海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 答油菜兄
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 答油菜兄   
丁 林
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: 答油菜兄 (485 reads)      时间: 2002-1-05 周六, 上午2:04
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

感谢油菜兄的问题。这确实是一个重要的问题。

在简单回答问题以前，我得向大家道一声再会。由于某种原因，我得辞网了。

感谢山人先生。



关于美军在二战中的人数和伤亡，我们在写以前的一篇文章时翻查了

Encyclopedia Britannica 和 Encyclopedia Americana。这两套百科全书，我们有的

都是多年前的版本。



Encyclopedia Britannica 在“二战”的“战争之代价”中，提到美国在二战中为

动员1200万兵力而化费了3500亿美元。



Encyclopedia Americana在“二战”的条款中，有一些表格，其中有美国军队各

军种在二战中的人数和伤亡，总计一栏有几个数字是：



从1941年12月7日到1946年12月31日：

Total Strength : 16353659

Battle Deaths: 292131

Deaths from other causes: 115187

Wounds : 671801

Captured or Missing : 139709



这些数字来自于各军种的汇总，其中 Battle Deaths: 292131这个数字在Encyclopedia

Britannica 中也有，在其他资料上也是29万。



现在的问题是，美国当时的总兵力到底是1600万还是1200万，这个差距不可谓不小。

我的基本认识是，我对这两套百科全书是比较信任的。如果说有失误的话，失误的

不是它们的数字，而是我们对这些数字的引用。



事实上，在Encyclopedia Americana的统计数字表格上，每个数字都有确切的定义范围，

还有一些注释来加以说明。比如，Wounds : 671801就注明是“非致命伤”，我想这是

因为“致命伤”都已经统计在死亡人数里了。另外，Missing 其实基本上可以肯定也是

丧生的了，但是只要没有确切的证明，就还在失踪名单上。



油菜兄提出的50万“马革裹尸”，来自于上面几项数字之和。当然这样做是不符合学术

规范的，Captured在战后可能重返家园，我没有仔细查找在Captured or Missing : 139709中

Captured 到底占了多少，有多少死在战俘里。我们只知道，菲律宾的美军战俘受到日本

军队的残酷对待，有较高的死亡率。但是，不管怎么说，美军各军种的精确统计数字在

变成我们文章中的“马革裹尸”的时候，已经只是一个估计数字了。



我们必须承认，这给了我们一个深刻的教训：引用数据是很不容易的事情，必须倍加小心。



再说这Total Strength : 16353659。我认为这个数字本身是可靠的，问题是这不等于有1600

万美军士兵同时在战壕里放枪，也不是说在战争的任何时刻有1600万军队。我的理解是：

这是指二战期间在五角大楼花名册上的人数。最高时期的兵力，百科全书上称为峰值，当是

另外一个数据。不过，我认为，在二战时期，美国的所有军人，都动员了起来，都在为

战争而服兵役。作为军人，在持续四五年的一场世界大战中，上战壕放枪去是随时随地

都可能轮到的。



Encyclopedia Britannica 中的1200万又是怎么回事呢？我们还没有认真下功夫来探究这个数字

的含义，愿有心的网友研究清楚了在此告诉大家。我想这是统计角度和统计规范不同的结

果，因为“参战人数”，“投入兵力”，“动员兵力”，等等列于表格题头的词本身不是

“不言自明”的，而是需要加以定义的。在引用数据的时候，这些数字的定义应该跟着数字

一起走，走到哪里跟到哪里。



难就难在这里。



尽管是难，这还是给了我们一个深刻的教训，以后在写小文章贴帖子的时候，引用数字的

时候怎样把数字的定义带上，以免误导自己和读者。这个教训也提醒我们，在为数字发生

异议和争论的时候，比如“三年自然灾害时期到底饿死了多少人”的争论，首先是要把

数字的含义规定好，其次是把数字的来源规定好，否则，误导自己和误导了别人，都不好。



各位再见。

作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 3.903067 seconds ] :: [ 25 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]