海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 白宮或過問ABC節目「殺光中國人」言論
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 白宮或過問ABC節目「殺光中國人」言論   
deepwater
[个人文集]




性别: 性别:男
年龄: 33
加入时间: 2010/12/17
文章: 913
来自: 广东
经验值: 34480


文章标题: 白宮或過問ABC節目「殺光中國人」言論 (447 reads)      时间: 2013-11-10 周日, 下午6:06

作者:deepwater驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

時報看中國GERRY MULLANY2013年11月09日
一份提交白宮的請願書已經得到超過10萬份簽名,達到了需要奧巴馬政府作出官方回應的門檻。該請願書投訴《吉米·基梅爾現場秀》(Jimmy Kimmel Live!)的一個片段,其中一個孩子建議殺掉「每一個中國人」以減輕美國的國債。
這段小品引發華裔美國人的抗議,也引起大陸中國人的憤怒,有人呼籲美國廣播公司(ABC)解僱基梅爾。
基梅爾和ABC已為這個片段道了歉,在這段《兒童圓桌》小品中,基梅爾問一群孩子,「美國欠了中國很多錢,有13億美元(約合79億元人民幣)。我們該怎麼還他們錢呢?」之後,一個孩子回答說,「殺掉每一個中國人,」引起了觀眾發出一片笑聲。
請願書必須要在30天內徵集到10萬份簽名才能得到白宮的正式回應,到周五早上,這份在10月19日發出的請願書已獲得10.1萬份簽名。請願書的標題為《調查ABC播放的吉米·基梅爾有關政府關停的兒童圓桌會議節目》(Investigate Jimmy Kimmel Kid』s Table Government Shutdown Show on ABC Network)。
請願書針對該片段對ABC陳述如下:「他們可以選擇不播放這段種族歧視節目,其內容提倡民族仇恨。這種節目完全不可接受,必須刪除。必須作出真誠的道歉。這段節目極其令人反感,納粹德國對猶太人使用的正是這種語言。請立即刪除這段節目並正式道歉。」
ABC對這件事顯然採取了守勢,基梅爾最近親自出面回應在其洛杉磯工作室外抗議的人,他說,「我是個笑劇演員,我只是想讓人們發笑,很抱歉我做了那個。」
截至亞洲時間周五上午晚些時候,白宮尚未對這份請願書做出回應。
翻譯:張亮亮

作者:deepwater驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 deepwater离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.139763 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]