海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 郁闷星期天
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 郁闷星期天   
nunia
[个人文集]






加入时间: 2005/11/04
文章: 2184

经验值: 5079


文章标题: 郁闷星期天 (573 reads)      时间: 2006-10-07 周六, 下午2:39

作者:nunia寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

我无法沉湎这
属于我的时日,我的爱
每时每刻——
我与我的影子做伴,无休无止
那些白色初蕾 为何
唤不醒你沉睡的身体
黑色的灵柩 究竟
究竟会带你去向哪里
天使沉默
无从兑现何时——
你会重回我的怀里
假如
假如允许
可否
可否让我随你同去
天使会不会在意会不会迁怒
我的一意孤行

灰色的星期七
我与我的影子数算时日
内心在向我述说,一切的一切
终有归期
蜡烛的泪光,凭吊者的哀泣
都会过去,因为——
因为我的心如此安宁,希冀
在我的身旁有你
死亡不会是梦,不再遥不可及
倘若死亡可以将我们的灵连同肉体
合二为一,我愿意
生命中最后一丝喘息
我依然会祈祷
祈祷我是你的唯一

梦啊——
依然只是梦境
当我初醒,我发现其实
你始终在我的心里,安息
如此恬静,不曾远去
我的爱啊,我渴求
梦牵夜萦的呓语
不会侵扰一丝
属于你的宁静
只是为了告诉你
我是多么
多么地想你
要你

Music by Rezso Seress
Original Text by Laszlo Javor
English Text by Sam M. Lewis

《Gloomy Sunday》匈牙利作曲家在上世纪谱写的悲伤之歌


作者:nunia寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 nunia离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.289173 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]