|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 关于林小姑娘歌唱配音一事的辩论摘录： |
 |
周同
加入时间: 2004/03/27
文章: 1006
经验值: 12114
|
|
|
作者：周同 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
关于林小姑娘歌唱配音一事的辩论摘录：
作者: 宝宝 现场放录音是可以接受的，但放别人的录音这就显然是造假和欺骗！
作者: 西海老道
如果根据宝宝演唱的广告买宝宝的演唱会票，实际却是别人唱或录唱，这是“造假
欺骗”。若买宝宝参与饰演角色的电影票，宝宝角色的歌唱由他人配音，虽然遗憾，
但也是太正常的技术处理手段，谈何“造假欺骗”？张导演只负责向世人提供一台
大型艺术演出，他可以调动一切他认为必须的艺术和技术手段，并没有事先的任何
承诺或广告，演出者必须是真人真唱真动作。等等。
知道不是林小姑娘原唱（假使消息为真），确有些遗憾，但激动什么呢？真不明白
—————————————————————————————————
作者: 宝宝
好比你家摆了一座盛大的宴席，请我去赴宴。。。席上你让你家的女孩子出来“给
客人表演一下可爱小孩叫妈妈”，结果小孩动了动嘴，发出来的声音却是另一个大
点孩子之前的录音。。。我会真的关心你造没造假么？才不会呢。：）
因为那完全是你自己丢人，尤其你家的两个孩子从小就被教育要脸不红心不跳地骗
客人。。。而且无论你怎么折腾，你家的那个可爱孩子还是不会“叫妈妈”，这个
既是你造假的原因，也是你心中永远的痛—-就和号称13亿人口大国结果居然找不
出一个长得漂亮又能唱好“歌唱猪国”一样不吉。
最后提醒你一点：奥运开幕式的节目单可是发给了每个来宾和观众的。。。上面注
明的林妙可可是Singer而不是Performer更不是Actress， 也没有任何地方提到
“角色的歌唱由他人配音”—-任何好莱坞电影如果有幕后配音，至少片尾会注明
得一清二楚。。。请问北京奥运开幕式也把这个公示给观众了么？
作者: 西海老道
大错。“席上你让你家的女孩子出来“给客人表演”，主人说明了这唱的就是“你
家的女孩”，因此，女孩和唱就必须一致。但林小姑娘对张导演只是一名出场的演
员，她的任务只是演出，她的演出任务由导演分配。张导演并没宣告世人：“请这
位林小姑娘为大家演唱”，也就没有义务一定要林小姑娘原唱。这两者你都分不清？
当然为了避免误会（而不是作假欺骗），张导演有必要像配音电影结束时打出配音
演员名单一样，公布林小姑娘的原唱，究竟是谁。
———————————————————
作者: 针掏咽 让你花大价钱买中国的假货你愿意吗？
作者: 西海老道 配音演出是中外电影和某些演出百年的老技术，谈不上假货
———————————————————–
作者: 针掏咽 但也得注明配音演员是谁啊？引用别人的文章你也得注明出处啊。
作者: 西海老道
是的。但这场超大型演出似乎没听说有印出演员表，也就没有机会注明。事后应该
说明一下。避免误会。现在的说明估计就是这个意思。但这与“作假欺骗”，毕竟
还是不同的
————————————————————
作者: 宝宝 北京奥运官方网站仍在”歌唱祖国“演唱者问题上继续撒谎！
以下是在奥运会官方网站上搜索”歌唱祖国”的最近三条返回结果—-
1.开幕式诞生记:用智慧和汗水凝聚中华灿烂文明 表达构建和谐世界梦想 -
北京2008年第29届奥运会官方网站
比如第一次让一名小女孩儿用童音唱响《歌唱祖国》来迎接国旗入场,第一次在
升奥林匹克会旗时以儿童组合现场演唱奥林匹克会歌,第一次由来自五大洲的乐
队轮流为运动员奏响入场的旋律等等…
URL: http://www.beijing2008.cn/ceremonies/headlines/n214519766_3.shtml 2008-08-08 08:24
2.张艺谋解读北京奥运会开幕式的"中国元素" - 北京2008年第29届奥运会
官方网站
…《歌唱祖国》是人们熟悉的旋律,而在开幕式中壮丽、庄严的歌声被处理成
浪漫深情,一个很简单的设计,"让我们都很感动". "最担心的,当然是点火了.
"点火排练跟所有的影像合成在一起做只有两次…
“比如说最感动的，当是那个叫作林妙可的小女孩的歌声。”《歌唱祖国》
是人们熟悉的旋律，而在开幕式中壮丽、庄严的歌声被处理成浪漫深情，一个
很简单的设计，“让我们都很感动”。
URL: http://www.beijing2008.cn/ceremonies/headlines/n214526293.shtml 2008-08-08 08:24
3.2008年8月8日:第29届奥林匹克运动会开幕 北京一日 - 北京2008年第29
届奥运会官方网站
座无虚席,在一位身着红衣的小姑娘清脆的"歌唱祖国"的歌声中,北京奥运会开幕
式拉开了序曲. "鸟巢"内一张巨大的"纸"上,中国著名导演张艺谋用高科技的形式,
向世界上几十亿观看开幕式直播的观众…
URL: http://www.beijing2008.cn/news/olympiccities/beijing/n214519259.shtml 2008-08-08 08:24
作者: 西海老道
只说明也许这个网站事先都不了解情况。有什么奇怪？这场演出事先高度保密的呀。
现在“北京奥运开幕式音乐总设计师陈其钢在一场专访中透露了这个内幕”，也就是演
出结束，核心导演集团自己出面说明了，再经过核实，网站改过来不就行了吗？那么激
动干什么？
———————————————————————-
作者: 宝宝 请睁大你的眼睛，认清“奥运会官方网站”这几个字：）
作者: 西海老道
演出设计是核心导演集团。“官方网站”也可能不掌握全面情况，未必没有差错。再说一遍，
现在“北京奥运开幕式音乐总设计师陈其钢在一场专访中透露了这个内幕”，也就是演出结
束，核心导演集团自己出面说明了，再经过核实，网站改过来不就行了吗？那么激动干什么？
———————————————————————-
作者: 宝宝 大家去看看天涯对歌唱猪国造假的评论吧（无耻辩解几乎绝迹）
作者: 西海老道
那些地方，都是与你同类人有权高兴的地方。异议分子封杀的。这里的版主相对还公道些
———————————————————————-
作者: 铁人 不对吧？天涯fq好像不少啊
作者: 西海老道
像猫眼一样，留一些乱骂的FQ作门面。真讲道理的不同意见大多删去或不见。本道亲身多
有领教
作者：周同 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
