海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [闲聊]我喜欢幽默,但不喜欢看华人黄西的英语脱口秀
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [闲聊]我喜欢幽默,但不喜欢看华人黄西的英语脱口秀   
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: [闲聊]我喜欢幽默,但不喜欢看华人黄西的英语脱口秀 (803 reads)      时间: 2018-12-26 周三, 下午11:04

作者:加人罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



我不喜欢看 华人黄西的幽默脱口秀

第一,他的中国口音太重了,英语发音不正。听的非常辛苦。

第二,黄西 的 幽默很多时候是挖苦自己。作贱自己。 品味不够好。

他身为华人,当他作贱自己的时候,也作贱了西方华人。

我很喜欢看前总统雷根的幽默。很深刻有趣。

如当记者问雷根,你总是说这个又错了,谁有错了。什么错都是别人的。

难道你自己就没有错误骂? 共和党的 雷根答:我曾经加入过民主党。

那是 我的一个大错。

雷根和比他年轻很多的总统竞选人 辩论。

雷根说:我不想谈双方年龄的问题。我不能为了达到政治目的,

去强调对方的年轻和 缺乏经验。

真是好笑!非常机智。


说另一个话题。

我坐飞机去加拿大的时候,我已经读了英语新概念第二册。 跟美国之音

学了英语九百句。但遇到真人的时候还是非常紧张。 飞机在某中途机场

短暂停留时候,旅客可以下来放松一下。我下了飞机。看见一对白发的

西方人夫妇,和一个香港来的女青年。 她和他们说了几句。

我非常感兴趣。我站在旁边听。我一句都听不懂。我眼睛发亮,

兴奋地问那个香港女士在谈论些什么。 她知道我是中国大陆来的。

对我十分藐视。冷笑而不答。 我碰了一鼻子灰。

等一会儿,他们的聊天暂停。那香港女和老妇去厕所。

只剩下 那个老洋男。 我十分悲愤。自我难道我学了那么多英语课文,

背了很多课文,难道就等于零吗? 于是我走上去和加拿大老人 问好。

他答了我。我说我英语不好,请他慢慢说。

我拿出洪荒之力 高度注意力,倾听他说什么,他开始慢说,我听懂了。

后来他越说越快,他说对不起,说太快了。我说每问题。我全部听懂了。

我对真人说话的听力有点困难,但我的发音非常准,说话非常清晰。

我提出的问题和评论都非常令他感到有趣。很快,他老婆回来了。

他老婆见我们谈的兴高采烈。也满脸笑容地加入。 我的幽默很快发挥了。

逗得他们哈哈大笑。 那个香港女士这回在旁边完全被冷落。

她脸色都变了。 后来她指责我欺骗她说不懂英语。我说,我学了几年

英语,但因为大陆封闭。只听录音带,没有机会听真人说话。听真人说话

非常紧张。但很快就适应了。我说,我在加拿大住几年,这就不是问题了。

这段回忆非常深刻。 时不时想起。

后来去读初级英语班。有个同学是香港来的美男子。

他经常夸耀 是他老婆申请他移民到加拿大。 他经常带笑容,对人和气。

但喜欢看大陆来的人出洋相。 我请他带我去学校餐厅买咖啡。

那些小杯子里装牛奶。 我问那是什么,请教我怎么用,他就是不教我。

我用力一捏。结果里面的牛奶飞出,溅了我一脸。 他在笑。我说,

我从大陆来,没有见过这个。你就是不肯教我。我出洋相了。

当然,我也没有怎样生他的气。他本质上是个好人。怪自己土就是了。

他的优势是很小就学英语了。但他不是英语学校毕业的。

要是香港英语学校毕业的就厉害了。 他的英语

也不系统。没有学过国际音标和语法。 只是见一句学医句。

我的英语词汇不够,但结构好。非常扎实的 国际音标和语法。

我虽然对加拿大西方社会很陌生,但我还有一大优势是我母亲不要我

去做工。让我全部时间读书。 而这个香港男,他要去打工, 每年回来读

一个月,半个月。多工做的时候,他就读书少。

工作少的时候他就读书多。他读英语的态度是轻松的,可有可无的。

我读英语的态度是疯狂,拼命的。 过了两年多,我又一次在餐厅看见他,

和他一起排队买咖啡。他的英语还是读原来那个班,以保持不退步。

我的英语已经高过他很多班。 我再不需要他带我路去学校的餐厅。

他发觉我的整个模样变了。我又不是二愣子,而且我智商超过一般人。

我对环境陌生不是永远的。

他后来对他的同班同学夸赞我,说我读书很勤奋。

后来还有人夸奖我学英语勤奋。 我几年前我在图书馆认识一个聚精会神

学英语的华人。我就和他结伴。他姓陈。

很年轻。很穷。我送了一本字典给他。大家一起学词汇书。我每当休息

的几天,就找他,一起温习我们学过的课文。我和他同学两年。

他称赞我说:很少这样的人,有好的工作,英语不错,

不是青年人,还是不断地进修英语。 这个陈学友的记忆力极好。

他的词汇很快超过我。他鼓励我学词汇。我鼓励他学音标。

结果他的发言大大提高。我的词汇大大进步。

他的词汇有二十万。超过我几倍。我的英语发音始终比他更加准确,清晰。

我的语法比他好。我的英语表达力比他好多了。 因为我特意学习英语

里的 微妙的表达法。我用笔记记下来。

至今我还是沉迷于学习英语。 今天圣诞节晚上值班,很闲。

很多时间在回忆。我惊叹自己英语的进步,也回想起走过的路程。

受过的蔑视。 更加令我珍惜今天的成就。

我要终身学习英语。




作者:加人罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.042575 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]