海纳百川 :: 阅读主题 - “谢谢你家祖爷爷”（联结）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: “谢谢你家祖爷爷”（联结）

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

“谢谢你家祖爷爷”（联结）

所跟贴

老河的亲身经历故事都特别有意义 -- 芦笛 - (0 Byte) 2008-1-10 周四, 下午7:50 (287 reads)

加人
[个人文集]
警告次数: 2

加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971

标题: 首先，我like 河边的文章，我学到了很多。 (393 reads) 时间: 2008-1-10 周四, 下午8:27

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

我更 prefer 河边把文贴到芦坛，给那边一个连接。
我特别爱看在美国的生活。但有个疑问，
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
河边
OK. You got me! ”（大概在这里可以译为“你算是回答了我的问题。”或者是“好吧，我服你了。”）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
加人
OK. You got me! ＝好啦好啦，被你难倒了。说不过你啦。。

不知我是否正确。请领导人芦说一句

作者：加人在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

谢谢老加！你说得更准确。你的文章我都看，不说学到了很多， -- 河边 - (40 Byte) 2008-1-11 周五, 上午12:56 (327 reads)

恩，我觉得奴才的理解比较准确，反正我也是这么理解的，意思是你驳倒我了 -- 芦笛 - (38 Byte) 2008-1-10 周四, 下午8:32 (338 reads)

可以翻成... -- 史严 - (113 Byte) 2008-1-11 周五, 上午10:32 (300 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.628058 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]