海纳百川 :: 阅读主题 - (zt)佩蒂斯：中国大陆经济奇迹拐点已到

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: (zt)佩蒂斯：中国大陆经济奇迹拐点已到

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

(zt)佩蒂斯：中国大陆经济奇迹拐点已到

越南人
[个人文集]

加入时间: 2004/02/14
文章: 7096

经验值: 97883

标题: (zt)佩蒂斯：中国大陆经济奇迹拐点已到 (423 reads) 时间: 2011-8-19 周五, 上午8:12

作者：越南人 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

发言人: 国际财经时报, on 8/17/2011

内容摘要任教于北京大学的美籍经济学家佩蒂斯认为，中国大陆经济奇迹的拐点已经到来，政府不再有能力识别合理的投资项目，成本和价格扭曲，导致过度投资；此外，政府不谋求解决问题，而是把问题推开，让债务不断堆积下去……
　

任教于北京大学的美籍经济学家佩蒂斯认为，中国大陆经济奇迹的拐点已经到来，政府不再有能力识别合理的投资项目，成本和价格扭曲，导致过度投资；此外，政府不谋求解决问题，而是把问题推开，让债务不断堆积下去……

据德国媒体，佩蒂斯（Michael Pettis）在德国《经济周刊》（8月11日）专访中断言："中国大陆经济短期即不会有硬着陆也不会有软着陆，在2到3年内会开始一个非常低的增长周期。""平均值将会在3%到5%之间，会是一个艰难的适应过程。"

照他看来，问题在于"由投资推动的增长"。"中国大陆的模式是这样运行的：政府通过法律限制投资可能性，那么公民的积蓄基本上集中于银行部门，这笔钱然后被政府掌握用于投资项目。……导致投资的迅速扩大。只要发现经济上合理的投资项目，这都不成问题。在国家的早期经济发展阶段总是简单的，比如中国大陆30年前几乎没有什么基础设施。

"政府不再有能力识别合理的项目，这一点终究会来临。此外，如果成本和价格如此扭曲，就像中国大陆那样，资本实际上等于是白给的，当然会导致越来越多的投资。由于这种扭曲，中国大陆没有一种机制能显示，何时停止是明智的。"

过度投资推卸债务

佩蒂斯认为，"投资不当"主要是在基础设施方面，"任何小城市现在都有机场，中国大陆想在今后几年再建45个机场。这些城市同时与高速铁路网连在一起，这样最后就没有人坐飞机了。过度建设无处不在，但是，就是有这样的诱惑。通过投资取得的增长成果短期就落在地方的负责官员头上，比如以提拔的形式。相反，成本却在全国范围和很长时期里分散开来。在这种游戏中，地方官员根本就不会输，依然在继续赌博。"

他强调，"政府可以将债务推来推去，但是无法让它消失，终归要偿还，中国大陆也一样。目前政府让普通就业者和私人家庭买单，就是通过低利息。中国大陆的存款利息明显低于贷款利息，政府干脆剥夺私人家庭巨大的财产。那么私人消费占经济产出的比例在最近10年从46%下降到34%，也就不再是偶然的了。这一比例如此之低是前所未有的。

"中国大陆最终必须让私人消费成为经济增长的支柱，如果私人家庭现在还得再次为全部债务买单的话，就会很麻烦。中国大陆不是解决自己的问题，而是把问题推开，而且推得如此之久，直到债务高到再也借不到钱的时候。"

"整体模式必须修正"

佩蒂斯强调说："政府不修正整体模式，就无法加强私人消费。中国大陆的消费很弱，因为私人收入太低，收入低是因为家庭补贴投资项目。

"工资必须继续增长，此外必须提高利息，人民币必须继续升值。除了工资之外，迄今没有其它真正的增长模式调整。"

他提醒说，"通货膨胀最糟糕的时刻已经过去，消费价格上涨最后一次是受到食品价格的推动，后者现在开始下降。可是，假如我错了，价格仍继续上升的话，那么中国大陆的游戏就不是2013年或2014年结束，而是今年或明年。"

来源：国际财经时报

作者：越南人 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.23389 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]