|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 和勇敢的心 讨论 新概念英语和 Rosetta stone |
 |
加人
[个人文集]
警告次数: 2
加入时间: 2004/02/14
文章: 13891
经验值: 330971
|
|
|
作者：加人 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
勇敢的心
新概念英语，我不太喜欢，从小到大，学的教材太多太苦，而且这是中国人编的，又太老了，不想钻研。
Rosetta Stone英语对于加人你来说，肯定太简单了。不过这东西还可以学法语、德语、西班牙语、阿拉伯语、越南语，等几十种语言，可以0起步的。
===============================================
加人
1）我同意 中国人编写的英语书一定不好。
2） 其实，我最初学习英语是跟 美国之音，英语九百句
你说一句，我模仿一句。觉得很快上手。入门的书。
我刚才 上网 看来一些 roseeta stone 教学法。 我不喜欢。
因为一开始，语速过高。没有中文翻译。中文是通往英语的金桥！
除非你是小孩子，你可以直接学英语。成年人，如果，
一定要通过中文学英语。 一定要用音标，一定要用字典。
我现在用 卡西欧的 电子词典。里面有牛津双解，英汉大词典
朗文字典。非常好用。
3）新概念 英语这本书 是 欧洲语言学会 里 专家亚历山大 编写的。
中文是后来加上去的 翻译。 对于中文是第一语言，我相信这是世界上最好的
学英语教材。 而且，有八本。 4本教师用书，专门训练口语。
这本教材是不会老的。 我喜欢里面的语法分析。
4）如果你只学 Roseta stone， 你的英语只能达到 旅游水平
就是 几句简单问答：你从哪里来？ 你喜欢旅行吗？ 谢谢你。
不可达到 看英语电影，小说，和人讨论问题的水平。 或者 你只是追求
旅游英语水平。我尽了毕生的努力学习英语，还是觉得进展很慢。
力不从心。 英语里夹带不少法语。我曾经想学法语入门。但年纪大了。
根本学不进去。 最近看 古英语小说 鲁滨逊漂游记原著。
（不是现代的少年儿童版）
里面的生词不少，句子很长。“不要忘记我， 我不知道。
” 里面 这样说 forget me not, I knew not.
带一句法文 Coup de grâce （对我致命的最后一击）
幸亏我学过新概念第四册。学会分析 一些长的英语句子。否则就头大了
我现在能勉强吃下这本书。但将来要复读几次。 直到能全部消化，和应用。
最后，我觉得你在国内，英语没有什么用， 你学到 旅游水平就够了。
不是想阻止你提高自己。而是 要深入学英语，付出的代价太大。
我学英语，一个音节，一个音节地 要老师指正。 学习连读。不规则读法。
在加拿大夜校，练习发音都读了4年。 语法书看了 10本。
经常抄写单词。 这个代价一般人不可能付出。
那美国的 Rosetta Stone 叫你说英语， 一开始就一气呵成。
而真正的学习。是把一个句子，拆开，一个字一个字地练习。
把一个字拆开，一个音节 一个音节地 模仿。
最后阶段才是整个句子的读。
要能控制。 初学骑自行车的人，一上去就要飞奔。不能慢。 懂骑车的老手。
能快也能慢。
英语发音 最难的是 尾L 中文里有字头L 如 刘 liu 李li
但中文没有 字尾 L 。 这个字，叫舌头旁流音。
大部分的中国人都读错, 读成 o。 把 local 读成 loko
===========================
最近大陆调查贪官。 发觉贪官很多勤奋工作，努力搞腐败。
这和我的形象差不多。 我努力学英语， 努力搞腐败洋女
今晚找了一个 洋女 三十多岁。 叫 坦尼雅。金头发。 本来我不是想找她的。
我想找我的老情人 列示莉。但她不在家。 于是我随便到红灯区找一个。
我承认我很喜欢洋女，生活作风腐败。
但学习上很用功. 工作勤奋 。 给自己买了房子和汽车。
最近不断更新家里的设备，电视 电脑 挥金如土。
年轻网友不要以我这个坏人作为榜样。 最好学习 芦笛
一尘不染。
作者：加人 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
