Chromecast will automatically scale the aspect ratio of your window to fill up your TV screen, adding black bars on the sides to avoid stretching. A full-screen resolution of 1440x900 looked good on a large 1080p TV.
The performance of Chromecast streaming is heavily dependent on the quality of the Wi-Fi connection where your dongle is located.