海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 建议网友规范语言文字
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 建议网友规范语言文字   
六者
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 950

经验值: 816


文章标题: 建议网友规范语言文字 (491 reads)      时间: 2004-6-16 周三, 下午5:10

作者:六者罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

建议网友规范语言文字

楼下有一南京老右网友的贴子,标题是“就象斯大林被1成史大林1样,完全在于喜好中的沿袭。”。细看一下方知第一个“1”是“译”,第二个“1”是“一”。不知是属于搞笑还是误打?

俺有一个感觉:在本坛上,相当多的网友诸公在汉语言文字的使用上实在不够严谨。有如下几种现象:

一、使用西式的标点符号。

二、文章段落不能分清。

三、“得、地、的”使用含糊。

四、生造新词而不加引号。特出的例子,本坛的新词“非可信”。如果本坛的文章流传到外面去,有谁能理解?

五、过份搞笑,滥用同音字与符号。高质量的幽默应体现在内容上,而不是乱用“文字”开玩笑。

六、文章急就而成,未能仔细推敲,部份句子欠通顺。

俺喜欢收集网友的好文章,但有时感到犹疑,吃不准某些文字(含段落、标点)是误写呢还是有意为之?因此俺的为难之处在于:是自作主张进行改正呢还是保持历史原状?

想来本坛的网友大都是海外华人学者精英,不是硕士就是博士,文化水平不容置疑。俺说的上列现象,不是诸位不懂、不能(否则就是太小看大家了),而是“不认真”而已。西方有句话:“D0 the job well.”。要做就要做好,追求完美、至善。这就是敬业精神吧。俺怀疑:如果小事都不能完美,你们的事业还能做得好吗?

当然,也有不少的网友在这方面做得不错,俺是敬佩的,例如随便先生。虽然他的观点俺并不那么苟同,但他的语言文字确是中规中矩的。

作者:六者罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 六者离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.532863 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]