海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 君子之交--張伯駒夫婦与我父母交往之疊影--章詒和（上）
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 君子之交--張伯駒夫婦与我父母交往之疊影--章詒和（上）   
鉗工
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: 君子之交--張伯駒夫婦与我父母交往之疊影--章詒和（上） (261 reads)      时间: 2003-8-25 周一, 下午11:32
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

君子之交--張伯駒夫婦与我父母交往之疊影（上） 章詒和



自打反右運動一起頭儿，父親（即章伯鈞）就開始琢磨著反右的結局 和自己的下

場，甚至在毛澤東還沒想好怎么處理他的時候，他就在家 里把自己處理了一回--讓

警衛秘書王鎖柱把家中所有的工作人員召 集到東客廳，請他們圍著平時吃飯的圓型

大餐桌，--坐下。 父親客气又鄭重地對他們說：“你們大概已經從報紙上知道了，

我現 在犯了政治錯誤。所以，請你們不要再叫我章部長了，可稱我先生， 也可直

呼我的姓名。” 坐于一側的王秘書赶緊聲明：“在我們沒有接到正式通知以前，大

家 都必須繼續稱呼您為章部長。”



此后，父親不止一次地對家人說：“我們准備過老百姓的日子吧，回桐城老家更好。”





1958年1月底，父母雙雙獲得“又划又戴、降職降薪”的處理。好象上邊對父親特別

寬大，在撤掉交通部部長、全國政協副主席、農工中央主席、民盟中央第一副主席、

光明日報社長等9個職務之后，特意保留了“全國政協常委”的職務。在由行政3級

降至7級后，又特別保留了四合院、小轎車、司机、警衛、廚師、勤雜、秘書。國人

社會地位的尊卑，往往集中展示于權力所給予物質待遇之厚薄上。父親既受政治貶

損，又得生活厚待。如此發落，大大出乎承受者的預想。



斗轉星移，歲月悠悠。慢慢地，父母開始咀嚼出那帽子的沉重和帽子 底下沉重的人

生。首先便是与中國歷史同樣淵遠流長的世態炎涼。親近的、親切的、親密的，一

個接一個地疏遠、疏隔、疏离了。而且， 越是親近親切親密的，就越發地疏遠疏隔

疏离。諸如，20年代一起參加北伐戰爭的老友，30年代共同發起“國民党臨時革命

行動委員會” 的第三党人，409年代參与籌措成立“中國民主政團同盟”的民盟元

老。好象他們當初當年當時結識章伯鈞，便是一种錯誤。唯有（19）57年的政治風

雨，才撥正了他們所在党派以及本人生命之舟的航向。 看著他們批判自己的那副痛

心的樣子，父親也跟著替他們心痛。

一日，戴帽的母親到農工党北京市委會去參加政治學習。在回家的路 上，大老遠便

瞅見個老熟人。這也難怪，50整的年紀，眼神正好。老熟人是民盟中央的副秘書長，

叫辛志超。他不僅和父親、母親熟，而 且和我姐、和我也熟。我家的門坎儿，他是

跨進跨出的。每每在与父 親談正事之前，都要給我姐妹倆講上一段故事。故事多半

說的是燕都 舊話，再与那滿嘴的京腔京韻相搭配，我倆听得津津有味。民盟中央

的人，從沈鈞儒開始往下數，來家里開會、談事、作客、聊天的，不下几十個。要

論個生熟咸淡，眼下這位离母親不遠的人，得算在十名以內。所以，我很能想象母

親認出他時的那股沖動、那般欣喜及那份 熱情。



母親揮動著手，向他飛奔過去。辛副秘書長停住腳步，四下里張望。 當他那雙近視

加老花的眼睛透過厚重的鏡片，終于辨清來者為何人的 時候，即毫不猶豫地轉身180度，

快速消失在人流中。 母親傻站在街沿。她對老熟人或許有很多的話要說，或許只想

問聲好。她有如一個在外面受了委屈的孩子，回到家中眼淚便扑簌簌地滾 落出來。

在父親的詢問下，母親講述了街頭剎那間的經歷。 站立一旁的我，簡值不敢相信這

是真的：“辛伯伯，怎么會不理我們 的媽媽呢？”我為如此熟識的人能做出如此絕

情的事而憤怒。心底還有一种母親受辱自己也跟著受辱的感覺。



母親為自己的不識時務、不通人情而悲哀，不禁嘆道：“解放前看的 《紅樓夢》和

解放后讀的馬克思，都算白費了。連熟識的人才專做絕 情事的起碼常識，都沒能學

到手。”



父親則勸母親心放寬些、看得開些，語重心長地說：“大到一個政党的背信棄義，

小至辛志超的躲避奔逃，自古就是中國官場的傳統。” 不過，父親也從中預見到自

己的未來，必是孤獨自處的末路。除非欽定的章羅聯盟和反右運動被欽定者推翻，

而這個“推翻”又是根本不可能的。



懮心忡忡的我問道：“爸，人當了右派，怎么別人就不理睬了？日子 也難過了？”

我的問話，使父親激憤起來，滔滔不絕：“只有在中國當右派，才是 這個樣子。

小愚（我的乳名），你哪里曉得--在西方，右派也是很 體面的。議會里，還有他們

的席位呢！与左派僅僅是表明政見之不同 罷了。議論國家大事的時候，左派、右派、

中間派各自發表看法，陳 述主張，申明立場。因為各派所持立場、主張、看法不同，

它們之間 勢必要有激烈的辯論、爭執以及相互攻擊。這一切，都是很正常的政 治

現象，并受法律保障。



西方國家的官方政策，往往也都要經過這些辯論、爭執和攻擊的考驗或矯正。現在，

老毛把右派定性為反党、反 人民、反社會主義，還划了個資產階級成分。那么，左

派与右派便不 屬于思想差异，而視為革命与反動的政治對立了。



在我們這個國度， 誰一旦成了統治者的政治對頭或被看做思想异端，日子就很難過

了。 國家、權力、輿論、党派、社會、朋友、甚至家庭，都會糾合成為一 股力量，

不斷地打擊、迫害、除滅這個對頭和异端。在這個問題上， 我原以為新社會要比國

民党做得好一點。現在看起來，和過去沒有太 大的不同。”



我自幼就愛听父親說話。因為他說的，和報紙上登的、 收音机放的、課堂里講的，

都不一樣。他不從屬于別人，他只屬于自 己。 或許因為情緒激動，父親說話的聲

調越來越高。母親不讓父親繼續往下講，打斷他的話頭：“當著孩子的面，不要說

這些，而且一句一個 共產党，一句一個老毛。從前你可以這樣說話，現在你是右派，

再不 可以這樣講了。你在家里講，万一傳到外面，人家真要說章伯鈞反動到家了。

雖然我們看不慣黃炎培，儿子划成右派，自己跟共產党反倒 更加親近。但是你也沒

有必要和過去一樣傻，把所有的想法都說出 來。”



我知道母親“訓”父親，是因為母親疼父親。特別是在眼下，知他疼他的人沒剩下

几個。整版整版的批判文章，整天整天的批判大會，父 親就象吞大魚大肉一樣，全

部咽下。而母親這番雨絲風片般的“訓” 對父親來說，充其量只能算做一碟清炒苦

瓜。



父親听完“訓”，一不 反駁，二不申辯，三不堅持。自己一個人回到書房。我也緊

跟著進 去。當父親坐在寫字台前的皮轉椅上，他的臉色分明陰沉了許多。俗 話說：

樹怕剝皮，人怕傷心。我在想，社會上已經失去“面子”的父 親，是不是覺得在家

庭里開始失去“里子”了。父親失去的再多，哪怕父親在外面的存在等于零，那他

也是我的爸。



我一聲不吭，站立在 父親的身后。父親也一聲不吭，雙手交叉于胸。他的外表是平

靜的， 然而心里必定很難受。60多個年頭的人生，在心窩子里一次次跌宕 翻騰。

父親面對政治壓力和應付社會環境的唯一選擇，是獨處，也只能獨 處。假如他是

個埋頭做學問的，面壁數十載，獨處一輩子，也算不得 什么難事。偏偏父親從中國

私塾讀到柏林大學，也沒能塌心做學問， 而是起勁儿地搞政治。搞政治可不能清靜，

得參与，得活動，得鬧騰。



開會，講演，結社，游行，擬指示，呼口號，寫文章，直至發動 戰爭（可惜父親的

本質是書生，他搞的政治始終未能上升到拿槍杆子 的高級階段）。父親以此為生活，

以此為追求，以此為樂趣。如今這种生活、追求和樂趣，給撅折掐斷，戛然而止了。

這番光景，好似一 個有名气的演員，戲唱得正帶勁儿的時侯，被轟下了台。令其振

作、 陶醉和亢奮的鑼鼓，絲竹，燈光，油彩，底班，龍套，跟包，觀眾， 也隨之

消失得無影無蹤。



現在一大早起床，父親不必忙著漱洗用餐， 既沒有机關讓他去上班，也沒有單位請

他去講話。上午到下午，父親 不必忙著東奔西跑，既沒有事情等候他處理，也沒有

會議需要他參 加。從早到晚，父親不必忙著前庭后院的穿梭，既沒有人按動大門的

電鈴，客廳里也沒有響動的電話，書房里更沒有擺放好的文件、報 告、公函、書信，

亟待拆閱。



父親全天最重要的事，就是從洪秘書手里接過當天的報紙--《人民日報》、《光明

日報》、《北京日報》 《中國青年報》厚厚一疊，他的眼睛象架掃描儀，用不了多

大功 夫，就都“掃”完了。唯有每日分三版的16開大小的《參考消息》， 讀得仔

細，看的時間也最長。 父親說：“只有‘參考’上，還有一點消息。”有時侯《參

考消息》 送進門，正巧父親要去方便。他能拿著它，在衛生間里呆上几十分鐘。要

不是母親催我也叫喚的話，不知他坐在馬桶上還得看多久。老實講，能得到這一點

消息，也來之不易。因為父親在必須接受右派帽 子時，向中共中央統戰部提出的唯

一請求，就是希望今后自己能夠繼 續看到一份《參考消息》。 把看“參考”的事

做畢，父親也就終日無事可做了。



在以往雜亂忙碌 辛苦勞累疲憊困乏的時侯，他多么向往安宁清靜恬淡閑适的日子。

現 在，他向往的日子來了，卻沒能給自己帶來安宁清靜恬淡閑适。 （19）57年以

前，那時事情再多工作再忙，父親每隔一、兩個月要抽 出一天的工夫，把全家帶到

郊外去散心。香山、頤和園、十三陵是常去之地。現在，每天都可以搞郊游，父親

卻呆在家里，不愛動彈。



說來也是，父親乃職業政治活動家，現在打發他去過既無政治、又無活動的生活，

他渾身上下能得勁儿嗎？父親常一個人獨坐書房。黃昏時分，書房內一片幽暗，他

也不開燈，凄敗之色在臉上盡情地鋪展，猶如把自己自覺地放逐在大漠之上，而四

顧茫然 年輕的我很難體會出父親內心的复雜感受，但我發現自己的日子過得也不痛

快了。填好的入團申請書，被告知作廢。政治課老師拿我的思想小結或學習心得作

為批判材料，在全班散發抖落。班干部和積極份 子都不怎么搭理我；干部子女身分

的同學把我從圈內踢到圈外；出身不好的同學又不敢把我從圈外划入圈內。一個先

是團支部書記后當上 學生會主席的同學，時刻用批判的目光打量我，并抓緊一切可

以抓緊 的机會，隨時向我發動攻擊。站在學生官儿的位子上，她的每次行動 又總

能糾集到同伙。一旦我陷入挨批的處境，就覺得自己也當上了爸。



這時我心里也著實納悶儿：本是眉清目秀的少女，只要怀上一顆 革命的心，怎就窮

凶極惡起來？下午自習課后的自由活動，是我最難 挨的時光。看著同學三三兩兩的

閑聊天，拉幫結伙的搞活動，就好象 一支行進中的浩蕩隊伍單把我拋撇在外頭。我

孤零零地佇立于操場東 頭的老楊樹下，看著漸褪的夕陽，即使什么都不想，只要鼻

子一酸， 那眼淚就流成了行。為了排遣空虛，我能借個藍球，一口气玩它几個小時。





我的同學、已是北京青少年業余體校籃球隊員的洪鈐，瞧我投籃的興 致如此之高，

便對我說：“你那么愛好體育，找個机會我推荐你去業余體校學打藍球吧？” 我回

家把這事儿跟父親說了。父親這下可找到一個分析事理的机會。 他口若懸河地講起

來，認為洪鈐的通脫，更多地是接受了其父洪深的 影響。



然后，告訴我戲劇家洪深出身官宦門第，且畢業于哈佛。再 后，又向我講述了其父

洪述祖因宋教仁一案，而如何改變了儿子的人生道路。最后，父親建議我去看看曾

朴的《孽海花》，說那里面影射 了許多中國近代史上的名人，很有意思。由此，我

發現講些自己的 事，居然能引起父親的話頭。他，真的寂寞。



時間一長，我打球的熱情開始消衰，決定不再去體校。下午放學回 家，把功課做完，

就和父親一樣地無事可做。東翻翻，西看看，從北 客廳遛到南書房，又從東客廳逛

到西臥室；再不，打開收音机，從孫 敬修娓娓道來的童話故事，一直听到斗嘴架勢

的歌曲《社會主義就是好》。 無事可做的父親看不慣無事可做的女儿。他問：“你

的心上是不是長 了草？能不能安安靜靜地做成一件事？”



人可真是個复雜的東西，象父親僅在（19）57年一個夏季，就能給官 方提那么多條

的批評意見；而我跟他生活了几十年，除了以疑問句方 式批評我“心上長草”之外，

至今無論如何也想不起來父親是否還教 訓過我什么。 為了能安安靜靜地做成一件

事，我向父親鄭重提出要學書畫。理由是：“如果我不學的話，將來你死了，你買

的那么多的字畫由誰來欣賞呢？”听后，父親大惊大笑亦大喜。精神之振奮，情緒

之昂揚，活象當天我要給他做大壽。



父親立即張羅起來。首先讓母親把她的西書房騰給我，然后給我送來文房四寶、鎮

尺印泥、碑帖、畫譜。他自己充當搬運工，不叫洪秘書插手。什么康熙時期造的墨，

給乾隆爺進貢的紙，紫檀的筆架，端溪的硯台，還有祝允明、文徵明、吳昌碩、金

農、鄭板橋、吳大澂、康有為等人，以及我當時就認不得、現在也記不起的許多名

家寫的立 軸、手卷、冊頁。父親每搬來一樣寶貝，都要數落給我听，抖落給我看。





見他兩手灰塵一臉汗，我心疼得叫：“爸，別搬了。”他卻樂此不 疲，止都止不住。

母親被父女倆昂揚的熱情所感染，也陪著我們高興。可一旦發現父親有時亮出的寶

貝是她壓根儿沒見過的，便有些憤憤然，對父親說： “你這個老頭子！居然藏了這

么多好墨好紙。我給你抄了多少稿子， 替你寫了多少書信，你都不把好紙好墨給我，

現在小女儿只說了一聲 要學書畫，八字還沒見一撇，你就把好東西都擺出來了。”

母親說這話，最初只是嗔怪，后來她還真的嘔了點子气。



父親赶緊陪笑。 繼而，是關于請誰來當我的老師問題。 父親說：“教你寫字的人

不用請，你媽就是最好的老師。” 母親的書法特棒，這是党派圈內眾人皆知的事。

抗戰時期“民盟”給 中共中央的一些信函文件，就是母親用正楷謄寫的。她正經八

百一手顏體楷書，連周恩來都知道。50年代初國家決定在天安門前修建人民 英雄紀

念碑，母親接到被聘為紀念碑建筑委員會的委員通知。她大惑 不解：自己不是建筑

家，又非美術家，怎地成了委員？后來遇見周恩 來，周說是他提名的，說：李健生

懂書法，對碑文的設計可以出些 力。 母親從如何握筆提腕運气開始教我練字，讓

我從篆隸練起。挑了一本 鄧石如的《石鼓文》冊頁，叫我天天臨摹、反复書寫。說

什么時候練 熟了，寫得象個樣子，才能歇手。我愛練字，更愛父親給我布置的書房

和他給我的每一支筆、每一張紙、每一塊墨。每天做學校老師布置 的作業之前，先

練字。



母親不怎么看我寫，寫完后她用朱筆批閱。整個字都寫得好，在這個字上勾個大圈

圈；字的某個局部寫得不錯，就在這個局部畫上小圈圈。一張大字經母親的批閱，

變得象人工繪制的地圖。 父親則是個持久的看客，我只要展紙提筆，他便在我身后

走走停停、 停停看看。管我寫得好歹，父親是一概欣賞。他在不停地夸獎我的同

時，還不斷地自責，說從小沒有把字練好，現在眼瞅著女儿超過了自 己。其實他的

自責，仍舊是對我的欣賞与疼愛。在我寫字、母批字、 父看字的工夫，我們忘記了

各自的不幸和共同的寂寞，一起感受著快 樂。



尤其對于父親來說，無論是給我布置畫室，還是看我練字，都是他枯寂生活中的甘

泉丰草，潤澤著他的心田。 誰來教我畫畫儿呢？父親決定給我找最好的國畫老師：

“你看，陳半 丁怎么樣？” 我說：“當然好啦，只怕太高，我夠不著。” 父親笑

了，說我傻。因為投師皆投于高門之下。



父親把洪秘書叫來，讓他与陳半丁聯系，問問：這個星期天陳半老是否住在西四？

上午可有空暇？章某人想帶著他的女儿登門拜訪。不一會儿，就有了回話儿，說半

丁老人非常歡迎章先生和女公子。 听到這“非常歡迎”四個字，父親實在舒心。





我問：“咱們去之前，干嘛要打听清楚陳半老住不住在西四？” 父親答：“他有兩

個家。” 我后來才弄懂父親說的“兩個家”，是個啥意思。



陳宅，是一所很普通的四合院。陳半丁，是一個很有吸引力的老頭， 面部所有的線

條都流暢圓潤，眼睛炯炯有神。“面如銀盆，目如朗星”，是評書里形容男性的慣

用詞語。我覺得把這個慣用詞語套在他 身上，“銀盆”略有些過份，而“朗星”卻

很是得當的。



沙發前面的茶几上，擺著用玻璃杯沏好的兩杯熱茶，這顯然是給我們的。望著杯子

里尖細的茶葉載沉載浮和澄清的茶水染綠染濃，我怎么也沒有想到杯水之間，能呈

現如此的清幽和美麗。它的誘惑，簡值有 如餓漢面對著一道美食。



實在忍不住，自己先就喝開了，一口、兩 口、三口，直至喝干，然后興奮得對父親

叫嚷道：“爸，我喝的這是什么茶呀！會這么香？” 陳半丁說：“這茶叫洞庭碧螺

春，是我特意給你們預備好的。” 父親見我如此牛飲，便道：“陳半老，請莫見笑

哇！我不懂茶，更不知品茶為何事，一家人每日下午喝一道紅茶罷了。” 父親細細

啜飲，對茶味的醇和与茶香的綿長，贊不絕口：“這里的茶，讓我想起‘佳茗似佳

人’的詩句和因吃茶把家產吃空的故事 了。” 從這話里，我能感受到父親因獲得

碧螺春規格的禮遇而產生的快慰。



父親曾說過：如到別家作客，從外國人給你預備的杯盤刀叉和從中國人為你沖泡的

茶水里，大半能判別出這家主人對你歡迎和尊重的程 度。



父親問陳半老最近在做些什么，陳答：“我在大躍進。” 父親困惑不解：“畫家怎

么大躍進？” “畫家的大躍進，就是把畫越畫越大。”陳半老從沙發上站起來，指

著自己的畫桌說：“這張桌子夠大了吧？不行，不夠大，要畫更大張 的，我就挪到

地上畫。后來，這樣畫也不行了，要求畫更大更大張 的，我就搬到院子里畫。”

講到此，他把我們父女帶至客廳門口，讓我們目測這所四合院的庭院 橫有多寬，豎

有多長。父親听得直搖頭。 陳半老說：“因為大躍進的緣故，我也是第一次知道這

個院子的尺寸。躍進到最后，院子有多大，我的畫就有多大了。”



爸又困惑不解了：“這樣大的畫，該如何畫呢？” 陳答：“脫了鞋，站在紙上、蹲

在紙上或趴在紙上畫。西南角畫它一 棵松，東北角涂它一架藤，松枝旁邊添石頭，

藤蔓底下開菊花。 至于這幅畫的全貌，我也難知。因為畫完以后，我家無法張挂。

我自己也不知道什么地方可以懸挂這樣的畫。” 一陣閑談后，父親將女儿想學畫的

事說了。



陳半老一口答應收我為徒。父親向陳半老請教，畫壇收徒有何規矩及 禮儀。陳半老

說：“你家是下午喝紅茶的洋派，那些規矩就免了。” 我問陳半老，今后是怎樣個

教法？答曰：“畫好一張或數張，拿來我看。” 在歸途，興致不減的父親還帶我到

西單商場的舊書店逛了一圈。回家見到母親，我還沒來得及說個子丑寅卯，他老人

家便搶先一步“報 導”。我很知道父親足足高興了一天的原因是什么--陳半丁沒把

他 當右派。



父親自己也看出來，要陳半老一枝一葉、一山一石地教我這個一竅不通的學生，几

乎是不可能的。他決定重新物色個更加适合于我的老師。這時，父親想到女畫家潘

素。 我問：“誰是潘素？” “張伯駒夫人。” “誰是張伯駒？” 父親說：“此

人大有名气。他的父親張鎮芳，曾當過直隸總督和河南都督。他本人入過軍界，搞

過金融，最后成名在詩詞文物。你看的舊小說里，形容才子不是常用‘詩詞歌賦，

無所不曉，琴棋書畫，無所 不通’嗎？張伯駒正是這樣的人。他与張學良、溥侗、

袁克文一起， 被人稱為‘民國四公子’?。家中的收藏，多為罕見之物，那是他用

大洋、金條、首飾乃至房產換來的。別看爸爸有字畫五千多件，即使 都賣掉，也未

必抵得上他的一件呢。”



“真的嗎？”我不是不相信父親，而在是我的腦袋里，想象不出有什 么東西能這樣

地值錢。 “你從小背過‘床前明月光，疑是地上霜’吧？” “這是李白的詩。”

“張伯駒就藏有李白的真跡，叫《上陽台帖》。他把這個帖送給了毛澤東。”

“你的羅伯伯（指羅隆基）不是常愛嘮叨‘十年一覺揚州夢，贏得青樓薄幸名’么？

這詩句是誰寫的？” “杜牧。” “對，張伯駒就收有杜牧的字。” “你知道‘先

天下之懮而懮，后天下之樂而樂’的名句吧？” “它是范仲淹《岳陽樓記》里的，

我們中學的課本里有。” “張伯駒藏有范仲淹的手卷。”



父親一路說下去，我听著，听著，仿佛覺得他不是在陳述某個事實， 而是在編造一

個神話。這個神話王國，該是什么樣子的？想必張伯駒是風流倜儻，器宇軒昂；想

必他家是墨香四溢，金玉滿堂。 可父親又說：“我們去他家，這些東西都看不到了。”

“為什么？” “因為張伯駒把這些最好的藏品，捐給了國家。我們只能見到文化

部長沈雁冰發給他的一張獎狀。”



父親認為：張伯駒此舉雖行于一時，其事卻足以傳后。 我繼續追問：“爸爸，那張

伯駒曾經擔任過什么職務？或做過什么工作呢？” 父親笑了，說：“他曾是鹽業銀

行的董事。其實公子哥儿，就是他的工作。”這個回答讓我吃惊不小。 父親隨即解

釋：“別以為說個公子哥儿，就等于游手好閑啦。小愚， 你要知道中國文化很有一

部份，是由統治階層里沒有出息的子弟們創造的。張伯駒就在玩古董字畫中，玩出

了大名堂，有了大貢獻。”

經過洪秘書的聯系，与張氏夫婦會面的時間定在周日上午。如果說， 頭回去拜望陳

半丁是怀著尊敬和不安的話；那么，我這次去拜望則是 揣著興奮与好奇。 我家住

在地安門，張宅位于什剎海。兩地相距不遠，我們還是驅車而往。老“別克”小轎

車馱著父親和我，慢慢駛出慈慧殿，經地安門， 向西拐入前海西街。路過一座王府

式的堂皇建筑：高高的灰牆緊鎖園 內的美景，大門正面精致壯觀的影壁，足以顯示

出主人的尊貴地位与

作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.481641 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]