海纳百川 :: 阅读主题 - [原创]魂断日本桥（八十）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: [原创]魂断日本桥（八十）

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[原创]魂断日本桥（八十）

东京博士
[个人文集]

加入时间: 2004/10/01
文章: 2957

经验值: 1232

标题: [原创]魂断日本桥（八十） (671 reads) 时间: 2005-12-23 周五, 下午4:21

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

星期六的上午，我睡了个大懒觉，他们谁都没有叫醒我，最后还是在梦中被爱米莉的热吻惹醒了：“还睡啊，都10点多了啊”，他们家不仅安静，加上爱米莉房间拉上了严严实实的遮光型窗帘，更是睡得香，我一把抱住爱米莉给她盖上了毯子。

“您又胡闹了，奥多桑等着跟我们去看车呢，他下午还有事的，快起来吧。”我只得松开了她。

奥多桑在我和爱米莉的劝说下，像年轻人一样兴致勃勃地跟我们一起去了附近的丰田车行。

为了估价，我们三人开着我的赛车去的，奥多桑开着我的车说：“还是40年前开过这种车，怪不得高桑喜欢这种感觉，有点明白了，男人都喜欢这种刺激感，哈哈。”

正好当天车行内有我们看中的车型，而且外面展示的试乘车居然还是爱米莉最喜欢的白色的，奥多桑驾驶试乘车，开到附近逛了一圈，很满意，返回车行时我让爱米莉驾驶，她兴奋极了：“是不是就这么开回家了啊？”

回到车行，我的旧车他们根据公里数，外观状况等等也估价完了，然后开出了一份价格单，我杀了个价，对方面露难色，我们暂时先拿着价格单离开了车行。

“高桑，你在这里买车，肯定杀不了大价的，他们给的价格可是世田谷这一带的行情，其实也就相差个几万日元而已。”奥多桑说的也是，这里都是有钱人，三百万日元左右的车为几万日元来回砍价的人不多的，不过我习惯了，购置大物不砍价心里不罢休。

“那就下午去盖章付定金买下吧，现在也没那么多时间和精力跟他们搞。”我决定就这么拍板了，其实我砍价倒不是为了省钱，而是想把砍下的钱再多增加一些配件，车内设备之类的。

“那好，我下午还有事，不能陪你们了，这个车不错的，很宽敞，造型很漂亮时髦的，也适合你们这样的年轻人家庭。听说爱米莉今天要带你在这里逛逛街，高桑在呢，晚上我也不安排别的，我们大家都回家吃饭，别逛的太晚回来啊。”到家后，奥多桑就准备出门了，奥加桑也不在家，看来他们都挺忙的，而且是各忙各的。

诺大个房子只剩下我和爱米莉了，佣人平时只休息星期天，可能今天没事，奥加桑让佣人不用来了。

跟奥多桑他们谈论了很多事，我觉得有些事自己都难以理清，虽然在日本我有好几个朋友，但是这种重大的未决私事我不想跟一般的朋友谈论，现在最想跟大姐谈谈。

“爱米莉，电脑能给我用一下吗？”我的笔记本在原宿，爱米莉卧室里有一台电脑可以上网，打国际电话谈论这些肯定很花钱的，而且不一定说得清。姐夫有电脑，有时候我偶尔跟大姐在网上聊天，她就是打字太慢，最近还抱怨电脑上的字太小看不清，这个年龄，估计差不多进入老花眼的时代了。

爱米莉打开电脑，那台电脑我曾经设定过中文，立刻用自己的地址注册了，大姐不在线，我用手机拨通了她家的电话：“你们都在家，休息天没出去吗？”

“忙家务呢，你姐夫在打蜡，才忙完，东西搬得一塌糊涂。”那头大姐的声音，依然是高频状态，唧唧咋咋的。

我怕她用我的国际电话费开无轨电车跟我拉家常，赶紧说出主题：“现在有空吗？有点重要事想在网上说，这里说不清，你现在能不能上网？我已经在了。”

“有空啊，就是打字看字太吃力，什么事这么严重？是跟那个日本小姑娘的事？”

“嗯，还有什么，当然只有这件事了。”

“怎么了？出了什么事了吗？”

“上网再说，这里说不清，让姐夫替你打字吧。”我不等她再啰嗦，便关了手机。

没多久，电脑上出现了一个嬉皮笑脸的小图标。我迅速键入一行字：“没时间笑，跟大姐说个很重要的事。”

回答我的还是图标，一个惊诧的脸，NND，国内的人这么悠闲，我在火里，他们在水里。

我不管对方：“大姐在电脑旁了吗？”就在我准备发个怒火冲天的表情图标时，对方总算来了一句中文字了：“我们都在，说吧。”

“大姐，我跟爱米莉准备结婚了，他们家没有儿子，日本的习惯和法律都规定夫妻必须同姓的，这个姐夫应该知道的，要是他们家坚持招女婿怎么办？”

没有反应，大概姐夫在做大姐的秘书，不多时出现了一行字：“小弟，要是在国内遇上了招女婿的女方家庭你怎么办？”

“我从来没想过这个问题，不过现在遇上具体问题了，仔细想想，在国内遇上招女婿的概率其实比在日本还大，现在国内爱米莉这样的女孩子差不多都是独生子女了。”

“就是啊，国内怎么样的，在日本你也就没必要多计较这些的吧？一样啊。”

“咳，你们没明白，日本的进门女婿跟国内不一样，要改姓女方的姓氏的啊。”

大姐真是比我还先进：“姓女方又怎么了？小弟你真是大男子主义太严重，跟70年代佐田雅治在上海万体馆唱的《关白宣言》一样。”大姐说的事我记得，那时我好像还在念小学，中日建交不久，日本歌唱家佐田雅治在上海举行音乐会，大姐带我去看过一场，那时正是中日两国的蜜月期，南京路上日本艺术家访华团的十几辆大巴士经过时，市民们像国庆观赏游行那样自发地夹道欢迎，行注目礼，车上的日本人都会说“你好”。

屏幕上又跳出一句话：“你姓高，大姐又不姓高，那这又是怎么回事？”的确，高是我养父的姓，大姐跟养母和生母是同一个姓的，小时候我还经常说我们家的姓氏是男归男，女归女的，跟我们班上那时男女生划清界限不说话一样的纯洁到了共产主义境界。当时我并不知道自己的生身关系，亲戚中还有所有孩子都随母姓的家庭。

“大姐说的是，高也不是我们生父的姓氏。”在这一点上我同意大姐说的事实。

“这就对了，人家日本人也是人，父母的心情都是一样的，更何况人家有人家的传统习惯，还是法律规定的呢。既然小弟在日本这么多年了，很多地方一定都比我们熟悉，有时候跟自己作对一点好处都没有，还会被人当作异类，在国内你这样只考虑自己的任性处世，也会不被社会相容的啊。”

“那大姐的意思是，我不姓高也无所谓了？”

“高本来就不是生父的姓，跟你并没有血缘关系的，大姐我的姓是养母和生母一样的，要是计较坚持的话，从道理上还说得过去，再说我们跟养父母已经在法律上断绝了关系，为一个空头的姓氏去顽固计较有什么实际意义呢？”

“大姐说得有点道理，可是。。。”

“可是什么啊，大姐知道你并不是为了维护养父的这个高的姓氏，而是你的国家概念在作怪，大姐知道你在学校一直很积极，从加入红小兵，红卫兵到后来的入团，要不是出国，说不定还入党呢。”

“说那些干吗，我根本不信那些，无非是满足自己虚荣心而已，有几个中国人真的信那些的？我从来没信过。”

“但是我们受的教育就是那样的啊，不管你真信还是假信。高对你来说只不过是一个中国人姓氏的象征，已经不是我们家族的象征了，有必要拿自己个人的姓氏提高到维护国家尊严这种高度上去吗？你在这种小节上还那么爱国，回国看看现在国内的人，有几个现在还有那么傻的？连当官的不都是在割地卖给洋人中饱私囊，报纸上都是说的好听呢。”

我知道这段话肯定不是大姐说的了，不知不觉中一定是姐夫的意思，姐夫来过日本，在国内接触的社会层面和见识也比大姐这样的女流之辈多。

“你是姐夫吧？”我确认了一句。

“是的，你大姐也在边上，我念给她听着呢，她说也是这样”这句话出来后，暂时屏幕上什么信息都没有了。爱米莉站在我身后，把手伸到了我的脸颊上，我拉住了她。

“还没说完呢？这么多，都是汉字，真了不起，中国人怎么会记得这么多汉字的啊”她觉得不可思议，其实类似的疑问以前日本同事也问过我。

“中国文字都是汉字，又不像日语，除了汉字，有平假名，还有片假名，不认识汉字的中国人就是文盲了。”

“也是的。”说着，爱米莉就要走：“我影响您了，还是离开吧。”

“呵呵，没事，给你看你都看不懂。”我还是拉着她手不放。

“我能看懂几个字的，比如，日本，爱米莉，是在说我吗？”没想到她眼睛挺尖的。

“不会说你坏话的，放心好了，有没有饮料？”既然她能看到支离破碎的汉字，我觉得还是支走她比较好。

“有可乐，爱米莉去拿”，说着她下楼去了，我一回头，屏幕上已经是黑压压的一大段话了。

“小弟，你一人在外，可以乱冲乱闯毫无顾虑，可是你现在要成立家庭了，那就也要多考虑考虑人家对方的很多难处，养大一个女儿不容易的，做父亲的心情，那时该有多难受你知道吗？听你大姐说，他们家还是那种家庭，所以你应该好好地珍惜，也应该尊重人家，不要老是那么犟着让所有的人都必须尊重你，尊重可是互相的事，这个不管是在中国还是在日本，到哪里都一样的。”姐夫这些话肯定深有体会，因为他们的独生女儿19岁，虽然还没有进入婚嫁年龄，但是那样的心情应该越来越有实感了。

没多久，姐夫又来了一大段话：“再说姓氏吧，他们家如果能接受你这个中国人，本身就是对你的极大信任和承认，也是对你的尊重，姓氏改变那只是当地的习惯和法律，西方国家也有很多是家族必须同姓的啊。有的日本人，比如我以前去日本工作了一段时间，有个女职员叫武田洋子，结婚后从夫姓了加滕，户籍上成了加滕洋子，但是为了工作上的方便，她的名片，以及公司内称呼依然是武田，而不是加滕，小弟不妨参考一下，姓氏问题是不难解决的嘛。”

我知道姐夫对日本好感大于恶感，不仅仅是因为有过来日本工作的经验，平时又接触的都是日本的摄影器材维护，从技术上也是非常钦佩日本的，他的话不是没有道理，但是在当今中国，如果公开场合这么说，难保不被某些国人立刻辱骂为汉奸论调，不过我知道大凡这种骂别人汉奸的人，既没有实质性的论点根据，而且他们对人性的浅薄贫乏，不仅仅是辱骂与日本有关的事，通常在内战或武斗中，对自己的同胞也是惨无人道的勇猛无比的，爱国不过是他们发泄冲天热血的一句廉价口号而已。

不知什么时候，爱米莉把一罐打开的可乐放在了我电脑旁，伸手从后面捂住我肚子，“不饿吗？快12点了呢。”说着挤在我椅子边看我打字。

“谢谢，这就结束。”我嘴里回答她，手上迅速打入最后一行字：“谢谢大姐和姐夫，我明白了，到时候请你们来日本参加我的婚礼。我下了，她在边上催我去吃午饭了。”

“多思考，别太任性了，人家也是父母养大的。我们也要做饭了。下次再聊。”

关了电脑，我心情释然，跟大姐姐夫谈论了以后，觉得自己的确有时候太过于固执了，从一开始就时时计较自己是中国人，到后来再敞开自己心扉地去回顾一下的话，其实别人并没有怎么看我，一切似乎都是在自作自受。

未完待续
——东京博士 2005年12月23日（版权作者所有，未经许可，不得拷贝转载）

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.160571 seconds ] :: [ 26 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]