海纳百川 :: 阅读主题 - "陪审团"的"陪审"是对的.

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: "陪审团"的"陪审"是对的.

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

"陪审团"的"陪审"是对的.

飞云

加入时间: 2004/02/14
文章: 4072

经验值: 434

标题: "陪审团"的"陪审"是对的. (323 reads) 时间: 2003-2-07 周五, 上午5:24

作者：飞云在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

众汉奸, "陪审团"的"陪审"是对的. "审"是审问, 整个审问过程是由控方和辩方律师完成, "陪审员"没有提问权, 全程不能发一言, 只能坐在一旁静静聆听, 所以只算"陪审", "陪审员"听完所有证供后, 根据法官对法律的解释指引, 只是负责裁定被告的控罪是否成立. 如果一致通过罪名成立, 判刑轻重由法官判决定. "陪审员"只有聆听权和定罪权, 没有审问权和判刑权, "jurors"只算"陪审", 不能审也不能判. 所以"jurors"叫"审判员"不对, 如果一定要改, 不如改叫"听决员"和"听决组"更合切.

作者：飞云在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

受教!看来你先生难得喘气 -- 草虾 - (22 Byte) 2003-2-07 周五, 上午5:59 (129 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.83432 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]