|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 对“准吴文”的第二次改进 |
 |
吴耐
[个人文集]
加入时间: 2004/03/06
文章: 1164
经验值: 54086
|
|
|
作者：吴耐 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上次改进拿掉了中括号，但是造成了一个新的问题，那就是做部首的汉字必须不要发音才行，这对于许多看惯了汉字文章的人来说，有些汉字要发音，有些汉字又不要发音，是件痛苦的事儿。这次改进试图用偏旁和偏僻汉字来做部首字母，同时把含义接近的部首合并成一类，减少部首字母的数量。
准吴文所用到的所有部首字母可以分为以下4类。
第一类，原来汉字历史上就存在的偏旁（共有36个）：丷匚廴镸丬耂灬冫钅阝氵艹犭牜亻疒彡扌爫攵辶讠卩忄礻衤纟饣宀刂罒肀
第二类：原来存在，但是在“准吴文”中含义被改变的偏旁（共有6个）：冂亠凵癶乚
第三类：原汉字历史上不存在，但是最近为了形码输入，政府同意增加的偏旁（这些偏旁作为Unicode码的一部分已经加入了汉字字符集，共有6个）：覀丆
第四类：从别的字符集借用来的字符（共有4个）：ㄖㄊ帀
4类合起来总共算有52个偏旁可以使用。第四类中，“ㄖㄊ”是台湾地区仍在使用的注音字母。“”大概是日本或者韩国使用的偏旁？还是中国古代使用的部首？不太清楚。而“帀”是中国古代使用的汉字，是“匝”的异体字，现在已经很少使用。第三类和第四类实际不是传统意义的偏旁，所以可以称之为“假偏旁”。
以后准吴文中所有能够做部首字母使用的只有这52个偏旁或者假偏旁。根据樊式定律，“假偏旁”也是“偏旁”，所以在下文中，除非特别指明，当我说“偏旁”的时候，其实也包括了这些“假偏旁”。
下一步，我们要把201个部首合并成52个偏旁。原则上是，把含义接近的部首合并在一起。当然会有一些歧义的情况存在，这需要大家多提宝贵意见。我先给出一个合并草案，如果有网友不满意，尽管提出自己的见解，我一定虚心接受就是。具体合并如下。
201部件归类
---抽象概念类---
数量：【丷】 一丨丿丶 乛/二三八十/比非
形状：【匚】匚凵冂勹囗（围）
大小：【】小大幺
长短：【镸】长【廴】廴
厚薄：【丬】爿片业
高矮：【亠】高齐
方位：【覀】西
弯曲：【乚】乙尢
时间：【耂】老【ㄖ】日夕
温度：【灬】火光【冫】冫
---无机物类---
金属：【钅】金
石头：【丆】石王
土地：【阝】土田里/阜山艮谷/邑
液体：【氵】水巛川【帀】雨
气体：【】气风
---生物类---
草丛：【艹】草屮韭生
树木：【】竹支木麻
鸟类：【】飞鸟隹
兽类：【犭】 犬虍豸鼠豕鹿龙【牜】牛马羊
鱼类：【】鱼辰龟黾
虫类：【ㄊ】虫
人类：【亻】人儿子女父母氏己厶
---身体类---
身体：【冂】月肉血骨歹身尸页首自鼻面【疒】疒
毛皮：【彡】彡髟毛羽而韦皮革角
手部：【扌】手又寸廾彐鬥【爫】爪釆【攵】攴干工力
足部：【辶】辶走无彳止至隶【】足疋立
口部：【讠】言口舌欠牙齿
眼部：【】青色文白黑赤黄目见臣
耳部：【卩】耳音
心理：【忄】心【礻】示卜巫鬼
---生活类---
衣服：【衤】衣【纟】糸巾方
食物：【饣】食禾黍米麦豆瓜耒酉歺甘辛卤香
建筑：【宀】宀亠厂广户冖穴门
行走：【癶】癶车舟
器具（包括武器）：【凵】皿缶鬲鼎臼匕斗【罒】网瓦几【肀】聿 鼓龠【刂】刀【】矛殳戈斤弓矢杀
钱财：【】贝
---没有使用的部首---
不用：弋夂
真的偏旁就不用说了，含义就用他们对应汉字的含义，来代表该汉字所在的那一类部首。对于假偏旁，需要说明的是：1）有些假偏旁表示某类含义，是因为这些偏旁看上去很像是某个汉字少些了几笔。比如“”看上去是“矛”少些了几笔。同样的，“冂=肉，=飞，=青， =气，丆=石，=鱼，亠=高，帀=雨”。这样用的偏旁共有9个。2）有些偏旁表示某类含义，是因为看上去很像某个汉字被压扁。例如“”看上去是“贝”被压扁了，所以用来作为“贝”的偏旁。这样的偏旁只有这一个。3）剩下的偏旁表示某类含义，就有点牵强。这些偏旁包括“ㄖ=日，ㄊ=虫，癶=车船，凵=器皿”，共有这么4个。5）有两个部首不会出现在准吴文的文章中，就是“弋夂”，所以也就不需要考虑归类和分配偏旁的问题。所有含有这两个部首的汉字都可以用其他部首来表意。
总结一下，经过两次改进，准吴文的构字规则可以简述如下：每个准吴字都是由一个音节字母加上零个，一个或者两个部首字母组成。每个音节字母都用一个汉字来表示，每个部首字母都用一个偏旁来表示。在由准吴字写出来的文章中，每个汉字都发音，每个偏旁都不发音。
下面给出几个例子，大家可以试着读一读，看看用“准吴字”写出来的文章可读性到底有多强。我是觉得要比邢文和拼音文的可读性强多了。
例子1：
如不纟哈林批扌露的那样，丝大林育冂见到了这必然是场血星冂的占争，为此甚至发明了“设礻会主义越前进，接阝及纟斗争就越机氵列灬”的里丆论，作为发动这场占争的于癶论准被阝。如他过去向列宁保正讠的那样：“我们的手不会颤抖”。他无与仑亻比的铁石心常冂与超人的义忄制忄，决定了他为达目地使出来的孔忄不忄手段，江扌令革命后的红色孔忄不忄向行彡见处纟，儿彡广贸衤的额亻罗丝大地上责刂处处“血雨随心翻作浪，白骨卓义忄化为乔灬”。
Rú Bùhalín 手pilòude nàyàng，Sidàlín 页yùjiàn dàole zhè bìrán shì chǎng xiě月xingde 戈zhànzheng, wèi cǐ shènzhì famíngle "言shèhuìzhǔyì yuè qiánjìn,阜jie糸jí dòuzheng jìu yuè 水ji火liè" de 王lǐlùn, zuòwéi fadòng zhè chǎng 戈zhànzheng de 车yúlùn zǔn田bèi. Rú ta guòqù xiàng Lièníng bǎo言zhèng de nàyàng: "Wǒmende shǒu bùhuì chàndǒu". Ta wúyǔ人lúnbǐde tiěshíxin月cháng yǔ chaorénde 心yì心zhì,juédìngle ta wèi dá mù白dì shǐ chulái de 心kǒng心bù shǒuduàn, 寸jiang lìng gémìng hòu de hóngsè 心kǒng心bù 目xiàng彡xíngjiàn糸chù, 彡ér guǎng衣màode Eluósi dàdì shàng 刀zé chùchù "xiěyǔ shuí xin fan zhuò làng, báigǔ 目zhuó 心yì huà wéi 木火qiáo".
例子2：
（原文：石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。）
十丆士宀辶尸讠士尸纟士亻，士讠耂尸犭，士讠扌十饣十尸犭。尸纟士亻十ㄖ十ㄖ士辶士宀士尸犭。十十ㄖ，士辶十尸犭士辶士宀。士ㄖ十ㄖ，士辶尸纟士亻士辶士宀。士亻士士ㄖ十尸犭，士忄矢士攵扌，矢亻士ㄖ十尸犭士辶扌士丷。士亻十扌士ㄖ十尸犭尸，士辶十丆士宀辶。十丆士宀辶尸氵，士亻矢亻士亻阝士扌攵十丆士宀辶。十丆士宀辶士扌攵，士亻矢亻讠士讠攵十饣士ㄖ十尸犭。十饣十ㄖ，矢亻讠十讠士ㄖ十尸犭，十宀十十丆尸犭尸。士讠攵士爫士ㄖ士肀。
附录---所有发音为shi的常用汉字（指属于GB2312字符集内的汉字）与准吴字对照表
Shi1尸=尸；施=尸纟；师=尸阝；失=尸扌；诗=尸讠；湿=尸氵；狮=尸犭；嘘=尸讠肀；虱=尸ㄊ；酾=尸饣；蓍=尸艹；鲺=尸；鸤=尸；浉=尸氵阝；殖=尸冂（shi0）；匙=尸凵（shi0） 。
shi2十=十；时=十ㄖ；实=十宀；识=十讠；石=十丆；食=十饣；什=十亻；蚀=十饣ㄊ；拾=十扌；莳=十艹；炻=十灬；鲥=十；埘=十阝；湜=十氵
shi3使=矢亻；史=矢讠；始=矢亻讠；驶=矢牜；矢=矢；屎=矢冂；豕=矢犭；
shi4是=士ㄖ；市=士宀；事=士肀；世=士丷；式=士攵；势=士攵扌；视=士；示=士礻；士=士；适=士辶；试=士讠攵；室=士宀辶；似=士亻亻；饰=士饣；释=士爫；氏=士亻；逝=士辶扌；誓=士讠扌；仕=士亻丷；柿=士；峙=士阝；侍=士亻阝；噬=士讠；嗜=士讠耂；拭=士扌攵；恃=士忄；轼=士癶；舐=士讠亻；莳=士艹；铈=士钅；谥=士讠凵；螫=士ㄊ攵；筮=士礻；弑=士；贳=士；奭=士
作者：吴耐 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上一次由吴耐于2009-11-21 周六, 上午4:08修改，总共修改了4次 |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
