海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 我个人看英语小说的经验
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 我个人看英语小说的经验   
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: 我个人看英语小说的经验 (233 reads)      时间: 2018-4-04 周三, 上午2:33

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



看英语小说,最好 先看电影。 然后再看小说。

于是小说里的人物 就变得有血有肉。活起来。

我小时候, 我妈的学生来往家拜访。 他夸口,能看英语小说 简爱 原著。

我留下很深刻的印象。 应当当时大陆很多英语说都是简写 版。简单化了,

好让学生们看。 我知道 简爱 这部书 是世界名著。




Jane Eyre 作者 Charlotte Brontë.

但 看一看封面。一个古老服装店英国女人。 又没有下决心看。

我喜欢看福尔摩斯探案 那些惊险小说。 前几天。 电视上有免费看到

简爱。 我边看边学英语。 看完电视后觉得这个 故事感人。

于是上 亚马逊书店 买了这本小说。 前天上班时候,看来很多。

对我毫无难度。相对简单的读物。 我上班看英语小说, 不上班时候,

在家学教科书。 说起来这个英国 女孩子的经历很像我。

我小时也是 遭遇很多苦难。脸上也缺少笑容。但内心正直,火热。

我 读完英语新概念第四册。 读完 美国教科书 1100 个字。504 个字。

很快就会读完601 个字。 任何人如果读完 这 4 本书。看英语小说

根本不成问题。

我是老一代。受二战 和 俄罗斯影响很深。 于是就 读英语的 朱可夫回忆录。

赫鲁晓夫回忆录。 读隆美尔传。 读第三帝国兴亡。 读很多二战的书。

蒙哥马利传。反正那些军事领袖的故事 都深刻地印在我的脑里。

我以前 很羡慕 西方洋人 坐下看一本书。 我觉得很自卑。

经过 多年努力。我也行了。 我发觉我看到书比现在大部分西方人

看的书 更加深,难懂。 我觉得自豪。





作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.1677 seconds ] :: [ 26 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]