海纳百川 :: 阅读主题 - 可悲！中国大陆人连上街聚集一下对垃圾焚烧厂表达诉求的权利都没有！

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 可悲！中国大陆人连上街聚集一下对垃圾焚烧厂表达诉求的权利都没有！

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

可悲！中国大陆人连上街聚集一下对垃圾焚烧厂表达诉求的权利都没有！

所跟贴

Who cares for China?Who cares for China! -- 勇敢的心 - (14 Byte) 2014-9-14 周日, 下午1:20 (135 reads)

加人
[个人文集]
警告次数: 2

加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971

标题: care, care about 和 care for 的用法 (179 reads) 时间: 2014-9-15 周一, 上午2:55

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

根据英汉大词典

care for 第一解喜欢

Would you care for tea? 你喜欢喝茶吗？

===========================

第二解操心，对...担心

Who cares for China? 谁为中国操心？谁为中国担心？

疑问句。没有讽刺，放弃的意思。

=========================================

Who cares? 管它呢！

表示讽刺不在乎的态度

==================================

care 后面不能跟名词

后面跟了介词 about 加名词意思又不同了

Who cares about China？谁对中国感兴趣？

疑问句，未必有讽刺的意思

===============================

如果你要表示不在乎放弃

就这样说

China? Who cares!

care 后面不要接名词。

为什么？这是英语惯用法。

如中文你说去年 last year 昨天 yesterday

不能说昨年去天

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

谢谢加人帮我分析care。 -- 勇敢的心 - (355 Byte) 2014-9-15 周一, 上午11:45 (127 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.042659 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]