海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 诗词格律:(4)大意不拘小节的变通(兼答维纳斯之疑《沁园春·雪》抄袭)
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 诗词格律:(4)大意不拘小节的变通(兼答维纳斯之疑《沁园春·雪》抄袭)   
草虾
[个人文集]
警告次数: 1




性别: 性别:男
年龄: 35
加入时间: 2004/02/14
文章: 1688

经验值: 10200


文章标题: 诗词格律:(4)大意不拘小节的变通(兼答维纳斯之疑《沁园春·雪》抄袭) (601 reads)      时间: 2003-1-28 周二, 上午10:52

作者:草虾寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

格律诗词一般都是可以看作四句式. 诗中的绝句是四个单句, 律诗是四个复句.词中的小令是一阙四句, 长调是两阙共八句. 词的句子必有长短以生兴致, 短至一字句(比如:“山, 快马加鞭未下鞍, 惊回首, 离天三尺三。”当中的“山”), 长至“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”这样的复句。

四句之中有赋比兴的作用. 首句赋说主题这件事情, 二三两句就要比排铺陈主题之下的物件情节, 末句兴起主题的引申意义.

诗的粘对等等法则同样适用于词。

诗词的格律都是定式惯例,应该严守,否则依曲颂唱的时候拗口不顺。

但是诗词格律有一条最后的变通法则,就是"大意不拘小节",诗词的意境到了那一步,非用此字此语此句不能尽兴, 则但用无妨.



毛词<沁园春/雪>,上阙有个格律毛病,就在"万里雪飘", 里字重复, 雪字破声(该用平声而用了仄声)而且讳题(标题用字不能再用).下阙"成吉思汗"是破律用了"仄仄平平", 在本该"平平仄仄"之处。



毛泽东乃一代大家, 中共党内朱德吴玉章陈毅陆定一等人懂得格律, 当时的柳亚子郭沫若都是精于此道.毛在公开发以前示之, 他们岂能不提出更好的方案—如果有的话?



诗词的大意需与作者的身份相符。一首诗词的意义,可以分析当时事情,也可比较相关作品,看出他的发展轨迹。毛泽东乃是天纵帝坯,在具备帝王实力之后,产生帝王思想乃是当然的事情。我们可以看看:



忆秦娥 娄山关 一九三五年二月

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

――遵义会议乃是毛泽东突破了帝王之路的难关,变将为主。



念奴娇 昆仑 一九三五年十月

横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

千秋功罪,谁人曾与评说?

--宣示了自己将要登高作乱,“人或为鱼鳖”之“千秋功罪”



清平乐 六盘山 一九三五年十月

六盘山上高峰,红旗漫卷西风。

今日长缨在手,何时缚住苍龙?

――毛已挟总书记而令诸侯,掌握了党权兵权,等待时机夺取全国政权。



沁园春 雪 一九三六年二月

江山如此多娇, 引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。

一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。

俱往矣,数风流人物,还看今朝

――此时毛泽东的党内对手王明头重脚轻,张国焘垂头折肢,党外对手蒋介石忙于削藩,

应付抗日,只有毛泽东渡尽死劫,坐安一隅,待机收局。此词写于1936年不虚,只是没有最佳的机会发表罢了。后来在重庆峰会时抛出,受到攀龙附凤的文人追捧,理所当然。



至于毛词是否抄袭自你们昆明孙髯翁长联?疑人偷斧,太过牵强!

孙联最妙的是开头“五百里滇池奔来眼底”的一个“奔”字,把常规的“人奔向池”反用为“池景奔向人眼”,乃是神来之笔。至于后面的文字,也就慢慢的码料罢了。

毛词用了“秦皇汉武,唐宗宋祖,成吉思汗”,怎么会是抄袭自你们昆明人孙髯翁的“汉习楼船,唐镖铁拄,宋挥玉斧,元挎革囊”呢?孙联数事,毛词评人,显然不是一路。



因为你们那个昆明虽好却是偏于一隅,不能汇集诸侯。而且毛泽东既无旧好更无新欢在昆明。(何况昆明不是个王者之地,古代的吴三桂,当代的阎红彦都是恶死。)他老人家多去武汉,杭州。所以你们更不能说毛泽东不去昆明是有愧于孙髯翁。以毛泽东之厚,岂能怕见一个死鬼?

同理,云南的茶花名冠天下,草虾在新西兰的院中种了很多茶花,草虾不曾去过云南,难道也是草虾有愧于你们云南死鬼?





倒是江西人有充足的理由说,孙联“费尽移山心力, 尽珠帘画栋。 卷不尽幕雨朝云”抄袭于王勃的《藤王阁序》尾诗“画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨”,而且连抄三个“尽”,是孙髯翁抄错了还是你抄错了?藤王阁序通篇都是对联,写下来挂起来岂不长长的长过孙髯翁?

何况孙髯翁乃陕西三原人,晚年因生活穷困寄迹在你们昆明。那时你的祖先大概还没有居住在昆明吧?



请记住:文章本天成,妙手偶得之!



作者:草虾寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

_________________
众生祈求,免难消灾障
返回顶端
阅读会员资料 草虾离线  发送站内短信 QQ号码29267950 Skype帐号
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.803817 seconds ] :: [ 30 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]