|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 台湾人“来自日本的同胞”》 （好莱芜月记） |
 |
九哥
[个人文集]
加入时间: 2004/02/14
文章: 209
经验值: 0
|
|
|
作者：九哥 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
《台湾人“来自日本的同胞”》
今天是星期天，要是在挪威，一定去教堂做礼拜。因为在北欧，人们有这样的生活习惯和传统意识，那就是星期天是用来“信奉上帝的日子”。虽然近年来逐步变成了“和家人在一起打发时间的日子”，但从文化上星期天仍然是不能用来打扫卫生洗衣服，也不能在自己开的小店里挣钱的。（饭店除外）
“那就带你到咱中国人开的教堂去看看。”三藩友说。
一汽车，三藩友把我带到一个海边。辽阔的视野一眼望去，在沙滩上玩耍的孩子和情侣、在树荫下准备着野餐和烧着烤肉的家庭和朋友、小道上遛狗的人们和巡逻的警察、美如图画般海景那边的城市，但就是没有教堂踪影。
“今天有一个我们中国台湾人的教会改在这里做礼拜，礼拜后有烧肉野餐。”三藩友说。
我们的眼镜和鼻子便把我们领到了那堆人群。迎面上来跟我们打招呼的是一位年轻女士。我正要为上帝的热情而感动时，三藩友向我介绍了∶“她叫Lucy，是一个公司的同事。”我这才想起在三藩友的办公室曾瞟过她一眼，因为是在办公室，没好死死地盯，印象不深才没有立刻认出。三藩友简单把我介绍给了Lucy∶“这是我的朋友，从日本来。”
几十个信徒，男女老少皆有，围成个圈子，牧师在一头讲着道，几人在中间烧着肉。把心沉下来想好好接受接受“再教育”，我和三藩友同时发现什么也听不懂，因为那牧师讲的是台湾方言。呆了一会，三藩友显出“没劲”的神色。终于，礼拜仪式进入到唱诗的程序，Lucy打开唱诗本，三藩友一看又傻眼了∶“怎么这歌谱尽是些豆芽菜，什么玩意儿？”我过去是吃音乐饭的，豆芽菜是大米，但三藩友和祖国所有同胞一样，在学校音乐课上学的是1234567（!倒过来）。我怕三藩友太孤独，就递给他一个摄像机，让他自由发挥去了。
做礼拜的程序进行到大家手牵手，一起祷告。我的左边是Lucy，我一把握住了她那温柔的小手。而我的右边，一位和我一样性别一样年龄的弟兄热情地向我伸出他冰冷带刺的爪子。我的心脏赶紧在那两只手的“触感温度湿度”对身体的影响上寻找平衡。老实说，让心脏老兄这样忙乎，还真不多见！大家一低头，我也跟着祈祷着，祈祷我的右手早点解放。
右手终于解放了，我立刻把身子转向Lucy，期待着下一个程序∶拥抱，弟兄姐妹相互拥抱。可惜啊可惜，台湾教会省掉了这个程序。
终于终于，大家坐下来聊天等着吃东西。不少人带着上帝的温暖过来和我们打招呼，但我们像哑巴一样，什么也听不懂。有位上了年纪的妇人过来问我∶“Where are you from？”我说∶“Japan,Ｉam from Japan．”那老人忽然眼睛一亮，和我打起日本鬼子腔来∶“我读小学的时候叫田中 真理子。”在交谈中我顺口叫了她一声“真理子小姐”，她竟流出泪来∶“已经有几十年没人叫过我的名字了。”她向人群中挥了下手，又来了一位，接着又来了一位。于是我被打着鬼子腔的老人们团团围住，犹如久别重逢的亲人。交谈在热情洋溢的气氛中进行着，可怜我旁边的三藩友一个字也听不懂，更不用说插上嘴了。渐渐，三藩友被自然淘汰到圈子外面去了。这时Lucy走了过来，那位“田中 真理子”热情地向她介绍我是∶“来自日本的同胞”。多么好的介绍，“来自日本的同胞”，你怎么解释都通。而三藩友，那老人不知如何介绍是好∶“这位是、、、？”
“这位是我的朋友，叫三藩。”我向Lucy介绍到。Lucy发出一阵醉人的笑声。而三藩友，直愣愣地看着我们，不知道我们的世界里在发生着什么。
就这样，三藩友闷坛子一个，一直到肚子撑饱离开为止。
上了车，我对三藩友说∶“下回还是不要去咱中国人的教堂，去美国人的教堂至少可以听懂话。”
成丹 九哥
于美国奥克兰
PS:《好莱芜月记》在九歌国际网的《九哥文集》里每天一贴。地址∶http://www.danielviolin.com/jg
作者：九哥 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
