海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [转帖] “死活读不下去排行榜” :《红楼梦》居榜首(终于明白为什么烂片走红了)
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [转帖] “死活读不下去排行榜” :《红楼梦》居榜首(终于明白为什么烂片走红了)   
英明
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 780

经验值: 12413


文章标题: [转帖] “死活读不下去排行榜” :《红楼梦》居榜首(终于明白为什么烂片走红了) (659 reads)      时间: 2013-6-25 周二, 上午1:14

作者:英明驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

“死活读不下去排行榜” 《红楼梦》居榜首


文章来源: 北京日报 于 2013-06-24 09:43:35 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 1421 次)

原标题 [好书“读不下去”刺痛了谁?]

  来源:北京日报

  周健森

  广西师范大学出版社近日在网上搞了个“死活读不下去排行榜”,在对近3000名读者的意见进行统计之后,得出了一个令人瞠目结舌的结论:《红楼梦》高居该榜榜首,是读者们吐槽最多的“读不下去”的书。不仅如此,在这份榜单前10名中,中国古典四大名著尽数在列,此外还有《百年孤独》、《追忆似水年华》、《尤利西斯》、《瓦尔登湖》等外国名著,也“不幸”跻身前10名之列。

  虽然有媒体报道这则消息时声称“纯属吐槽,看看就好”,但是读书之人恐怕很难一笑置之,反而会有种斯文扫地的尴尬。榜单中所举书目,大都是尽人皆知的经典著作,如四大名著,不仅历年来都被列入各种推荐阅读书目,其中很多段落还被选入语文课本。这些书几百年都这么读了下来,想不到今天却被吐槽“读不下去”,可见问题不是出在书身上,而是应该在今天的读者身上找找原因。

  读者们“死活读不下去”的理由,可谓千奇百怪。比如《红楼梦》,有人受不了书中的大量诗词,认为妨碍了理解故事;再比如《百年孤独》,有人声称是外国人名过分冗长,稍多读一点便分不清谁是谁;至于《追忆似水年华》和《尤利西斯》,据说读者多是嫌其篇幅太长,建议当成“十年以上有期徒刑必备书”。总之,今天的“理想之书”似乎应是通俗的、短小的,而沉重的大部头经典显然是不受欢迎的。

  平心而论,阅读经典的确是要花费些时间和气力的,在一个生活如此快节奏的时代,让人们静心读本好书几乎成了件奢侈的事情。《瓦尔登湖》的译者徐迟先生在其译本序中开篇第一句话便提醒说:“你也许最好是先把你的心静下来,然后你再打开这本书,否则你也许会读不下去……”如今这本书真的令人“读不下去”,译者的这一先见之明倒显得有些悲哀了。

  近年来,社会上流行所谓“浅阅读”、“快阅读”、“碎片化阅读”甚至是“读图”之类的概念,恰恰就是迎合乃至强化了今天读者的浮躁心理。毫不客气地说,此类种种之风盛行,正是导致阅读“去经典化”、名著“读不下去”的罪魁祸首。如此“拈轻怕重”的读书之法,正在消解着阅读的严肃意义,甚至有可能使其彻底沦为一种娱乐化的消遣。

  有人也许认为,阅读本身就有娱乐功能,在今天这样一个娱乐发达的时代,有人肯以阅读作为消遣就已经不错了。但是,经典阅读的意义显然不在于此,而是事关文化传承的历史责任,是一件必须严肃对待的事情。经典名著之所以成其为经典,正是在一代又一代读者的阅读之中传承的结果。如果今天的人们拒绝阅读经典,无异于斩断了历史传承,自绝文脉,那真成了愧对祖先更愧对后人的罪过。

  或许有些言重了。但是,如何让今天的人们重新补上经典阅读这一课,至少让经典名著不再“读不下去”,还是很有必要的探讨的一件事情。不久前,我的同事、文艺评论家解玺璋先生曾建议读书人多读经典,并且总该有些“通古今,达中外,能为世益者”的抱负。我向他请教是否有阅读经典的诀窍,先生不假思索地答复:“别无他法,唯有一字一句认真读下去。”想想还真是这个道理。

作者:英明驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 英明离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.497777 seconds ] :: [ 26 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]