海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 沐浴更衣敬答唐夫子。
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 沐浴更衣敬答唐夫子。   
邋遢道士
[个人文集]
警告次数: 1






加入时间: 2004/02/14
文章: 6217

经验值: 18456


文章标题: 沐浴更衣敬答唐夫子。 (504 reads)      时间: 2005-1-07 周五, 上午4:32

作者:邋遢道士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

送走第三批亲友后,赶快沐浴更衣
敬答唐夫子。

唐兄:

你除夕夜的诗稿,年初一就拜读了。
因为忙着陪伴远道来访的亲友,
又听信你说的“不必立即作答,放在这里不会溲的”,
乃偷懒迟复,并非故意怠慢,请老兄多担待。

看样子,唐夫子确是有心“烤”老道的,那就再贫嘴几句吧。

必须强调,老道早说过,除非是跟你学太极拳,
咱们随时切磋,不提什么拜师的废话。

那么,就按照老杜的那篇不朽名作,
对比你的两首“步韵”(暂称稿一、稿二),胡诌几句。

首先、老杜的《旅夜书怀》是经典的五律,
后人的步韵和诗也应该是五言或七言的律诗才合适。
换句话说,你的和诗是应该用“律诗”的角度去“评析”的。

老道已经简短地介绍过五律的诀窍,其基本要求不算太苛,不妨复述如下:(老道的“五句真经”)

1、字数:是每篇八句,每句五字,共40字;不能多,也不能少。
2、韵脚:一诗一韵,双数句用韵,单数句不用韵;
第一句是例外,可以不用韵,也可以用韵,甚至可用邻韵。
3、每联的“起句”(上句)和应句(下句)平仄相反,颔联和颈联要尽量对仗。
4、前一联的应句和紧邻下联的起句,平仄相同(相粘)。
5、“一三五不论”的前提是避免孤平和三平调。

从字数和韵脚上看,唐夫子和老杜的作品显然都符合要求。

从平仄格律的“粘对”方面看,唐夫子的和诗也都符合规定了,
唯一的微瑕是从平仄“排排坐”的要求观察,仍有可议之处。

杜甫的《旅夜书怀》,除了“名岂文章著”的“名”
使用了“可平可仄”的“不论”惯例外,
其他七句都是完全合辙的。
唐夫子则比较“潇洒”得多,
“稿一”因为是初稿,其中的平仄错位相当突出,不用多谈。

再看唐夫子的稿二:

月梦星沉陨,海横小叶舟。 (仄仄平平仄,仄平仄仄平。)
徘徊除夕夜,寂寞明清流。 (平平平仄仄,仄仄平平平。)
髻换十年变,手挥四季休。 (仄仄仄平仄,仄平仄仄平。)
欣然忆旧友,说笑是沙鸥 。(平平仄仄仄,仄仄仄平平。)

这里他采取“一三五不论”说法的,共有第二、第四、第五、第六和第七等五句,显然没有老杜那么“拘谨”。
总的来说,大大地趋近“五律”的要求了。
可见“凌晨三点为修改平仄花了两小时”的工夫是没有白花的。

可惜的是,这么一来,第二和第六句就出现了“仄平仄仄平”的孤平(第二字)忌讳,与第四句后三字的“平平平”三平调问题。
而第五句的“仄仄仄平仄”不仅有“孤平”的嫌疑,而且从“对仗”的标准上看,“十”和“四”虽然都是数词,但是同用仄声,不能算为最“工整”的对仗。

说起“对仗”,唐夫子的颔联似乎对得比较勉强。
“徘徊”对“寂寞”是动词对形容词,
“除夕夜”对“明清流”则更为生硬、费解。
(要再次“气倒”唐兄了!赶快拱拱手。)

毋庸置疑,“一个个字的推敲”是够“累”的。
但却也证明,要作“律诗”的话,这些“镣铐”是躲避不开的。

不戴“镣铐”跳舞当然是容易得多多的事,
实际上,诗人都有充分的自由不写“律诗”或“绝句”,
甚至可以不写任何形式的“旧体诗”。
可他们也拥有“带上镣铐跳舞”去写“律诗”的自由。

老实说,老道认为唐夫子的“自由诗”写得非常出色,
“诗意盎然”的“古风”也很优秀,
惟有在“律诗”的平仄约束下,遭遇到方言语音的偏大影响,
以至未能发挥出他“天马行空”的独特个性罢了。

但唐夫子是一个绝对不惧任何挑战的汉子,
老道之所以喋喋不休,
就看准了他具备了克服任何挑战的意志和禀赋,
他肯定能勘破“平仄格律”的羁束。

(等着他把那首《无题》,再多花两个小时调整、调整。)


作者:邋遢道士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

_________________
“天法道,道法自然”
返回顶端
阅读会员资料 邋遢道士离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.11978 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]