海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 小布什的幽默
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 小布什的幽默   
bystander
[博客]
[个人文集]






加入时间: 2004/02/14
文章: 663

经验值: 1581


文章标题: 小布什的幽默 (1021 reads)      时间: 2006-7-16 周日, 上午6:31

作者:bystander罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.info

刚看到的。据说是CNN的消息。我尝试翻译。


G8高峰会议期间,在俄罗斯圣彼得堡举行的一个新闻发布会上,布什向普京表示关注俄国的民主问题。

布什:“我衷心希望在世界各地推广民主改革,就像伊拉克一样,可以享有新闻自由和宗教自由。普京先生,我们的国民都希望俄罗斯能够以伊拉克为榜样。”

普京:“坦白告诉你,我们不想要伊拉克模式的民主。”


下面是两名网民(美国人)的评论。


网民甲:“天啊,请告诉我这只是个虚构的笑话!”

网民乙:“很难相信他竟会说出这样的话,但他确实是说了。”


作者:bystander罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.info
返回顶端
阅读会员资料 bystander离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.077141 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]