海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: Ny Times Fucking wrong asessment on Peasants
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 Ny Times Fucking wrong asessment on Peasants   
dck






加入时间: 2004/04/02
文章: 2801

经验值: 4649


文章标题: Ny Times Fucking wrong asessment on Peasants (195 reads)      时间: 2005-10-23 周日, 下午11:30

作者:dck罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

张戎出书 揭露毛泽东「真面目」
「不为人知的故事」粉碎毛人性、正当性支柱 纪思道书评:把毛比成秦始皇最合适

华裔作家张戎的新书「毛:不为人知的故事」,将在美国上市,她接受本报记者专访,谈到如何完成这本书的经过。(Alfred A. Knopf提供)
【本报讯】纽约时报专栏作家纪思道(Nicholas D. Kristof) 23日发表书评,表示出生四川的张戎,与身为历史学者的丈夫哈利戴 (Jon Halliday) 合着的「毛:不为人知的故事」(Mao: The Unknown Story),把毛泽东的人性或正当性支柱一一粉碎,呈现他狰狞的真面目。

将近70年前,史诺(Edgar Snow)的「西行漫记」(Red Star Over China)把毛泽东变成许多人的英雄,也为毛泽东树立崇高的历史地位。张戎这本根据长达10年的周密访谈和档案研究完成的新传记,却完全扭转这点,并可能使他遗臭万年。

自始欺骗世人

这些年来毛泽东许多残暴不仁的作为早已被揭发,本书提供许多新的资料,而且文笔极为流畅典雅,可读性极高,显示毛泽东根本是希特勒和史达林之流。难怪中国大陆政府不仅把它列为禁书,连评论此书的杂志都被查禁。

毛泽东不仅是个历史人物,也是维系中华人民共和国正当性的重要一环。大陆老百姓对他仍充满想像,许多地方的农民更为他设立祠堂,把他当神供奉。(This is fucking wrong assessment. The Communist Party hang Mao's big protrait above Tiananmen Gate. The peasants have nothing to decorate their houses with arts, thoese leftovers of Mao's pictures did not say that the Chinese countrymen love Mao. They hate Mao.)

对於一个无神论者,这实在是最终极的尊荣。

毛泽东後来的罪孽已众所周知,连共产党元老陈云八○年代都慨叹毛泽东若在1956年就去世,可能是最好的结局。但是,新传记显示,毛泽东自始就在欺骗世人。

并非创党元老

例如,书中宣称,他并非中共创党元老。对俄国档案的广泛研究,也显示中国共产党成立初期完全是由俄国操控,而毛泽东得以成为党领袖,并非众望所归,而是被莫斯科挑中,理由之一是毛泽东善於奉承拍马。

毛泽东一直被誉为伟大的农民领袖和军事策略家。这种神话来自1927年的秋收起义,可是新书指出毛泽东根本没有参加这场战斗,甚至蓄意破坏,後来又出面抢功。

书中透露,红军许多人很早就不信任毛泽东,因为他在党内展开血腥整肃。他写信给中共总部,宣称他在军中发现4400名颠覆分子,经过刑求,大部分处决。

後来发现的机密报告,显示当时毛泽东属下红军有四分之一惨遭酷刑杀害。

长征靠人抬他

长征是中国共产党最珍贵的一段历史。一般认为当时毛泽东率领同志,靠着不可思议的勇气和智慧穿过敌人阵线,千辛万苦的抵达西北地区。新书却粉碎了所有迷思。称红军之所以能够安然逃逸,完全是因为蒋介石故意让他们脱身,并引导红军进入西南叁省,使当地军阀吓得要求蒋介石派军赶走红军,顺利的把这些地区纳入辖下。

最令人吃惊的是,书中宣称长征途中,毛泽东大部分时候不自己走路,却要别人用担架抬他。长征途中着名的飞夺泸定桥、强渡大渡河之役更纯属杜撰,根本无任何人员伤亡。

欢迎日本侵华

毛泽东欢迎日本侵华,认为这将导致俄国出兵,使他有机会主持俄国成立的傀儡政权。他不但下令红军不要与日军作战,甚至传闻他与日本情报当局合作对付国民政府军队。

毛泽东掌权後恶性不改,大饥荒年代,居然下令「教育农民少吃一点」。在莫斯科时,他表示愿意牺牲叁亿中国人,占当时大陆人口的一半。他有时几乎像个疯子,曾经想要废弃人名,用数字取代,并讨论用核武摧毁土地。

恐怖恶魔画像

这是对书中宣称造成七千多万人丧生的恐怖恶魔的画像。纪思道认为书中描述的大部分事实和内幕似乎拥有相当确实的资料证明,不过有些含混之处或有夸大之嫌。

纪思道认为毛泽东虽然十恶不赦,却为中国带来积极的改变,包括土地改革和妇女解放。他认为对毛泽东最适当的比拟就是秦始皇。後者同样残暴疯狂,可是却完成中国的统一,为後来的汉唐盛世奠定基础。毛泽东也为积弱五百年的中国,奠定重生复兴的基础。

挖掘影响当代中国人的历史

在以「鸿:叁代中国女人的故事」 (Wild Swans) 回顾了自己的家庭历史後,张戎 (Jung Chang) 拉大视角,花了12 年的时间,和丈夫哈利戴 (Jon Halliday) 写成「毛:不为人知的故事」 (Mao: The Unknown Story),挖掘出一段影响所有当代中国人的历史。

「毛」书本周在北美上市,这本书今年6月在英国出版後,立即登上畅销书排行榜,德文和荷兰文翻译也已经出版,由张戎本人着手的中文翻译,预计明年在台湾发行。正在北美为新书造势的张戎接受本报采访时,道出写书的心路历程。

在激情的六○年代,许多西方知识分子都把毛泽东当做是一个追求共产社会的理想主义者,甚至到今天还有人认为他只是受制於客观的环境,才做出一些後期错误的决策。

然而张戎却将毛泽东和希特勒与史达林相比,认为他是近代世界最邪恶的人,肇下罪孽无数,她甚至说,毛泽东根本不相信共产主义,他只是个机会主义者,为夺权力不惜一切,「因为共产主义刚好适合他的需要,他就拿来用」。

张戎说自己为什麽想到写毛泽东传,主要还是因为「鸿」。她当初写完书时感觉,自己家庭的一切,都和毛泽东统治下的中国牵绊在一起,「他起的作用是如此之大,但人们对他的了解其实并不多,所以我就想要找出真正的毛泽东」。

她为了写毛传,找了许多史料,访问了许多人,除了毛在中国的同志,还有张学良、陈立夫、郝柏村等他的敌人。至於文献方面,因为哈利戴懂俄文,可以看到俄国史料馆的第一手资料,而毛的第二任妻子杨开慧的书信,也有人给了他们,再加上中国大陆近几年来公布了一些史料,所以相当丰富。

但是张戎指出,写书最难的,就是如何要字字有据,但又要写得好看,下笔相当费斟酌。但是写的过程也让她相当受折磨,因为「研究愈多,才发现中国当代人受的苦,毛泽东必须要付绝大的责任」。不少悲惨的历史,如土改、大跃进、文化大革命等,仍然是许多人痛苦的回忆,作为一个作者,要忠於历史,但又不可能不动感情,所以情感上确实是不容易承受。

然而在收集资料和撰写的过程中,也改变了她对毛泽东的看法。她说实在是看得愈多,愈知道毛泽东打击异己、甚至打击同志,真是毫不容情。他为了自己的权力,可以让千万中国人民饿死,这是不可否认的事实。她以前认为这些悲剧是因为毛泽东无能,现在才知道,他根本是有意。

作者:dck罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 dck离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.61627 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]