海纳百川 :: 阅读主题 - 你古老﹐你自由 (瑞典国歌)

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 你古老﹐你自由 (瑞典国歌)

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

你古老﹐你自由 (瑞典国歌)

古迷
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 你古老﹐你自由 (瑞典国歌) (539 reads) 时间: 2003-4-21 周一, 上午4:38

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

你古老﹐你自由 (瑞典國歌)

你古老﹐你自由﹐你山聳北歐﹐

你沉靜﹐你充滿快樂錦繡﹗

我歡呼你﹐最美的人間樂土﹕

你太陽天空﹐你那遍地綠洲﹗

你太陽天空﹐你那遍地綠洲﹗

你尊貴﹐你輝煌﹐你昔日留芳﹐

你榮耀﹐你英名天下傳揚。

我知道﹐你仍將是一如既往。

啊﹗我願生長﹐我願死在北方﹐

啊﹗我願生長﹐我願死在北方。

/////////////

老古注：楼下谈到中国国歌歌词：把我们的血肉，筑成我们新的长城。不由想起曾看到某文谈各国国歌，文中提到最具血腥气的几首歌词中，就以中国这首和法国《马赛曲》为例。而被认为最好的几首歌词中，老古对这首瑞典国歌印象最深，主要也就在于那标题。当时就想，瑞典“古老”还能比咱们中国？这点中国人以后改歌词恐怕也容易想到，但人家马上用“自由”来接，恐怕就不是中国人的习惯思路了，中国人更喜欢“富强”一类。美国国歌本来也颂自由，可那句“烈火熊熊，炮声隆隆”就有点军国主义的味道了。据说原来的瑞典国歌也很尚武，大约是在上世纪初才换过的。是否如此，恐怕还得茉莉证实了。

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

空洞的很 -- 随便 - (66 Byte) 2003-4-21 周一, 上午4:43 (154 reads)

国歌当然以务虚为好。美国那《星條旗永不落》就是因为太实了点才啰嗦且遭非议。 -- 古迷 - (4376 Byte) 2003-4-21 周一, 上午4:54 (196 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.162976 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]