海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 评价“镀金帝国掠影(续二)” -- 你疗愚,我疗老年痴呆
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 众议院
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 评价“镀金帝国掠影(续二)” -- 你疗愚,我疗老年痴呆   
所跟贴 俺这个问题能气得芦老大 ... 或许这个问题 -- 邢国鑫 - (9143 Byte) 2010-12-13 周一, 上午11:27 (976 reads)
北京碁迷






加入时间: 2009/08/29
文章: 354

经验值: 16281


文章标题: 别的不说,关于贝尔这个把中国炸回一百年的说法 (1014 reads)      时间: 2010-12-13 周一, 下午12:21

作者:北京碁迷众议院 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

王小东考证了以下,链接在这里
http://blog.sina.com.cn/s/blog_53a7ac51010179o8.html

简单的说就是,他追溯这个说法的源头,发现这个说法来自韩国联合通讯社的中文版报道,但有趣的是,韩联社的英文版报道里却找不到这个说法,韩文版王小东不懂韩文,没法验证。

有趣就有趣在,为什么韩联社的同一片报道,中文版里有“炸回100年”的说法,英文版里却没有?那么这位贝尔将军到底说过没说过这样的话?如果说过,为什么要在英文版里隐藏?如果没说,为什么要在中文版里无中生有?(英文版里没有倒是可以理解,怕美国人看了穿帮)

进一步跟踪我没有做,不知道最新进展。

作者:北京碁迷众议院 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 北京碁迷离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 众议院 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.813097 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]