海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 头脑：看从此番美袭事件尽显出来的一个国人的普遍思维定势
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 头脑：看从此番美袭事件尽显出来的一个国人的普遍思维定势   
所跟贴 头脑：看从此番美袭事件尽显出来的一个国人的普遍思维定势 -- Anonymous - (8946 Byte) 2002-2-15 周五, 上午3:07 (718 reads)
潜行者
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: 该文作者自己走入了误区，“今夜，我是美国人”和“今夜，我是小姐”有很大的区别。 (225 reads)      时间: 2002-2-15 周五, 下午8:16
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

“今夜，我是美国人”是针对一个特定地区的特定群体，有很强的针对性，“我是美国人”强调一种设身处地的道义上的同情和支持，“我是美国人”并不等于“我是美利坚合众国公民”，和什么思维定式没什么关系。“小姐”指什么？是指年轻女性（全世界都有）？还是指某一种行业（全世界都有）？没有针对性，太模糊。而且“小姐”这个词在中国往往带有贬义，所以会觉得不伦不类。



另外，“今夜，我是X国人”这个句式是美国人第一个用的，难道美国人也有这种“娘家人思维定势”？

作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.299486 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]