海纳百川 :: 阅读主题 - 天籁之音Cecilia Bartoli - Vaga luna, che inargenti (V. Bellini)

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 天籁之音Cecilia Bartoli - Vaga luna, che inargenti (V. Bellini)

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

天籁之音Cecilia Bartoli - Vaga luna, che inargenti (V. Bellini)

所跟贴

舒伯特是奥地利人，德语圈的文化名人很容易混淆国籍 -- SHWJ - (89 Byte) 2009-3-08 周日, 上午8:53 (190 reads)

若迷
[博客]
[个人文集]
警告次数: 1

性别: 性别:男

加入时间: 2008/05/16
文章: 3610

经验值: 164705

标题: 其实，贝多芬一生所有的成就都是在奥地利的维也纳完成的，后人称其为德国作曲家是否也不太公道？ (215 reads) 时间: 2009-3-08 周日, 下午1:24

作者：若迷在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

贝多芬是德国生长并在德国完成了大学教育，可是在他22岁离开德国之后就基本上没再回去过。而他所有的成就都是在奥地利的维也纳完成的，并且是在维也纳去世的。但无论如何人们总是要称他为德国作曲家。这就跟人们总是称肖邦是波兰作曲家一样。其实肖邦一生的主要成就也不是在自己的国家波兰完成的，而是在法国巴黎完成的，可是人们一直有这种称呼上的习惯称其为波兰作曲家。

可见一个人生长的地方是多么重要，成年后再出国无论如何人家都始终把咱们叫中国人。

另外，德里戈和托斯第都是意大利人，成就都远远不如舒伯特。他们的小夜曲都是有意大利歌词的，中文的译本咱以前还哼哼过呢。 Laughing

作者：若迷在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.042181 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]