海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [分享] 新书预定 “ The Book of Mirrors" by 王云
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [分享] 新书预定 “ The Book of Mirrors" by 王云   
斑竹18






加入时间: 2004/02/14
文章: 67

经验值: 40


文章标题: [分享] 新书预定 “ The Book of Mirrors" by 王云 (1014 reads)      时间: 2021-3-29 周一, 上午2:55

作者:斑竹18寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

Publisher: White Pine Press (September 28, 2021) -> pre-order [url] https://www.amazon.com/Book-Mirrors-Yun-Wang/dp/1945680474/?fbclid=IwAR0Z_YESPulODZ2gs2OR-NXVJF5vUis70oj-WYpWyc24V7CjRA-1CsOoEi4 [/url]

One excerpt: 梦游天姥吟留别 English Rendition

Farewell with a Dream Song of Mountain Tianmu
Seafarers describe a celestial island in the eastern sea

Impossible to find through mists and waves

The Yue people speak of Mountain Tianmu

Seen through clouds blooming and waning

Tianmu reaches far and wide into the sky

Towers over Five Yues to eclipse Red City

Tiantai at forty-eight thousand feet

Bows southeast toward Tianmu’s feet

This made me travel Wuyue in a dream

I flew over moonlit Mirror Lake

more see ->

https://www.betterthanstarbucks.org/poetry-translations?fbclid=IwAR0ghZiTk9j9riYitkINn2bA8pEHFMhuv-aeoxK0S1xIu8zb4KJn1BTRJzM[/intro]

作者:斑竹18寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 斑竹18离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.419871 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]