海纳百川 :: 阅读主题 - 胖先生：分析性语言汉语是否这样的

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 胖先生：分析性语言汉语是否这样的

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

胖先生：分析性语言汉语是否这样的

消极
[个人文集]

加入时间: 2004/02/15
文章: 9097

经验值: 14803

标题: 胖先生：分析性语言汉语是否这样的 (1612 reads) 时间: 2007-7-19 周四, 上午6:42

江山：江river，山mountain，两个加起来就是天下，under sky。从鸟语的角度，更像metaphor。

江湖又是什么呢？river&lake。

按太祖的话说，必须具体问题具体分析

阅读会员资料

消极离线

发送站内短信

玩个文字游戏，我找出几个《论语》英译，看谁能很快写出原文 -- 胖鹭鸶 - (236 Byte) 2007-7-20 周五, 上午7:08 (676 reads)

容易 -- 老杜 - (48 Byte) 2007-7-20 周五, 下午8:52 (736 reads)

又来踹擂台的，还有穿拖鞋的？好啊，越南人的倒扎刺竹尖桩来了，小心肚子。 -- 胖鹭鸶 - (369 Byte) 2007-7-21 周六, 上午6:13 (688 reads)

切。和消极一起非把你的场子砸了不可 -- 老杜 - (140 Byte) 2007-7-21 周六, 上午11:39 (683 reads)

不服不行咯，不过要真服，还得再考察考察。 -- 胖鹭鸶 - (84 Byte) 2007-7-21 周六, 下午5:08 (674 reads)

呵呵，优质油纸啊！ -- 邋遢道士 - (32 Byte) 2007-7-21 周六, 上午4:36 (665 reads)

民可使油纸，不可使织纸（织纸即卫生纸，太贵） -- 老杜 - (0 Byte) 2007-7-21 周六, 上午11:53 (723 reads)

网管呢？快来删帖。严肃的学术讨论，竟有人借机诋毁中华文明。 -- 胖鹭鸶 - (81 Byte) 2007-7-21 周六, 下午4:57 (704 reads)

民,可使,幼稚。不可使，掷之。 -- 路过 - (0 Byte) 2007-7-21 周六, 下午1:04 (664 reads)

经典案例：红卫兵，上山下乡 -- 路过 - (0 Byte) 2007-7-21 周六, 下午1:08 (664 reads)

typo, "loes" should be "loves " -- 胖鹭鸶 - (0 Byte) 2007-7-20 周五, 上午7:10 (659 reads)

“民可使由之不可使知之”就是典型 -- 胖鹭鸶 - (115 Byte) 2007-7-19 周四, 下午2:01 (651 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.223531 seconds ] :: [ 30 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]