海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: born doomed喂马不能一炮打响的原因初探
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 born doomed喂马不能一炮打响的原因初探   
铁木
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 3385

经验值: 23611


文章标题: born doomed喂马不能一炮打响的原因初探 (333 reads)      时间: 2006-8-19 周六, 下午11:40

作者:铁木罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

老芦你的英文应该强过张戎,只是不如张戎的英国老头子罢了,这其实也是你写书不如人家畅销的主要原因。不过以老芦之倔,就是找个英美土人给你瞄准欧美市场口味包装,你也不见得会忍受。 不管赞同不赞同老卢的观点,老卢是个独立思考的知识分子,在反共上面也是独树一帜地反,估计不会屈尊给新保守主义做马前卒。

这是咱能够想到的芦的英文书不能一炮打响的自身原因。其实还有个社会原因,那就是英国社会是个阶级社会(或等级社会)。

英国上流社会的出身,品味等在社会上市场很大,所谓高贵阶层在英国一直是社会凝聚力,传统的象征。相比之下,中国却是个没有上流阶级的社会,简单地说,中国的上流社会和品位早就被老毛的消灭阶级革命,以及更往前的改朝换代和社会动荡搞掉了。所以中国人想缅怀一下自己的贵族和高贵品位的时候,最多能想出的就是旧上海,和一些历史上的暴发户。而这些东西(殖民地和暴发户)在英国这个上流社会绵延不断上千年的社会中根本就拿不出手。

好在英国人对中国的了解毕竟有限,没有历史可以创造历史,就像中国江南可以再造出千年民俗古镇一样。过去在中国时兴述说革命家史,如今到了一个精致的社会,就时兴述说反革命家史,以示自己有多精致。恰巧赶上西方保守主义回潮,需要各种证据宣布在道德上对共产主义大获全胜(咱不用妖魔化这个词),这时候把自己描绘成一个被共产主义野蛮暴力打碎的精致的宋瓷明瓷5的,就不愁没有同情市场,不愁没有怜香惜玉的听众了。





作者:铁木罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 铁木离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.176318 seconds ] :: [ 30 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]