海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 攻守兼备,我对过渡政府的敬仰,如滔滔江水!
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 攻守兼备,我对过渡政府的敬仰,如滔滔江水!   
木偶
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 攻守兼备,我对过渡政府的敬仰,如滔滔江水! (187 reads)      时间: 2005-3-24 周四, 上午2:20

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

Velvet Revolution, 直接翻译是天鹅绒革命,天鹅绒一般引伸为温馨温柔,加上革命两个字,引申为不流血的推翻现政府。这个词来自89年的苏联的解体,应该说这个词经过10来年,基本上已经成为了一个词组使用。

但是此次的过渡政府,没有用固定词组Velvet Revolution,而是用了Velvet action, 直接翻译为天鹅绒行动,应该引申为“温馨的行动”。既然没用现成的词组,那肯定是有新意的。也就是说过渡政府否认这是革命,否认过渡政府是为了推翻现政府而存在的。那么我姑且假设过渡政府“现在”没有推翻现政府的打算。

可是又出现了矛盾,既然不是为了推翻现政府,那么自己的这套影子内阁,是做什么的?

忽然间,我豁然开朗,所谓温馨行动,也可以理解为,温顺的,象天鹅绒一样的包裹在我党周围,进一步讲,温馨行动可以变为革命,退则温柔地包裹在我党周围,起码来说可以被我党当成统战对象,增加些谈判的砝码。

攻守兼备,我对过渡政府的敬仰,如滔滔江水!

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.471718 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]