海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 读许国璋大师谈论学英语的方法
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 读许国璋大师谈论学英语的方法   
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: 读许国璋大师谈论学英语的方法 (360 reads)      时间: 2018-8-03 周五, 下午5:59

作者:加人罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



许国璋 (中国语言学家)

1) 不光是学英文, 要吸收知识。

2) 学英语就要无法无天,要天不怕地不怕。

3) 学外语,要眼尖,耳明,嘴勤,手快。只要多读,多记,多讲,多写,

自有水到渠成之日。

4) 不要把只是英文。 要有良好的中文。

==================================================

加人

我学英语原来的胆量其实很小。但越来越大胆了。 许国璋老师的鼓励

非常好。鼓舞我学英语就是天不怕地不怕,无法无天!

我相信,用电脑写笔记的人很多。 但

把课文全部重新输入到电脑笔记本里的人 极少。 我把一本教科书。

课文全部输入笔记本。翻译成中文。 课文重新插图。生词 加注音标。

我一边看英语电视。一边读英语课文。哪有人这样学英语的。

这就叫无法无天!

电视电影里好的对话。我也在一个文件夹 作笔记。

我突然发现 电影频道里的黑白旧片非常好看。 现代彩色电影 色彩多。

动作多。 但以前的黑白片。就像话剧。没有什么动作。但其对话非常非常

精彩。对学英语口语非常有用。很多妙语。 我发现宝藏了!

这一个黑白电影里。 一个美国医生 爱上一个派去土耳其的德国女间谍。

美国人叫她不要再冒生命危险去完成任务。他说

From the day I met you, 自从我遇见你的那一天,

whatever you do or whatever I do from now on is our life.

Please don't destroy it.

从此 无论你做什么,我做什么 都是我们的生活。 请不要毁灭了它。

(非常复杂细腻的感情 爱情 表达)

那个美女说,I have to. 我一定要继续。现在千千万万的德国士兵正在作战。

我必须尽可能帮助我的国家!








作者:加人罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.41199 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]