海纳百川 :: 阅读主题 - 美国国会听证会“民运人士”王希哲闹场纪实

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 美国国会听证会“民运人士”王希哲闹场纪实

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

美国国会听证会“民运人士”王希哲闹场纪实

本刊记者
[博客]
[个人文集]

游客

标题: 美国国会听证会“民运人士”王希哲闹场纪实 (480 reads) 时间: 2001-12-31 周一, 下午1:14

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

[本刊记者铁面9日调查报道]昨天中午在美国国会举行的关于中共当局最近

镇压政治反对派听证会结束时，现场发生了抗议活动．海外中文媒体纷纷

作出报道。本刊记者事后采访了一些当事人，多方核对，了解到的事实真

相大致如下：

听证会由魏京生、徐水良、刘念春、姚振宪出席作证．各自带一个翻译。

(原定出席作证的王丹和徐瑾均未到场，由徐水良替补，王希哲被排斥。)

当主持听证会的吉尔曼主席宣布会议结束，议员和听众正起身准备离场．

坐在听众席最后排的王希哲突然站起来喊道：＂我有话说！＂

这忽然的举动使全场都呆住了，大家又坐下听他说．秩序井然。

王希哲用汉语高声说：＂第一，我感谢美国国会举行这样的听证会；二，

今天会上安排的证人有些是不适宜的．象魏京生和中国人权指定的某些人

，一贯反对中国民主党，一贯，甚至到现在还污蔑、诽谤中国民主党的一

些主要领导人．因此，他们没有资格作为证人．三，我这里有材料，大家

可以向我索取．＂据了解，王希哲当时并没有使用话筒。另由于魏京生的

翻译表现得最优秀，使得魏的发言时间充裕，表现得体。魏京生在发言中

并无攻击中国民主党的地方。

主席听不懂王希哲的抗议，要求翻译一下．本应翻译的叶宁，未能及时站

起来翻译．别人也做沉默状。主席只好再次宣布散会．大家散场，秩序仍

然很好。王希哲和王炳章开始向媒体和议员散发材料．事后记者采访叶宁

，他承认当时事出突然，患得患失，考虑到影响，没有翻译。但大量的英

文媒体记者却围住王希哲要求采访。

正在离场时，旅居纽约的画家薛明德缠住中国人权主席刘青，并争论了起

来，越来越大声，激动．薛明德责问刘青为什么说徐文立下流，要他举出

事实．说，＂你不下流你回去坐牢＂．两人随后发生严重肢体冲突。

一些人上来劝解，媒体也上来拍摄．大厅乱了起来．刘青由一位美国人带

领从后门离去．

这时警察进来，要求大厅中的人全部离场．王希哲，王炳章，薛明德在记

者的簇拥下，来到国会大厦大门前，继续接受采访．

美国著名的有线电视政治新闻台C-SPAN花了大约五分钟的时间，现场直播

了全过程。

因当天中午中国大使李肇星同时在美国国家新闻俱乐部开招待会，中文媒

体记者为赶场，在国会听证会即将结束时，大多都已离去．故事件发生时

，除中天电视外没有其他中文媒体．后来许多中文报纸的报道，又一次不

失时机地把海外民运臭骂一顿．

中央日报：海外民运国会公开衡突：王希哲指魏京生等为一股邪恶势力

（本报驻华盛顿特派记者里戈报道）海外民运的分歧昨天在美国国会众议

院演变成一场公开的冲突。知名民运人士王希哲指责魏京生等人没有资格

代表中国民主党发言。国会众院人权小组委员会主席史密斯最後在一定程

度上扮演了调停的角色。

昨天由国会众议院国际关系委员会就中国最近的人权状况、特别是民主党

人被逮捕判刑的情况举行听证会，魏京生、刘念春、徐水良和姚振宪四位

异议人士出席作证。当听证会进行到最後、国际关系委员会主席吉尔曼宣

布听证结束时，坐在会场最後一排的王希哲起立大声说，“我还有话说。

”

王希哲说，“我感谢国会就中国问题举行听证，但是我要指出，这次出席

听证的几个证人，没有资格为中国民主党说话，包括魏京生先生，他攻击

民主党……”吉尔曼主席问：“有没有有谁可以翻译他的话？”在场的四

位翻译没有人为王希哲翻译，吉尔曼再度敲下了议事锤。

当听众逐渐退场後，与王希哲一同前往国会的另一位异议人士薛明德走到

中国人权主席刘青面前，指责他们不能代表民运，刘青没有回应。魏京生

後来在接受媒体采访时说，很难让人不怀疑他们（王希哲等人）的动机。

薛明德的妻子阎家鑫是中国民主党重庆市筹委，薛明德批评昨天作证的人

士对阎家鑫只字不提。

王希哲对记者说，他本人为推动这次国会听证出了很大的力量，但到最後

他被排挤了。他在会场後排指着前排的魏京生等人说，“这是一股邪恶的

势力。”据了解，王希哲提前结束了在纽约联合国总部前为被捕入狱的徐

文立等人的绝食，主要目的是为了养精蓄锐，叁加这次听证。

魏京生等人昨天相当一致地强调了美国在强制中国改善人权状况方面所能

起到的重要作用。姚振宪则说，中国民主党无意推翻中共政权，将来中国

开放党禁，民主党将成为最有影响力的政治反对党。

对於昨天民运人士公开冲突，一些民运人士表示相当婉惜。一位不希望介

入冲突的民运人士说，“大家的大目标是一样的，为甚麽不能多一些容忍

，求同存异呢？”他不无遗憾地预测，民运不同派系的裂痕将会进一步加

深，海外民运没有任何人具备整合各派系所需要的必要的威望。

《星岛日报》， 1999年1月9日

苹果日报：国内异见者遭打压　海外民运人士争权王希哲美国会内骂魏京生

■照片：薛明德（右）与刘念春（左）在会议厅内大声争吵，并相互推搡，

美国国会保安人员（中）从中调停。(法新社)

当身在大陆的异见人士正遭到北京大肆镇压的时候，在海外的中国异见人

士的派系纷争却公开化。分别以魏京生和王希哲为代表的两派民运人士，

昨日在美国国会会议厅内互相指骂对方不是。双方支持者一度还发生推撞

，最後要由国会警察出动平息。

美国众议院国际事务委员会昨日举行听证会，邀请流亡海外的中国着名异

见人士魏京生、近期获准赴美的刘念春和姚振宪及「海外组党运动後援会

」负责人徐水良就中国镇压民主运动问题作证。当近四个小时的听证会结

束时，正在後座旁听的王希哲突然站起身，高声抗议：「这一次出席的听

证会的几个证人，是没有资格为中国民主党说话的。」

国会警察押走王希哲

主持听证会的国际关系委员会主席吉尔曼由於听不懂中文，於是大声问有

没有人可以翻译，但当时魏、王人马对骂正炽，无人理会他的询问，吉尔

曼惟有悻悻然离座退席。事後，他透过发言人表示，并不知道民运人士的

分歧及有关抗议计划。

在两派异见人士相互指摘声中，曾参与七九年民主墙运动的薛明德走到「

中国人权」主席刘青面前，指摘刘青在背後讲目前被大陆扣查的中国民主

党筹委会成员徐文立的坏话，因此没有资格来参加听证会，双方支持者因

而再度爆发冲突。香港的「中国人权民运信息中心」说，双方拳脚相向，

冲突场面一度十分火爆，後来要由国会警察将王希哲等人押离会议大楼才

了事。

指美分不清真正民运

支持王希哲的「中国民主正义党」秘书长傅申奇事後表示：「如果美国政

府和美国国会不能分清甚麽是中国真正的民运的话，那麽，是在损害中国

的民主运动，是在损害中国的民主进程，对此我们不能不表达我们的声音

。」

而魏京生则质疑王希哲等人的背景和目的：「我们私下也作了很多沟通，

沟通的时候，他们当面说得非常好听，但是反过脸来，他们又在公开场合

做这种破坏民运形象事情。这种做法是非常劣的，我们不得不考虑这些人

到底是甚麽背景，他们到底为了达到甚麽目的。」(苹果日报综合报道)

苹果日报评论：各拥山头纷争多

八九年「六四」事件後，大批民运人士以不同方式流亡海外，由於互不卖

帐，或为争夺「龙头」地位以获得美国政府及国会的更多资助，导致民运

人士内部纷争不断。

九七年十一月，魏京生获准赴美後，「中国人权」主席刘青等民运团体及

个人公开倡议，邀请魏「领导整合」海外民运。至去年十一月，魏京生在

加拿大多伦多召开「中国民主运动海外联席会议」，但讨论内容并未对外

公开。

分裂成两大阵营

「老民运分子」王希哲不满魏京生默认「民运之父」的地位，於去年十一

月底，联络民联阵、自由中国运动、中国民主正义党、《中国之春》等十

多个民运组织，成立「中国民运组织海外圆桌会议」，至此，海外民运组

织已分裂成两大阵营。(苹果日报)

民运人士内斗出洋相

美国会听证中国人权

一批流亡美国的中国异见人士八日出席美国国会众院举行的中国人权状的

听证会，竟将自己的内部分歧拿到主人面前争论，经电视广播展现在世人

眼前。图为支持王希哲的画家薛明德（右五）情绪激动至伸手打人，被美

方官员劝阻。（法新社）

明报

【本报专讯】美国国会众院国际关系委员会八日（华盛顿时间）就中国人

权状况恶化举行听证会，邀请流亡海外的中国异见人士魏京生、刘念春、

姚振宪和徐水良等出席作证。不料这些民主斗士当堂互相指责，甚至发生

拉扯和推搡，需劳动国会警察，更被电视网将混乱场面录下後制成新闻播

放。

在听证会上，上述四位人士分别回答了一些有关中国人权状况的问题，另

有约一百五十名旅美异见人士到场旁听，包括与魏京生、刘青等人「不咬

弦」的王希哲和王炳章。

听证会刚结束，便发生了被美联社称之为异见人士「内斗」的闹剧。首先

是自认为游说国会举办听证会劳苦功高的王希哲、王炳章等人就未受邀请

而当场高声抗议，指魏京生、刘念春与最近被捕入狱的「中国民主党」发

起者徐文立等人貌合神离，刘念春的哥哥甚至曾背後中伤徐文立。王希哲

激昂地说：「这次出席听证会的几个证人，是没有资格为中国民主党说话

的。」

王希哲等旁听的异见人士还与魏京生等发生拉扯和推搡，最後国会警察到

场押送王等人离场。王希哲在国会外面说，他们对筹备成立中国民主党提

供很多协助，对於被美国会冷落很不满。

而魏京生表示，海外不同政见的异见人士尝试过沟通，但不和的状鶪没有

改善。魏又批评王希哲在国会〖当场抗议的做法：「他们今天的做法是比

较恶劣的，我不得不怀疑这些人到底是什麽背景，他们到底为了达到什麽

目的。」

另外，为阻止吉林、黑龙江的异见人士进行绝食活动，自六日以来，公安

在多个城市传讯十名中国民主党成员，他们原预定参加有二百一十四名异

见者参与的连环绝食行动，公安警告他们不得绝食，否则後果自负。

联合早报：两派中国异议分子　美国会里起冲突

　　（华盛顿综合电）美国众议院国际关系委员会前天就中国的人权状况

举行听证会时，两派中国异议分子在会议室发生冲突，他们互相推挤、拉

衣服和喊叫。

议员召警察维持秩序

　　一派异议分子因没有机会在听证会上发言，对另一派异议分子大表不

满。

　　众议院国际关系委员会成员设法把两方人马拉开，并召请警察前来维

持秩序。

　　其中一派异议分子指责魏京生自封为中国民运领袖。他们不满该委员

会邀请魏京生和另外三名曾经在中国坐过监牢的异议分子在听证会上发言

。

　　一些中国异议分子说：“邀请不适当的人到听证会供证，引起我们的

义愤。”

　　“中国民运”组织的部分成员已在去年底同魏京生分道扬镳。这个组

织以华盛顿为大本营。

　　众议院国际关系委员会对中国异议分子发生内讧一无所闻，他们也不

知道不满魏京生的异议分子计划在听证会上大吵大闹。

中国异议人士在美国会众议院作证

自由亚洲电台华盛顿消息：美国国会众议院的国际关系委员会，星期五就

中国政府最近对异议人士的打压行动，举行听证会。中国异议人士魏京生

、徐水良、刘念春和姚振宪，应邀在听证会上发言。1997年以保外就医名

义流放美国的魏京生在听证会上表示，近两三个月来，有几十名中国国内

的异议人士，因行使言论和结社自由权，而被非法拘捕。魏京生敦促美国

国会严重关切中国的人权状况。

曾经担任中国民主党海外发言人的南京异议人士徐水良在听证会上表示，

美国总统克林顿去年访华期间，中国政府塑造了政治开明的形象。但克林

顿访华后，它就开始对中国民主党成员进行大规模逮捕。

去年年底刚抵达美国的异议人士刘念春则在听证会上说，他以保外就医的

名义被流放美国，这并不表示中国的人权状况有所改善，因为中国政府强

迫他流亡美国，这本身就是剥夺人权的迫害行为。

中国民主党上海筹委会的创建人姚振宪在听证会上表示，当美国总统克林

顿去年踏上中国国土之际，中国民主党浙江省的三名成员，向省民政厅递

交了申请，要求批

作者：Anonymous 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.454806 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]