海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 法律“镜子”中的华人众生相
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 法律“镜子”中的华人众生相   
歪批
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: 法律“镜子”中的华人众生相 (331 reads)      时间: 2002-1-22 周二, 下午10:15
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



——评丁子江新作《美国之劫》一书



旅美学者 袁劲梅



丁子江博士的新作《美国之劫》是一本每个想到美国生活、学习的中国人都应该读一读的好书。这本书树起了一面镜子，让在中国文化里生活惯了的旅美华人看到了自己在异文化中的形象。这面镜子就是法律。



不同的社会文化有不同的治理社会的方法。丁子江的《美国之劫》实事求是地分析了中国社会和美国社会处理人际纠纷的不同方法。记录了习惯于人情脉脉、是非含混、没有法制概念的华人在只认法律的美国社会生活时碰到的种种冲突。这些冲突读起来象是奇闻逸事或让人瞠目结舌，或让人哭笑不得，但读后细想一下，便会发现这些奇闻逸事原是纠缠在庭经相异的文化之流偶然交接之处的文化误区。曲解、恍惚、愤怒、无奈的华裔人士被南辕北撤的激流冲的团团转。人们禁不住要问：这是这么了?世界怎么不按着我们的规矩转了?丁子江的书回答说：站在“法律的镜子”面前看看你自己。答案就在你和这面镜子的对比中。



不同社会文化处理人际关系的方式各有千秋。谁也不能说美国的法律制度就比中国的仁、义、礼、智、信好。大路朝天，各走各边。一个中国人，如果就在自己的文化里生活，游刃有余，不一定要来照一照“法律的镜子”。但是如果你想到美国文化里来生活，你就一定得站在法律这面镜子前照一照你自己。美国的世界按照另一套规则转。它的成就、富裕和这套规则分不开。在法律这面镜子面前，某些华人的圆滑、投机、精明、自私、狭隘、胆小统统就像玩杂耍穿的戏装，可笑得很。美国人不理解你，美国的法律也不吃你这一套。看过丁子江书里数落出的那些华人在法制社会生活的教训，如果你平衡再三，决定到美国生活和学习，也想进入美国主流社会，你就得站在法律这面镜子跟前，好好把那些华人的劣根性从身上摘一摘。这将会使你在美国的生活和学习容易得多，顺利得多。按照法律游戏的规则玩，法律可以保护你。



美国的法律制度自有它的长处，也有它的弊端。“镜子”不是绝对真理。丁子江不是仅竖起“镜子”让华人照自己的劣根性，而且，对“镜子”本身的局限性也作了毫不留情地揭露。丁子江对美国法律制度的批判一点也不亚于对华人劣根性的批判。从著名的李文和博士一案的报导到对美国司法机构人员执法犯法的揭露，大小事件，触目惊心。这些案例和法庭纠纷的报导使美国法律的两面性昭然若揭。丁子江不仅让我们看到美国法律制度的优越性，也让我们看到了该制度的虚伪性。这对想了解美国社会本质，研究美国法律制度的人定会大有帮助。



总而言之，丁子江的《美国之劫》即有理论性，又有实用性。与其说是一本记实文学，不如说是一本社会、心理、文化、制度的综合分析论著，或说是一本中国人在美国异文化里开始其生活旅程的行程导游。






Link

作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.452171 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]