海纳百川 :: 阅读主题 - 洪君彦：我和章含之离婚前后

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 洪君彦：我和章含之离婚前后

海纳百川首页 -> 众议院

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

洪君彦：我和章含之离婚前后

准确无误
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 洪君彦：我和章含之离婚前后 (910 reads) 时间: 2004-2-27 周五, 上午1:07

作者：Anonymous 在众议院发贴, 来自 http://www.hjclub.org

洪君彦：我和章含之离婚前后

　　（作者为北京大学著名的国家经济专家、美国问题研究学者）

　　我和前妻章含之从相知相恋相伴到离婚整整23 年(1949──1973 )我
与她的婚姻于「文革」期间破裂。文化大革命的年代是疯狂的年代，在这
十年间有多少人蒙受不白之冤？有多少人家破人亡？这十年也是我一生中
最不幸、最灾难深重的岁月，至今不堪回首。

　　自1993年至2003年，章含之写文章、出书或接受访问，凡提到她和我
离婚那一段往事，总说是已故毛泽东主席叫她离婚的。她说毛主席批评她
没出息，是这样对她说的：

　　「我的老师啊，我说你没出息是你好面子，自己不解放自己！你的男
人已经同别人好了，你为什么不离婚？你为什么怕别人知道？那婚姻已经
吹掉了，你为什么不解放自己？」(引自章含之的《风雨情》)我当时一看
便懵了，借毛主席的话说我们离婚的事，真是闻所未闻。如此她就巧妙地
把导致她离婚的责任一古脑儿推给男方，并把自己在「文革」一开始就红
杏出墙的事实完全掩盖了。

　　我不再沉默

　　自1993年起，不时有燕京大学的老同学把章含之文章中有关和我离婚
的段落复印后邮寄或传真给我。1995年我再次看到章文章中对离婚一事颠
倒黑白的说法。我忍不住对女儿说：「妞妞(洪晃的乳名)，告诉你妈，她
写她和乔冠华的忘年恋怎么写都可以，与我无关。但为什么要把我扯进去
？而且她把离婚的事实真相颠倒了。」洪晃说：「爸，你也可以写一篇《
我和章含之离婚前后》。」当时我之所以没写，基于两个原因：一是我实
在不愿提起那段令人痛心的往事。所以尽管知情者均为我鸣不平，要我写
出事情真相，我一直没提笔。二是不久章病重，女儿说医院已发出病危通
知了。我念及旧时夫妻一场就作罢了。

　　但是，此后章不断出书、上电视、出访谈录，凡谈到我们离婚，必然
抬出毛主席，一再重复她定的调子。有时还说得更离谱，竭力渲染她是第
一段婚姻的受害者。更有甚者，还有人推波助澜，以讹传讹。有个别毫无
道德操守的文人，竟以她的文章为蓝本，抄袭、编造，添油加醋，杜撰一
些令人作呕的情节，故事愈编愈荒唐，竭尽造谣、诽谤、丑化之能事。其
目的不外是谋取名利，结果却是把污水全往我身上泼，在我身上加踩几脚
。

　　自1993年至今我整整沉默了10年。知道洪章离婚真相的同学和亲友大
有人在，他们统统为我鸣不平。他们催促我说：「谎言重复千遍便成真理
了，你一定要把事情讲清楚。」1995年我去澳洲旅游，一位敬重我的学生
对我说：「洪老师，你一定要写出事情真相，你写了对我们学生也是个交
代。」

　　如今我已年过70了，人到古稀之年重新回忆这段往事仍然感到痛心疾
首，有时仍然彻夜辗转难眠，好几次想掷笔作罢。但是，我有责任还历史
的本来面目。到底谁是婚变的始作俑者？到底谁是婚变的主角？我想：只
有原原本本毫不隐瞒地写出事情真相，才能给所有关心、爱护我的人一个
交代。

　　「文革」带来灾难

　　谈到我的离婚不能不提及1966年开始的文化大革命这场浩劫。「文革
」一开始，北京大学首当其冲。造反派首先把矛头指向北大校长兼党委书
记陆平，在校系两级干部中揪出一大批陆平黑帮。而我只是一名小小的教
研室主任，也莫名其妙地被当作陆平黑帮揪出来了。有大字报揭发我是「
陆平黑帮五大白专标兵之一」。

　　「文革」前我的确升得比较快，1959年周恩来总理指示北大要研究世
界经济，我在北大经济系参与创建了世界经济专业，并担任了世界经济教
研室主任。27岁就当上了教研室主任，在论资排辈的年代，这种情□很少
见，于是到「文革」来临我就遭殃了。有大字报揭发说：陆平重用洪君彦
。陆平提拔我当教研室主任时，有人反对，认为洪君彦年纪太轻，不适合
担任正职，可安排副职，正职先空缺。但陆平坚持说年龄不是问题，只要
有学问就可以当教研室主任。那时造反派给我罗列的罪名一大堆，例如：
我出身于资产阶级家庭，又当上了小领导，理所当然地被划为混进党内的
「走资派」。我当时是教美国经济的，我曾经在课堂上讲：美国的生产力
发达，生活水平高，百分之八十至九十的家庭拥有汽车……这些言论被说
成是「否定马克思的无产阶级贫困化理论，美化美帝国主义」。我被定性
为不折不扣的「反革命修正主义分子」。还有人无中生有地说我同意储安
平「党天下」的反党言论，给我扣上一顶「漏网右派」的帽子。把这种种
莫须有的罪名加在我身上，我的处境可想而知。

　　当时的我，从早到晚都活在恐惧中：白天被关在小屋里写检查，或者
被押到校园去拔草，任由到北大串连的一批又一批红卫兵围斗。红卫兵以
「老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋」的反动血统论批斗我，□喝我跪在
石子地上，他们一边向我吐口水，一边高举紧握的拳头喊口号，用皮带抽
打我。晚上我拖著疲惫不堪的身躯回到宿舍，等候第二天的批斗。如此日
复一日，在一轮又一轮的批斗中我受尽凌辱和折磨。因为文化大革命来得
太急太猛，我一下子被弄得晕头转向。我当时不明白，时至今日仍然不明
白：像我这样一个历史清白、要求进步的青年教师，到底犯了什么滔天罪
行要受到这样的惩罚镛记得第一次被红卫兵拉出去批斗，坐「喷气式」时
我知道大祸临头了，感到十分惊慌。后来一次红卫兵批斗北大校长、党委
书记，也拉我去陪斗。我向周围望一眼，所谓的走资派、反动学术权威黑
压压的一片。凡我熟悉的教授、系主任统统都有份，我稍为放宽了心。但
是心里却在嘀咕，为什么连我这个青年讲师也不放过？

　　抄家连累岳父

　　此后厄运接踵而至，先是剃阴阳头，后是抄家。1966年8 月的一天，
我在校园里遇到一位也在受审查的校领导，两个人打了个招呼。冷不防几
个红卫兵冲过来，说我们是反革命修正主义分子，不分青红皂白地把我们
两人都剃了阴阳头。红卫兵还勒令我们不准理发。按一般人的理解，当时
被剃阴阳头的都是罪大恶极的「地、富、反、坏、右」。如今自己头上剃
得一块黑一块白，像狗啃似的，一看就像「坏人」，谁见到都可以批一顿
、打一顿。这种侮辱给我的心理压力太大了。我觉得没脸见人，一直戴著
帽子。

　　几天后的一个晚上，经济系里几十名「新北大公社」的红卫兵突然押
送我上一辆大卡车，几十个红卫兵把卡车挤得满满的。他们沿途高喊打倒
洪君彦的口号，直往史家胡同的方向驶去。我预感到要出大事，显然红卫
兵要抄章士钊的家。顿时我的脑袋轰地一下，像要裂开似的。那年章老已
经85岁高龄，怎经得住红卫兵的折磨？我怀著惶恐不安的心情被押到家中
。红卫兵先批斗我，那时我已完全麻木了，根本听不清究竟批我什么。紧
接著红卫兵对著章老嚎叫：「滚出来！」勒令章老站到院子中央。红卫兵
用皮带恐吓，要老人低头。章老颤巍巍地站著，就是不肯低头。红卫兵折
腾一番后开始抄家，他们拥进屋里，翻箱倒柜抄出许多古旧书画。他们把
搜出来的东西扔得满院子都是，然后拚命在旧书画上践踏，声嘶力竭地喊
叫，说这是「破四旧」的革命行动。后来当红卫兵抄到毛主席给章士钊的
几封亲笔信时，一下子傻了眼，态度突然缓和下来。几个红卫兵头头窃窃
私语，接著在大门上贴上了「痛打落水狗」的标语，在一片此起彼落的口
号声中押送我回北大。我回到北大已是午夜时分，马上偷偷用宿舍的公用
电话询问岳父在家里是否安好？我当时真怕年迈体衰的老人家出事。

　　过了几天，星期六我回家，见到岳父时心情既愧疚又沉重。想不到他
老人家第一句话就说：「君彦我连累了你，我当教育总长时，根本不知鲁
迅为何人？现在红卫兵批判我，是我连累了你。」我顿时感动得泪流满面
，我说：「爸爸，您说反了，是我连累了您。」自从我在「文革」中受到
冲击后，心里就想：红卫兵怎么样糟践我不要紧，千万别殃及我的家人。
可是这次抄家还是把老人连累了。虽然章老没有埋怨我半句，反而宽慰我
。可我心中的愧疚持续了很久。今年七月，我女儿洪晃在上海接受访问时
也提到这件事：「父亲是上海人，北大教授。文革对他是灾难性的，史家
胡同51号仅有的一次抄家便是因为他。洪晃还记得那时他对爷爷章士钊说
：『「我连累您了。』爷爷说：『不，是我连累你了。』挨批挨斗时爸爸
都没有哭，一听此话泪一下子流了出来。」 (《上海电视》周刊2003年7
月第27期：〈洪晃几年未见凯歌了〉)

　　章士钊是位慈祥的老人，一向对人宽厚。在「文革」中章老对我的关
心、爱护常常令我感动得热泪盈眶。那一阵我情绪特别低落，回到家里总
是沉默无言，有时唉声叹气。他老人家看出来了，安慰我说：「君彦啊，
人生不可能一帆风顺，有波折是很正常的事，要想得开看得远。将来实在
捱不过去的话，我会向上面反映的。」这番话给我莫大的安慰。

　　章含之态度变了

　　也就是那个星期六，我第一次在亲人间感受到人情冷暖。自从我被剃
了阴阳头后，我一直不敢脱帽子。即使回到家里，因为怕吓著女儿也整天
戴著帽子。但洗脸时不得不脱帽子，却不小心被当时只有5 岁的女儿看见
了。她吓得嚎啕大哭，抱著我的腿说：「爸爸，我不要你这样，我不要你
这样。」我也哭了，把女儿搂在怀里说：「妞妞乖，不怕，不要怕。」那
天章含之见到我却用鄙夷的口气对我说：「你看你这个死样子，你还有脸
回来啊！现在人不像人，鬼不像鬼，我要是你跳到北海死了算了。」

　　我当时大为震惊，心想：如今我是政治上受打击最严重的时候，天天
在学校捱斗。你明明知道我蒙受不白之冤，是无辜的。你不仅没有一句安
慰我的话，却用恶言恶语来挖苦我。这个女人心真狠！但我还是尽量设身
处地为她著想，试图去谅解她。听到这番话我强忍著泪水，一言不发。我
想：那天红卫兵抄家她也受了惊吓。再说她这个人最要面子，她认为我当
时的种种遭遇是丢了她的脸，不免对我心存怨恨，才说了那样绝的话。然
而这句话却深深烙印在我的脑海里，因为她的态度与老人和女儿相比，太
反常了。当时家中老的小的都同情我的处境，而与我相知十七载的妻子竟
然如此冷酷如此绝情，怎能叫我不寒心？

　　由于当时我的处境岌岌可危，只能默默忍受一切屈辱，把苦水往肚里
咽。不过，那时我已朦胧感觉到：章含之对我的态度变了。

　　文革是一阕灾难之曲，「知识分子」这不幸的身分猁猁事业、爱情、
婚姻以至生命……往往只能是其中一个悲伤的音符，与苦为伴，有难相随
。

　　文化大革命开始不久，全国各地的红卫兵纷纷搞跨省跨市的大串连，
名曰革命小将互相传授反封、资、修，反走资派的革命经验。1966年底，
章含之也开始了为期三个月的「大串联」。她的同伴主要是外国语学院英
文系的教职员，其中有一位张某。他们的目的地是南方的杭州、宁波和上
海。章准备到上海后住在我大姐家，所以与他们同行的还有我大姐的儿子
。当时我仍在北大监督劳动，只有周末才可以回家。我没资格串联，无法
陪她同行，只能写信给大姐，请大姐好好款待她。我认为她在文革后心情
也不愉快，出外串联是件好事，可以散散心。所以我全心全意支持她，乐
意为她安排一切。

　　第三者出现

　　我的大姐洪君慧大我17岁，一直非常疼爱我。1964年我母亲去世后，
大姐对我的爱护又深一层。那时我家兄弟姐妹七人，只有我一人远在北京
上学、工作。逢寒暑假我如返沪探亲，大姐总把我照顾得无微不至，真所
谓长姐如母。所以章住在她家，她对弟媳也照顾周到。那时大姐看到章在
上海与张某眉来眼去，出双入对玩得欢天喜地，而把我完全置于脑后。想
到我只身在北大捱斗受罪，不知掉了多少眼泪。当时我外甥见章与张某上
街时拉著搂著的亲昵样，感到十分诧异。章说：「我们外语学院出来的人
都是这样的，都很洋派。」似乎反倒是我外甥大惊小怪。后来大姐与大姐
夫发现章与张某在她家里发生不轨行为，并掌握了确凿证据。大姐真是心
如刀割，她认为：弟弟在受苦受难，而弟媳却在跟一个有妇之夫寻欢作乐
，实在有违夫妻之道。她简直无法忍受，但又怕我知道后受不了打击会寻
死。她含泪对我的兄弟姐妹说：「这件事千万不能让君彦知道。」要大家
守口如瓶。所以，事发后我完全蒙在鼓里。1967年3 月章串联回北京，对
我冷冰冰的。我总以为是政治上的原因：她是革命群众，而我是批判对象
。按照她的性格，跟我划清界线是必然的。

　　1967年中，北大两派斗争愈演愈烈，干部解放更是遥遥无期。我整天
劳动、写检查，弄得疲惫不堪，又丝毫得不到家庭的温暖、慰藉。当时看
不到任何出路，情绪低落到极点。而且想到：我这般毫无作为、毫无尊严
地活著，不仅自己痛苦，也给家人带来耻辱。于是萌生了自杀的念头，是
谓「士可杀不可辱」。但转而又想到：共产党员要是自杀，将作为畏罪自
杀、叛党论处，罪加一等。这样更加会连累妻子、女儿。于是我曾设计到
颐和园游泳，装作自然溺死，这样才可免除家人受牵连。正当这种自杀的
念头缠绕不去，我最痛苦、最失落时，我妹妹洪吟霞出差到北京。我把自
杀的想法告诉了吟霞，妹妹听后禁不住眼泪夺眶而出哽咽著对我说：「小
哥哥你怎么到这种时候还这么痴心？章含之早已和别的男人好上了，你连
自杀还要考虑到不要连累她……」在这种情况下她才把章和张某在上海大
姐家里发生的一切告诉了我。这件事对我来说，犹如晴天霹雳，一时间我
实在无法接受，倒使我放弃了自杀的念头。妹妹说得对，我时时念及夫妻
之情，处处考虑妻子的感受，为她著想。而她却背著我干这种事，我为她
为家庭去自杀值得吗？

　　此时我联想到「文革」后章含之对我的种种。「文革」中自从我被剃
阴阳头后，她对我一直很冷漠。我被审查期间，星期六如允许我回家，我
如蒙大赦地飞也般回到家中。她就千方百计避开我。她借种种藉口，如教
研组要开会、战斗队要开会等等，买了一大堆吃的，带上日常用品回外国
语学院去了。剩下妞妞和我在一起。那个阶段妞妞是我精神上唯一的慰藉
。那时妞妞也很惨，因为爸爸是黑帮，所以连她上幼儿园的权利也被剥夺
了。

　　剪掉结婚照

　　当时还有一件极不寻常的事，至今记忆犹新。章串联返京后，一次周
末我回家。我外甥也随我去看妞妞。章东翻西翻找出几幅相片。那是新娘
披婚纱，新郎穿西装戴领带的结婚照，正是我和她的结婚照。不料她信手
拿起一把剪刀，当著我和外甥的面，嚓嚓嚓把我的头像统统剪掉。一面自
嘲地说：「与其让红卫兵来剪，不如自己剪了算了。」然后把自己那一半
收藏好，把我的一半扔掉。这可把我外甥看呆了。我目睹她的行为心里真
不是滋味，但没有出声。当时房间里一片死寂，气氛十分凝重。后来外甥
问我：「舅妈是怎么回事？」我只报以苦笑。其实1957年我们结婚时已不
流行拍婚纱照了。但她坚持要披婚纱，说结婚是人生大事，应该按自己心
意好好打扮，我就依了她。而现在却把我的一半剪下来扔掉了，究竟是怎
么回事？

　　妹妹的一席话使我恍然大悟，从此我也警觉起来。一次偶然的机会，
我翻出章的手提包，赫然发现她的皮夹里夹了一帧张某的照片。此外，手
提包里还有安全套。我和她自文革后根本没有夫妻生活了，这安全套说明
什么问题？发现这两样东西后，我愤怒极了。我当场和她理论，她一时间
慌了手脚，不知所措。开始她一味抵赖、否认，可是在物证面前无言以答
。我当时愤怒到极点，简直要疯了。我说：「我要找张某人问清楚，你和
他究竟是什么关系？」在慌乱间章突然下跪认错，表示悔改。并喃喃自语
地说了一句：「我愈来愈像我的妈了。」 (指她生母)我愤怒过后冷静下
来，理智地考虑到：我和她结婚已10年，女儿也6 岁了。只要她真能与张
某了断关系，我再不会提起这件不愉快的事。我会和她和睦相处，给女儿
一个温暖的家。

　　但是我的良好愿望并未实现。自章张恋情揭穿后，章仍然我行我素，
视我为陌路人，而与张某的婚外情一直断不了。当时岳母奚夫人也从章的
行为中看出了蛛丝马迹，觉得情况不妙。老人家曾在私底下语重心长地对
我说：「君彦，要是可能的话，你要多回家。」但我当时正在接受审查，
实在是身不由己。我觉得我们的婚姻完了。从那以后我和章常常为此事争
吵，这给我女儿幼小的心灵带来了创伤。在洪晃《我的非正常生活》一书
中有记载：「从小时候就老觉得他们俩要分手，老觉得要出事，从小就是
那种很恐怖的感觉。小时候最深的记忆就是我躺在床上假装睡著，听我爸
我妈往死里那样地喊著打架。等我一推门进去，两个人的感觉就是话已经
说完了，有一个在哭，这是我唯一的父母在一起的记忆。」

　　章含之的背叛婚姻、背叛家庭对我的打击实在太大了，使我很长一段
时间夜不成眠，整夜眼睁睁望著天花板。即使每晚吞服三四片安眠药也无
法入睡。当时我正遭受严酷的政治迫害，但不论红卫兵如何羞辱打骂并不
可怕。因为我自知没有对党对人民做过坏事，我自问为人处事一向光明磊
落，所以对红卫兵的欲加之罪，心中很坦然。虽然曾因忍受不了种种虐待
有过自杀的念头，但终于挺过去了。如今与我相恋8 年，结婚10年的妻子
竟然红杏出墙，这等于在我背后捅了一刀。这等羞辱让我感到无地自容，
一颗心如撕裂般痛。所以对我来说，家变的危机比政治迫害更加惨烈。妻
子的不忠加给我的痛苦、羞辱比红卫兵加给我的沉重千百倍。

　　往事不堪回首

　　那段时间，每到深夜我躺在床上两眼望著天花板，我和章含之相识、
相恋、相伴的往事就像电影般，一幕幕在脑海映现。我不敢相信，也无法
想像章会在感情上背叛我。我们相识在1949年，我17岁刚考上燕京大学经
济系。而章只有14岁，是贝满女中初中三年级学生。我们的交往从初中女
生仰慕、迷恋大学生开始，发展到两情相悦而谱成恋曲。虽然称不上青梅
竹马，也可算是两小无猜了。当时我俩走在一起，人人都说郎才女貌非常
匹配。是令人羡慕的一对。我俩从手拖手到结婚，到生女儿，经历这么长
时间的感情，怎么能说变就变？难道过去的卿卿我我，山盟海誓都是儿戏
？我实在想不通。

　　此时我想起章在上海对我大姐说的话：「毛主席说过今后大学只办理
工科，不要办文科了，文科没有用。像君彦学经济是没有出路的，将来好
到顶也只能到农村公社生产队当个会计，算算帐什么的。你要劝劝君彦，
叫他想开点。」听她用这种口吻说我，我大姐伤心之极。其实从1949年起
我与章一路走过来，我自问颇有进取心，一直是品学兼优的。那时我从大
学生选拔为研究生，后留校当助教，后升为讲师又担任教研室主任。可说
是一帆风顺。所以在她眼中我是个体面的丈夫。她虽然不尽满足，至少是
满意的。但到了文化大革命我受到冲击后，她就认定洪君彦这个人是万劫
不复，永无出头之日了。这样的丈夫既不能给她带来荣耀，更不能满足她
的欲望，只能给她带来耻辱。所以她急于摆脱我，急于逃出这段婚姻，另
谋出路了。就好比我原本是她一件心爱的外衣，现在嫌破旧了，要换一件
新的了。于是夫妻之间的恩爱、尊重已不复见，夫妻的情份早已烟消云散
，只剩下名存实亡的挂名夫妻了。

　　两情相悦时

　　回想我们相识的过程也颇有戏剧性。我第一次见章含之是在1949年的
圣诞舞会上，她是我同班同学朱文□的舞伴。那时我见到一位相貌秀丽、
气质优雅、谈吐得体的女子。她穿著旗袍、头发卷成当时流行的发型，打
扮得很成熟、入时，颇有大家闺秀风范。后来才知她只是个14岁的小姑娘
。所以我们一班同学只把她看作小妹妹。那时章一家人在朱文□家借住，
因章士钊与朱文□的祖父朱启钤是世交。每逢周末，我们一群合得来的同
学有时到朱家玩，有时到北海划船。章也喜欢和我们一起玩。她那时正值
花样年华，又活泼健谈，我们也乐意让她参加我们的活动。但只把她当小
妹妹看待。因此她给我写信我也不在意，没有覆信。后来有同学告诉我：
章含之对我有意思，曾因为我不覆信而伤心落泪。他还对我说，我们一群
同学中也不乏她的爱慕者，但她却对我一人情有独锺。这位同学催促我表
态，劝我不要辜负她的一片真情。当时燕大也有不少女同学对我有好感。
所以也有几位同学持相反意见，说：一个大学生，一个初中生，要等到什
么时候啊？还不如找一个现成的。但最终我被她的纯真和诚意所打动，开
始与她交往。我单独约她到北海划船，或约她出来喝咖啡。

　　后来我们过从甚密，几乎每个周末都有约会。多数是我进城约她出来
见面，找一个她喜欢的地方游玩、谈心。晚上我便在城里寄宿在同学家中
。有时我约她到燕京大学玩。1950年从燕大到城里，每天往返只有一班校
车，所以她来一次便是一整天。我们一起在未名湖畔漫步，促膝谈心。她
爱好文学，特别爱看翻译小说。记得当时她介绍我看俄国陀斯妥也夫斯基
的《被侮辱和被损害的人》，莱蒙托夫和普希金的诗集等等。还讨论过徐
□的小说《风萧萧》。我觉得她虽是中学生，但文学修养比我好，写的信
也充满感情，有文采。对她这方面我很欣赏。

　　由于我俩都是上海人，生活习惯相同，又志趣相投，相处久了愈来愈
情投意合，终于双双堕入情网。两人沉浸在甜蜜的爱河中，在花前月下度
过许多浪漫时光。

　　我是一个有承诺言而有信的人，一旦认定了章含之是我的女朋友，就
一心一意等她成长。我决心等她上高中、上大学，直到大学毕业。一年又
一年春来秋去整整等了8 个年头。8 年间不论遇到什么诱惑，我从未见异
思迁过。倒是章曾经动摇过，闹过分手的风波。

作者：Anonymous 在众议院发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 众议院

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.22291 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]