不锈钢安魂曲
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
证据如下---
草庵居士自称其在该会上的发言稿，英文错漏百出、惨不忍睹，大家只要看看所附那段就很清楚了。
对于一个级别如此之高、参加者都是中美两国政经名人的中美关系研讨会来说，是否有半点机会，让一篇英文水平如此低下的东西登上其正式“邀请演讲”的舞台？又是否有半点可能，一个据说出生在美国，加州大学传媒专业毕业的女记录人员，可能用如此蹩脚的英文进行演讲记录？
显然，草庵居士所言其在该重要会议上发表演讲云云，根本是一种无聊的低水平编造----对于明显的造谣撒谎和编造，我个人认为奸坛版主们应该坚决把关，不能让这类东西上导读，以免谬种流传、贻害四方，同时大大降低奸坛导读的公信力。
"（本文记录整理者为:ANNE JI小姐.ANNE小姐出生于美国,毕业于加州大学圣地亚哥分校,传媒专业.曾在中国北京光华管理学院进修一年.）
To the United States Officials, I would respectfully also like to offer a few suggestions:
1. First, to help force the Chinese Government not to be implemented fundamentally and have a freer, democratic system.
2. Secondly, On the basis of helping China to perfect the finance and financial system, impel China to implement the free exchange rate system, and not only by implementing the appreciation of the RMB.
3. Next, Establish cooperation and a closer economy with the Chinese Government, expand and open more markets in China, Especially finance and service trade markets, and this will help protect American investors.
4. Lastly, Shift finer protective policy of government to the industry that is invested in abroad, In order give investors of China’s entrepreneurs to have a more fair and freedom and market."
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
向版主投诉：草庵居士的文章“有关中美关系会议。。。的经过”故意捏造事实，不适合上导读
