|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 公爵夫人的报复（二） |
 |
芦笛
[博客]
[个人文集]
论坛管理员
.gif)
加入时间: 2004/02/14
文章: 31803
经验值: 519165
|
|
|
作者：芦笛 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
伊丽莎白•麦瑞也遗传了她爹的素质。据当时的人说，她金发碧眼，长得既不漂亮也不算丑，从汉姆庄园悬挂的肖像来看确实如此。我没有专门拍下来，这儿贴一幅网上勾来的她的画像：
据说，她给人的印象是心思简单，胸无城府，但实际上非常敏锐、精明、狠辣与残忍，很会操纵他人，在当时的政界中颇有影响力。最绝的是，她爹是查理一世的心腹，她却能不但与克伦威尔拉上关系，还成了后者的密友。在克伦威尔的保护下，她家没有受到革命的冲击。议会虽曾一度查封了汉姆庄园，但很快又发还给了她家，后来还被她买了下来。在整个革命期间，她都一直住在那儿，还大兴土木，改建扩充，搞得相当豪华，甚至有几分王家气象：
请注意墙上挂的织毯（Tapestry，又译为绣帷），不是所有的刘文彩庄园都挂着这玩意，盖它非常之贵重，先由画家画成壁画大小的画样，再由织工一点点织成。实际上是用不同颜色的毛线取代油彩画出来的巨幅油画，但因为用了大量金线，成本远比油画高，因此一般只在王宫与豪门的府邸中见到。
这是公爵夫人的卧室，墙上挂的就是她未婚时的画像：
当然，即使是豪门，毕竟受时代限制。这是公爵夫人在地下室里的浴室，她就在那大木盆里坐着洗澡，洗完后到外间躺下休息，原始吧？
地下室也是厨房、酒窖所在，是佣人们工作的地方。墙上画了当时的女佣：
旁边的说明书给出了女佣的姓名和收入。该同志一年辛苦到头，据说只挣一镑多钱，相当于今日一百多镑。就连公爵府的大厨，年薪也才相当于今日两千多镑。
我因问那儿的工作人员：这些资料可靠么？你们是怎么知道的？他非常自豪地说：我们有汉姆庄园的全部记录，那女佣的姓名，收入，受雇时期等资料，都是从那上面抄下来的，当然可靠。我大为叹服：连这种三四百年前的下层劳动者的原始档案都给保存了下来，真不简单，为后人提供了翔实可信的社会学历史学研究的原始资料。
我又问，一年只有一百多镑，这点钱怎么够花？是不是那只是pocket money，吃穿住全让主人包了？他说是啊，那所谓年薪其实就只是点零花钱。我说即使如此，那也不够啊！现代人哪怕是孩子，一年的零花钱也不止那个数。他说，那说明书上给出的换算率未必正确，应该不止一百镑。我想想也是，伊丽莎白•麦瑞向国会买下了汉姆庄园和附近的不动产，也才花了一千多镑。那豪宅连同花园，如今可能起码要值上千万吧？所以，那女佣的零花钱就算抵不上如今的一万镑，起码也相当于上千镑吧。吃穿住全给主人包了，一年一千多镑的零花钱，虽然不算富裕，也还能过下去。
我突然想起一个问题，问道，公爵府里的仆人们是不是serf（农奴）？那工作人员一愣，我知道他没想到那个不常用的词，我的口音又重，他肯定没听懂，于是把那词拼了出来。他立即说，当然不是！早在12世纪时，英国的serfdom就已经结束了。我心想，屁话，我怎么记得虽然英国的农奴制主要是在14世纪解体的，但直到17世纪初才彻底消失呢？不过这话当然不能出口，我于是问道，所以，那女佣是自由身，随时可以离开？
那工作人员的阶级觉悟很低，竟然说，当然可以，但她为何要离开？比起其他职业来，那待遇是非常优渥的。她要是不幹，还不是只能去当农民，还能过上那种幸福生活么？我想想，喔，说的也是，要不为何贾府的女奴们个个宁死也要赖在府里，将“赶出去”视为最大的耻辱与惩罚呢？晴雯被赶回家去，非但不庆贺自己获得了自由身，反倒给活活气死了。更何况那女佣不是晴雯那样的奴隶，是自由劳动者。
那庄园的花园我可不喜欢。西式花园设计有两种流派，一种是所谓formal的，一种是所谓wild的。那个花园就是前者，专门把树木修剪成整整齐齐的几何体，从府邸的窗子里望出去，户外的花园有如国际象棋棋盘：
不过环绕花园的绿色隧道还差强人意，夏天肯定很凉快，可惜我们这儿没有夏天, alas：
从绿色隧道一侧修剪得整整齐齐的缝隙中看花园，里面的大理石雕塑活像牧童，驱赶着一群绵羊：
作者：芦笛 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上一次由芦笛于2013-7-04 周四, 下午12:25修改，总共修改了1次 |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
