海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: “那里很像外国”——英国球员在海外
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 “那里很像外国”——英国球员在海外   
雷震子
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 304

经验值: 0


文章标题: “那里很像外国”——英国球员在海外 (772 reads)      时间: 2003-6-28 周六, 上午2:18

作者:雷震子寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org







沃德尔这个名字对于许多球迷来讲很陌生,但球龄较大的人都记得他是80年代英格兰队的三大剑客之一(其余两人是霍德尔和巴恩斯)。他踢球总是面带微笑,头顶让人哭笑不得的发型,身材高大却跑得飞快。三大剑客之中沃、霍两人都曾在当打之年“留洋”法国尝新冒险,前者更是刷新了英格兰球员的转会纪录:450万英镑,这个身价在当时排世界第三(前面两位分别是马拉多纳和古利特)。

身材高大的沃德尔和霍德尔、巴恩斯一样都是技术细腻,盘带娴熟的艺术大师,尽管他们仨的价值,在当时大多数同胞眼里一直没有得到足够的承认和尊重。英格兰人总是那么斤斤计较沃德尔的品位而非其秀丽脚法——谁让他的形象顾问是加斯科因?杰克查尔顿对这类“华而不实”的摆设颇不以为然:“他(指沃德尔)是个既不中看又不中用的垃圾!”

英超已在五大联赛位列次席,但数数在海外为国增光的英国球员,却只得麦克马纳曼这一棵“独苗”,在皇家马德里还是铁定的“板凳儿”,这份尴尬不仅与一个世纪前“传经布道”形成鲜明的对比——当时英国商人和水手如过江之鲫在世界各地好为人师;即使与上个世纪80年代中相比——英国球员和教练彼时仍是意甲和西甲的“紧俏商品”——也属于王小二过年。

英国球员能在海外光宗耀祖的不多,最成功的例子已远在50年代末,60年代初,威尔士人约翰查尔斯当年在尤文图斯既踢中锋又踢中卫,为“老妇人”屡夺锦标立下赫赫战功,以至尤文图斯几十年后还爱屋及乌,重金礼聘他的同胞,前利物浦队的中锋拉什帐前效力。

但英国球员在国外的适应能力普遍令人失望,许多人不愿意克服语言障碍,许多人罔顾当地风俗人情,有的人甚至将狐群狗党搬来做伴解闷,一旦状态起伏或者因伤久病而失去主力位置,等待他们的多半是长期替补直至被贱卖回国。当人们问起拉什在都灵呆了两个赛季,有些什么感受时,答曰:“那里很象外国!”

相形之下,沃德尔在马赛队的两年多简直就是超级成功。他不仅为马赛夺得两届法甲冠军,还帮助马赛杀入欧洲冠军杯决赛,他在法国的经历简直就是一部传奇。

沃德尔加盟马赛不到三个月,便以脚下功夫征服了6万多铁杆球迷,他不再被速度飞快的英式足球折磨,可以尽情享受捉弄对方后卫的乐趣,这是技巧型球员渴望的比赛。法国球员的技术都很好,甚至后卫对于如何用球都极为自信,换了是英格兰球队,早就会有人在场边急得大喊大叫:别传给他!他拿不住球!!

在伦敦,即使是阿森纳的亚当斯酒后驾驶也得蹲班房,但到了马赛,沃德尔经常吃饭不必付账单,开车超速不必付罚单,只要在这些单子上签个名就完事儿了,甚至可以告诉警官:我训练要迟到了,后者就会为其鸣笛开道。他的头像出现在马赛当地的许多商品的包装上,大到名牌服饰,小到快餐饮品,尽管许多生意并没有付钱给他。

英国的记者再能耐也进不了球队的更衣室,但法国记者却可以在赛后一涌而进,并不在乎采访对象是否衣着得体。有一次,沃德尔在赛后打开冰箱发现里面只有矿泉水,便开玩笑说:来瓶啤酒行不?旁边的法国人吓坏了:“我们不喝那玩意儿!”但没过多久,沃德尔就发现冰箱里塞满了各种牌子的啤酒!



作者:雷震子寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 雷震子离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.081688 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]