海纳百川 :: 阅读主题 - 《静夜思》演义

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 《静夜思》演义

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

《静夜思》演义

草根
[个人文集]
警告次数: 1

加入时间: 2005/02/13
文章: 2510

经验值: 12437

标题: 《静夜思》演义 (595 reads) 时间: 2005-9-07 周三, 下午4:16

作者：草根在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

某年某月某日，李白夜宿乡村，大醉，半夜冻醒，见明月似霜，思乡之情如开了盖的啤酒泡沫，喷涌而出，乃造诗一个，曰《静夜思》：

床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡

千百年来，此诗被中国人世代传咏，由于内容浅显，即便不识字的苦力渔夫，也能倒背如流。海外游子每每半夜看到月亮，想到此诗，心里一酸，就泪如泉涌。

却说南洋有岛，曰新加坡，那里的华人都是苦力渔夫的后代，通常只会背三首诗，乃是：1、床前明月光，2、慈母手中线，3、春眠不觉晓。

该岛经过优胜劣汰，推出客家人李光耀为岛主，传到李显龙这一代，已经三代。李显龙念及自己是梅县客家人，和明君大王同宗，于是自信自己也是一代明君大王。新官上任三把火，第一把火就是母语运动。被启明扔到垃圾堆的汉字，被新加坡人当作传家宝高高挂起，供那些已经忘了自己根源的稚童瞻仰。

小孩启蒙读物之一，就是李白的《静夜思》。那些同样没有根的老师和学生展开了一场智力游戏：

1、
老师，床前怎么会有月光呢？我怎么只看到组屋走廊上的灯光?
同学们，如果有一天，新加坡停电了，所有的灯都灭了，你们就能看到月光从窗户照到你的床前。
可是，上次停电了，还是没有月光。
那是因为，那天是农历初一。
老师，七月十五是中元节，鬼是不是喜欢月光？
是的，李白喜欢月光，所以死了。

为了让孩子们体验到李白诗歌的意境，体验母语之美，李显龙内阁决定：每逢农历十五晚上，新加坡全国停电。

2、
老师，什么是地上霜？
就是白白的，像雪一样的。
和室内溜冰场上的一样吗？和冰箱里的一样吗？
是的，白白的，很冰。
李白是不是近视？怎么连这都分不清？

为了让孩子懂得什么是霜，新加坡政府下令：有小孩的家庭必须安装可以调温到摄氏零下8度的空调。

3、
老师，为什么要举头望明月？怎么能把头举起来？
那是抬头的意思，举就是抬。
老师，听说以前的部长和议员喜欢坐轿子，有八个人举着？
你不要和我抬杠！
老师，你应该说：举杠。

为了宣传华文的精微之处，新加坡再次举办大专辩论会，题目为：《抬和举》。

4、
老师，为什么会低头思故乡？
因为你离开了故乡就会思念。
我的故乡在宏茂桥12街，现在我觉得还是住在碧山第5街比较好。
那不是故乡，故乡是很远很远的地方。
我的朋友穆哈默德的故乡在裕廊，坐巴士到这里要换三次车，那应该算故乡了吧？

为了让孩子理解思乡之情，新加坡政府决定，所有的小学生出国到乌干达居住半年，住草棚，吃非洲的虫子和生蛇肉，让他们体验思乡之苦。

作者：草根在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.098355 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]