海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 给各位泼一瓢冷水:当今中国的法制改革也可能走向更精致的专制。
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 给各位泼一瓢冷水:当今中国的法制改革也可能走向更精致的专制。   
所跟贴 茉老师,这个题目我越来越糊涂了 -- Anonymous - (316 Byte) 2003-6-07 周六, 上午12:16 (192 reads)
白马快刀
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 牛网友,法治是 Rule of law 不同于 Rule by law . (101 reads)      时间: 2003-6-08 周日, 上午10:38

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

法治是Rule of law,它体现法律面前人人平等的原则精神;

Rule by law 是用法律作为工具的治理,

又常称为“依法治国”,这里头可藏猫腻。

专制独裁统治如希特勒、斯大林、南美数国

都有独裁者自定的法制,终因人权民主因素阕如,

不符合Rule of law,而沦为少数专制暴政者欺压百姓、

残民以逞的工具。

旧苏联法制理论便标榜 Rule by law ,被中国误译为“法治”。

只到改革开放以后的八十年代中期,

中国的法学院教科书与哲学辞典上还出现这谬误。

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.056388 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]