|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 献丑献丑 Show ugly，见笑见笑 Meet laugh |
 |
跛脚僧
加入时间: 2004/02/14
文章: 496
经验值: 6219
|
|
|
作者：跛脚僧 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
晓春来了，又提到老碑，跛和尚凑出下联以示欢迎：
姑苏尼塑姑苏尼 跛脚僧像跛脚僧 易明儒生易明儒 邋遢道观邋遢道
黄芦笛管黄芦笛 香油菜販香油菜 破晓春药破晓春 假伪碑学假伪碑
注脚：
此联各分句的意思皆可作两种理解，一为1234+567，一为123+4+567。4在前者中是名词，在后者里是动词（“药”作动词等于“医”）。
第一种的1234和567两个部分都是名词。在1234之中，12又起着修饰34的作用。“黄芦”出自《琵琶行》，在此修饰“笛管”。如果不是发黄够硬的老芦，怎能做笛管？“碑学”是书法上的学问，晓春是现成的先生。
第二种的123和567是否等价？怎么理解都行。“姑苏尼”可以是特指，也可以是泛称；“邋遢道”可以是道路，也可以是道人、道学；“黄芦笛”可以是昨天黄了一把的老芦这个人，也可以是他的乐器。如果两边都是人，那就是他自己管自己（嫂夫人是管不下来的）；否则，就是人管物，或者物管人。微言大义还多的是，恕不详述了。
险些忘了：“假伪”既然是“假的伪”，那就不是“伪”而是“真”了。“破晓”之“春”不是清早的春天，就是春天刚开始的时候，请勿胡思乱想。
作者：跛脚僧 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
