作者：lemon25 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
加 拿 大 家园网
多伦多市著名华人刑事律师洪秉政(图)，因不堪忍受肌肉萎症对自己身体的严重损害，为保留自己的尊严，同时又不违反加拿大的法律，便抢在仍然有自主能力决定自己生死的时候，安排好自己的後事，於数日前远赴瑞士，以陪伴式自杀(accompanied suicide)，用较为安乐的方式在上周日结束了自己的生命，终年62岁。
iask.ca
据代表洪秉政律师的梁作礼律师称，大概是在去年年底时，洪律师被诊断出患上了ALS病。该病的中文全称叫「肌肉萎缩性侧面硬化病」，也被称为「运动神经细胞病」，是一种无法治愈而且致命的病。 iAsk.ca
在一份可以被视为是洪秉政的遗书的文件中，洪律师称自己获知病情後，曾经花费巨资求医。他曾两度远赴以色列注射干细胞。 加 拿 大 家园网
在接受西医治疗的同时，洪律师也尝试过中医。有人向他推荐一位在中国的「神医」，称这位神奇的中医可以挽救洪律师的生命。听到这个消息，已经注射过第一次干细胞的洪律师，孤身一人赶赴中国。 本 文 来 自 加 拿 大 家 园 网
据洪律师称，这位烟瘾很大且随地吐痰的「医生」，仅搭了2分钟的脉之後，就给洪律师开出一剂药方。
家园 论坛
洪律师当场喝下这碗药汤，却觉得自己已经肿胀的手臂更加浮肿，更加无力。他开始感到恐慌，於是不再向这位「神医」求治，断然返回加拿大。「我带@失望离开，但仍然感到心安，因为我已安排了其它的计划。」 iask.ca
洪律师的身体状况很快恶化，当他在准备这份遗书的时候，他的双手已经失去功能，双腿也开始感到软弱，连躺下的时候也感到呼吸困难，两个半月之内，体重减少了25磅。
CanadaMeet
「在我健康的时候，我一直都是一个很独立的人，但现在我已经失去了我所有的独立性，变成了生活的旁观者，而不再是一个参与者。」 加 拿 大 家园网
遗愿加拿大准安乐死
家 园 论 坛
因加国不允许协助病人自杀(俗称安乐死)，为保留尊严，洪秉政只好拖着病躯，请朋友帮忙办理瑞士陪伴式自杀所需的大量原始文件和公证文件。
本 文 来 自 家园网 56.CA
梁作礼律师说，洪律师遗愿是加拿大能修正现有的法律，若再有人患上不治之症，他/她应该有权选择是否使用协助自杀(assisted suicide)，而他人也应该尊重这个决定。 i a s k . c a
洪秉政遗书：临死心路历程 中国神医贵药无用 家 园 网
家 园 网
洪秉政的遗书。 本 文 来 自 家园网 IASK.CA
i a s k . c a
瑞士一间名为Dignitas的组织提供协助病人结束生命服务。
加 拿 大 家园网
加拿大知名华裔律师洪秉政在他去瑞士以「陪伴式自杀」方式结束其生命之前，写下题为「面对死亡」(Approaching death)的遗书式文件，以下是该遗书的节译，其本上包括了大部份及最主要的内容，从中洪秉政描绘了他的治病经过，以及面对死亡的心路历程：
www.iask.ca, C a n a d a M e e t
死亡是无可避免节，但很少人想过，会如何面对死亡，只因为死神来临的时间难以预料。当你不知道「它」距离你有几接近时，便很难知道应如何面对。 家园 论坛
身体不断退化 一日比一日痛苦 I A S K
我患上末期的肌肉萎缩症这个不治之症，死亡，可说是无可避免。虽然无法预计到自己的死期，但肯定的是，我会因为这个病，身体正不断退化，一日比一日痛苦。
家 园 网
当我写这份文件时，我双手已失去功能，就连双脚亦已开始软弱无力，每当我躺下时，都难以呼吸。短短两个月，我瘦了足足25磅，而这个病还会不断攻击我身体每一部分。 iAsk.ca
犹记得当我仍是健康时，自己是多麽独立;但现在，我失去所有的独立能力，由以前一个主动的参与者，变成生命的旁观者。
www.iask.ca, C a n a d a M e e t
患上这个病，若由我决定何时结束生命，结束我的痛苦，似乎十分合理。我相信，一旦知道死亡距离我有多近时，我便懂得如何面对它。我要有目的地面对死亡，正因为有了这个目标，反而令我心中多了一份平安，并减轻了我的痛苦。 家园 论坛
因为心中有了时限，我便很努力地处理律师行的事务，确保客户，以至过去顺境逆境都从旁提供协助的员工，得到适当的安排。我亦谨慎安排遗产事宜，确保我的女儿及伴侣在我身故後，有稳定生活。 加 拿 大 家园网
在仍有能力安排这些事情时做好安排，有如一场竞赛，因为退化会去到一个程度，令病人连结束自己的生命都无可能。接受各种各样的治疗，由注射干细胞、针灸、推拿，以至咽下各种各样的中药，都无助我的病情。然而，当我知道自己正接近死亡时，我竟能应付一次又次的失望，只因为我在自己控制的情况下，有了出路。 加拿大家园, I A S K . C A
肌肉萎缩的治疗费用十分昂贵。单是一通专家医生的谘询电话，便要2000美金，
CanadaMeet
先後注射两剂干细胞的针药，便分别要花费2.8万美金及3万美金。跟其他肌肉萎缩症的病人一样，我会尝试任何可能的疗法。我先後两次前往以色列注射干细胞的针药，两次行程之间，我在一班中药师的仓卒通知下，前往中国求救一名所谓「神医」。 加拿 大 家 园网
当时，在我身体最衰弱的情况下，我觉得实在别无选择，即使是行动不便、即使是独自一人，我都找了这个「神医」。 加 拿 大 家 园 网
路程中，我艰难地踏着每一步，上机、落机;上车、落车，终於在半夜抵达了一间完全没有接待的酒店。翌日早上，我被带到一个脏乱不堪的市集中，见到那名所谓「神医」。
本 文 来 自 家 园 网
「神医」瞄一瞄我，然後为我把脉，才两分钟，他便吩咐助手替我煎了一碗汤药。我马上将汤药喝光，但换来的是双手更加肿胀无力。
家 园 新 闻
我感到很害怕，决定马上离开。我很失望，但同时又感到安慰，因为我已盘算了自己的出路。 家 园 网
在加拿大，病人有秩序的「出路」根本无可能，因为法律根本不容许在他人协助下自杀。这是多麽不公平的法律，就连我们最後的权利亦被剥夺。
iask.ca
作为一个加拿大人，我别无他法，只好飞到瑞士另寻「出路」。偏偏作为一个外国人，前往瑞士寻找「出路」，手续却又多麽繁复、累人及昂贵。除了要提供足够的医疗资讯去支持我的陪伴式自杀的决定之外，申请也要求我提共详尽的个人历史及法律文件┅┅由於我在香港出世，我甚至要重新向香港政府申请发出出生证书，并由香港瑞士领事馆证明其真确性。
CanadaMeet
为死得有尊严坚持到底 加 拿 大 家园网
为了要死得有尊严，虽然我忍受了许多艰苦，但我仍然坚持到底，因为放弃就意味@延长痛苦及冒著失去舒服式结束我的生命的机会。 家园论坛,forum.iask.ca
我将会平 地去世，没有痛苦，没有遗憾，并且有着我我能够有目标地面对死亡的安慰。 加拿大 家 园 论坛
协助自杀提供药物或工具 病人须自行了却生命
家 园 论 坛
洪秉政在其遗书中，并未提到「安乐死」(euthanasia)，而是陪伴式自杀(accompanied suicide);他也没有提到协助他死亡的组织或机构，但记者昨在搜寻器上输入「安乐死」关键字，即轻易便在网上找到瑞士一间名为Dignitas的组织。病人必须入会，才能取得他们的服务，由入会、约见该组织协作医生，到正式「履行服务」，皆要逐项收费，所有费用约为8,600美元。事後火葬及发死亡证则另计，约为2,400美元。
加 拿 大 家园网
Dignitas的宗旨强调「活得有尊严;死得有尊严」，与洪在遗书中提到「要死得有尊严」不谋而合。
www.iask.ca, C a n a d a M e e t
根据该组织提供的资料显示，取得他们的「服务」者，必须身患无法治愈的恶疾，又或身体承受无法忍受的痛楚或失去活动能力等，他们必须提交有效的医生证明，确认其身体状况。 本 文 来 自 加 拿 大 家 园 网
该组织与当地的独立医生有合作关系，当组织收到病人的要求，当地医生须至少与对方见面2次，确认会员实际状况无误後，才会开出药物，协助对方安乐死。
加拿大 家 园 论坛
组织通常会为病人开出致命剂量的NaP (Sodium Pentobarbital)。据知此为一种麻醉药，用於手术上，但剂量过多，可瘫痪病人的肺部功能。由於该药物味道奇差，故病人会有甜物送药;若病人不能吞咽，便要透过注射，将药物送入身体。 加拿 大 家 园网
然而，由於瑞士法律所限，当地只容许协助病人自杀(assisted suidcide)，即提供药物及或工具，协助病人结束生命，但须由病人自行执行最後步骤。至於主动安乐死(active euthanasia)，则是由第三者直接替病人了却生命，在瑞士亦属违法。
56.ca
因此，病人在Dignitas协助下，若以注射或者服食药物，无论如何亦必须由病人亲自动手，不能假手他人，才符合协助病人自杀的定义，不致违反当地法律。
56.ca
病人使用药物後，可於2至5分钟内入睡，最後进入昏迷状态，一段时间後，药物会产生效力，瘫痪病人的呼吸系统，直至死亡。 加拿大家园论坛
该组织形容整个过程安宁及无痛苦。病人过身後，可在当地火化，由同行的亲人带回原居地。
家园 论坛
肌肉萎缩症成因无法解释 初行动不便最终变植物人 iAsk.ca
I A S K
家庭医生刘秉纯(图)解释，肌肉萎缩是指人脑负责控制身体功能的脑细胞退化，无法再指挥身体四肢及肌肉活动，当肌肉长期无法活动，便会出现萎缩，影响四肢的活动功能、大小便失禁，以至呼吸困难。英国著名物理学家霍金(Stephen Hawking)亦是患有肌肉萎缩症。 160.ca
刘医生称，至今医学界仍无法解释肌肉萎缩症的成因，部分病人发病或与遗传因子有关。病人一般在中年约40至50岁发病。
加 拿 大 家园网
病人发病初期，通常只会出现行动不便，不少疾病如中风都会令病人出现这些问题，故不容易被确诊。但当病情一直恶化，直至病人明显出现肌肉萎缩时，病情已发展至末段。 56.ca
不过，由於肌肉萎缩至今仍无药物可治愈，故病人确诊的早晚，对病情帮助不大，但早点确诊，医生则可作出「支援性」协助，例如病人不受控的流口水，医生可为病人给予药物减轻病症。 56.ca
刘解释，每个人都靠某些脑细胞指控身体及四肢活动，即使肺部亦须倚赖肌肉的活动，进行呼吸，当有关的脑细胞退化，无法指挥身体功能时，肌肉在长期欠缺活动下，出现萎缩。 加拿 大 家 园网
然而，只要病人的脑部、心脏及肺部功能若仍能维持的话，便能继续存活下来，只是可能完全失去活动能力、大小二便失禁，变成植物人，须倚赖他人照顾起居生活，故不少患此病的病人感到生不如死。
本 文 来 自 家园网 IASK.CA
安省首位华人检控官 洪秉政执业专打刑案 iAsk.ca
本 文 来 自 家园网 IASK.CA
彭璇与其2代表律师：洪秉政(左)及John Mann步出法院。 家 园 论 坛
家 园 新 闻
世界著名物理学家霍金亦是患肌肉萎缩症。 加拿大 家园网
1951年生於香港的洪秉政，在圣保罗书院度过了他的小学和中学生涯。1975年，洪秉政从多伦多大学工业工程系毕业，然後继续攻读法律专业。1980年，洪秉政开始成为执业律师，後来成为安省首位华人检控官，几年後又再成为刑事案律师。
家 园 网
他经手过的著名案件，包括最後被判误杀的彭璇案，被控於2012年杀害士嘉堡美梦按摩院东主刘冠华及碎尸的蒋春棋案等，平时也经常在媒体上提供专业意见，是华人社区内著名的刑案律师。
本 文 来 自 家园网 IASK.CA
「考虑到这种病症不断恶化的情况，我自然会决定何时离开这个世界，以结束我承受的痛苦。」
加 拿 大 家园网
洪律师在其遗书中称，了解他的朋友都支持他的决定，因为这对他是好事。「就连我的爱女，尽管她对我的病情悲痛欲绝，但深深明白我脾性的她还是支持我。」
作者：lemon25 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
[转帖]加国华裔大律师洪秉政安乐死 肌肉萎缩不欲生
.gif)
