海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 漫談“統一”
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 漫談“統一”   
海外逸士
[个人文集]






加入时间: 2004/02/15
文章: 1448

经验值: 12443
文章标题: 漫談“統一” (575 reads)      时间: 2002-10-09 周三, 下午6:12
作者：海外逸士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

什麼事都是統一了好辦。國家統一了﹐潛在的戰爭危險才會消失。古典小說“三國演

義”的第一句話開宗明義就說﹕“話說天下大勢分久必合﹐合久必分。”現在從國

家角度來說是到了“分久必合”階段。但別高興得太早﹐還有“合久必分”呢。



再說人們的意見看法﹐也是統一了好辦事。否則眾說紛紜﹐令人無所適從。但要意

見看法統一﹐恐怕比國家統一還難。歷史上國家有過多次的統一﹐但意見的統一少

之又少。而國家的不統一往往基於意見的不統一。就是國家統一了﹐意見還是可以

不統一。



當秦始皇統一文字後﹐大大地方便了人們的交流。這是統一的好處。可惜的是他沒

有把語言也統一﹐還在各說各的方言﹐給口頭交流造成了困難。按理說現在是到了

統一語言的時候﹐海峽兩岸﹐包括港澳同胞﹐海外華僑﹐都在學說國語。但這裡有

些業餘中文學校卻拒絕用國語進行課堂教育﹐而堅持其方言教育。他們似乎也有個

理由﹐說現在美國的華人子女在他們之間都用英語交談了﹐他們學中文主要為了認

字﹐至於用哪種語言來教育似乎不重要了。還說現在兩岸的文字尚未統一﹐忙語言

統一做什麼﹖言下之意﹐責任在兩岸政府不能坐下來商討統一文字。自中共採用簡

化字後﹐原來統一的文字﹐反而造成了分裂。這恐怕也是“合久必分”吧。文字簡

化是懶漢思想的反映﹐多寫幾筆都不肯。如說容易普及教育吧﹐廣大中國人民中還

有許多人無知無識﹐鄰居家發生慘事死了人﹐居然叫好慶祝。所以說教育的好壞與

文字的簡繁毫無關係。繁體字只是寫起來麻煩些﹐但用字表達更清楚。簡化字有時

混淆不清﹐如原來的“藉口”﹐簡化成“借口”。為什麼要“借”個“口”來呢﹖

如說“藉”字已簡化為“借”字﹐那麼“藉以謀生”得用“借以謀生”。豈非笑話。

這種例子不勝枚舉。有人說現在這裡中文小報上錯別字特別多﹐未始不是讓簡繁兩

種字體把人搞糊塗的結果。

作者：海外逸士 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 海外逸士离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.275905 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]