现在,人们不得不承认,模拟并不全然荒诞。很有可能,刘晓波成为一九三六年以来第一个自己无法到场、也没有亲属代领的诺贝尔和平奖得主。在上一次类似的情况中,纳粹德国宣称允许Carl von Ossietzky前往挪威,却没给他护照,这位新闻记者与和平主义者在两年后死于柏林。即使是一连串后半页的专制政体相比,此刻的北京都显得更缺乏宽容。一九七五年得主的萨哈罗夫无法离开苏联,他的妻子却可以前往,波兰的军政权允许瓦文萨(又译华里沙)的妻子代领一九八三年的和平奖,昂山素姬的儿子则在一九九一年颁奖礼上替母亲发言。