海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 提上来就平仄问题答雪浪横江
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 提上来就平仄问题答雪浪横江   
芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员




加入时间: 2004/02/14
文章: 31797

经验值: 518954


文章标题: 提上来就平仄问题答雪浪横江 (563 reads)      时间: 2002-7-31 周三, 上午3:28

作者:芦笛寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



提上来就平仄问题答雪浪横江



芦笛





刚才在楼下看见小雪的疑问,这里就我极有限的知识讲一下:



古代的四声和现代不同,为平、上、去、入。平声自然是平声,其他三声算仄声。到了现代,声音演变得面目大变,平声分成了阴平阳平(第一第二声)而入声消失,散入其他三声中。当然这是说北方语系,入声字在许多南方方言里保留下来了,所以某些南方人写旧诗词要比北方人容易些。



严格来说,写旧体诗词应该按古音区分平仄,也就是以上、去、入为仄声。某些规定要用入声押韵的词也得照办。例如<满江红>押的就是入声韵,老毛写的<答郭沫若>整个错了。



如果不严格,则可以用现代汉语的四声来定平仄,即阴平(第一声)、阳平(第二声),作为平声,上(三)、去(四)为仄声。



你大概是北方人,所以会出现“一声和三声有时是平有时是仄”的困惑。其实按普通话,一声就该是平声,三声该是仄声。问题是入声字在普通话里可以变成一声( 如<满江红>“潇潇雨歇”的“歇”,可以变成二声(如“露从今夜白”的“白”字), 可以变成三声(如“残阳如血”的“血”字),可以变成四声(如“壮怀激烈”的“烈”字)。因为这些变化,北方人如果要按照旧格律写诗词,就得查旧字典如康熙字典,那上面注音仍然是按平上去入注的,否则就会误把仄声当平声( 但反过来的错误倒不会犯,一般不会把平声误作仄声。当年小芦就是这么干的。破四旧后书烧了,便只能按记忆中的诗词的已有用字记住入声字。这方法当然是笨不可言,但在当时环境下还能有什么办法?



而且,困难并不限于音调。古韵和现代韵脚也不一样。例如李商隐这首诗:“向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。”在普通话里根本不押韵。而在普通话里押韵的“东”和“冬”、“黄”和“江”,在古韵里却分为不同两部。烧书以前,我当然是翻着韵书写诗词,烧书以后便只能用记住的诗词韵脚去押韵。



词牌也是这样处理的。想填词了,便回忆一首记得的词,再套它的平仄填入。可见当年咱们写诗词的艰难。



这些东西其实没什么意思,完全是对智力的一种刁难。当然,许多人坚持认为很有必要,隔壁老枭同志就是一个。他和他的诗友廖先生(特别是后者)写的诗词还真不错,而且也按格律。前段老枭把廖先生的诗作贴了出来,的确很不错。可惜这家伙用五笔输入,错字连篇,让某位什么仲贞先生专帖指出毛病,说廖不会用字。其实那些错误一看即知是五笔特有的“形近而讹”,完全可以猜出原用的是什么字来。老枭如此草草,连累了诗友的诗名,真是该打(老枭,这可不是背后骂你啊)。当初这家伙在说道时把“宋徽宗”打成“宋微宗”,让人抓住大肆嘲笑,

我还替他辩护来着,可这家伙就是死不改悔。



话扯远了。我想说的是,如果懂这些名堂,有助于诗词鉴赏。如果不懂,则其实也没什么必要非懂不可。如果自己要写诗词,最重要的是写出真有诗味的玩意来,有真情,有诗意,有意境,流畅自然生动。要而言之,首先必须是诗,不能是分行散文,可惜网上常见的多是邋遢至极的蹩脚货。其实,不是所有的人都有诗才,也不是所有伪装成旧体诗词的破烂都可以叫做诗。某些现代人的一个倾向,就是说道当年某网友说的,老干部退休了去装风雅,学画只学国画,学诗只学旧诗。何也?盖因容易作伪也。近体诗词更是这样,说刻薄些,它苟延到现在的唯一现实意义,其实只是为伪诗人提供一个拙劣的包装。如此而已。

作者:芦笛寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 芦笛离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.835608 seconds ] :: [ 30 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]