海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 散曲闲话(二)——曲学拾零(日本.上)草稿
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 散曲闲话(二)——曲学拾零(日本.上)草稿   
锺 舟
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 1554

经验值: 0


文章标题: 散曲闲话(二)——曲学拾零(日本.上)草稿 (882 reads)      时间: 2004-11-30 周二, 下午1:12

作者:锺 舟寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

散曲闲话(二)——曲学拾零(日本.上)草稿

锺 舟


散曲研究,属于“曲学”的一个部分。一般说来,曲学的
研究对象,为元明清三代的散曲及杂剧、南戏、传奇等等。
在研究时,不能不涉及到散曲与同时代或不同时代的小曲、
俗曲、民歌等的关系,不能不涉及到与各种相关的戏曲的
关系。(近年来,似乎有人士想把曲学的范围,在时间和
空间的领域里,作更广泛的拓展,但是,直到现在,似乎
还未获得足够的赞同。)

就所能接触到的资料、文献而言,在近人曲学研究中,王
国维大概可以算是首位宗匠级的人物。王国维先生的《宋
元戏曲考》,其中许多的真知灼见,至今还时常被曲学研
究者所引用。在研究散曲的大家之中,吴梅、任中敏先生
无疑要算是曲学研究的泰斗人物;更近期间的大宗匠,恐
怕要算是郑骞、隋树森等前辈先生。

世界范围内学术人士的“曲学”研究,无疑是“曲学”研
究中极重要的组成部分。“非我族类,其心必异”,这种
“必异”的见地,正可做我们研究、学习中的参考、借鉴。
同时,这些世界性的关注以及研究,也正好说明了“曲学”
在世界文化宝库中的地位。

十七世纪初,《西厢记》在日本已经“入藏御文库”。在
相当长的时间里,《西厢记》被诗文正统派所抵制。加藤
良百在他的《柳桥诗话》中提到:“余妹嫁福田氏者,名
菅,号白凤,尝叹曰:‘一部《西厢记》,破坏世间许多
好女子,恨不付祖龙一火也’,韵语亦颇露其意云:‘碧
玉十三四,教裁衣与裳;洞房花月夕,必莫玩西厢’”。
(《日本江户时代的中国元曲研究》——王晓平)

日本最早的戏曲论文《俳优考》的作者,江户时代的新井
白石认为,日本的俳优最初是仿唐朝散乐,而后模仿元杂
剧,逐步发展成能剧的。新井白石对元曲评价甚高:“戏
曲至隋始昌,自此后唐代谓之传奇,宋代谓之戏曲,金谓
之院本、杂剧、元则一统南北......元人之超轶古昔者唯
此尔。元曲今世可传犹多。”(《俳优考》——新井白石)

日本明治维新之后,幸田露伴、森槐南等写作了许多介绍
和研究元曲的作品。幸田露伴所作的《元曲梗概》(收入
露伴丛书)等,介绍元曲名作剧情,及其艺术成就。幸田
露伴本人,则是十分推许元曲大家关汉卿;森槐南发表了
《元人百种曲解题》(《汉学》杂志),并在东京帝国大
学汉学科将元曲列为教学、研究的重要内容。

被一代大家青木正儿称为“实为我国元曲研究的鼻祖”
(青木正儿《君山(狩野直喜)先生与元曲和我》)的狩
野直喜先生,在日本曲学研究中,有着无可比拟的重要性。
狩野直喜在京都大学讲度《汉宫秋》、《窦娥冤》之外,
发表《<水浒传>与支那戏曲》、《读曲琐言》等著作。狩
野直喜先生在教学中按照《北曲谱》、《中原音韵》正确
读解曲文,一字一句决不马虎。以我之见称狩野直喜先生
为日本现代曲学研究的奠基人,恐怕不是过誉之词。

(待续)

作者:锺 舟寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 锺   舟离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.116281 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]