|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 王力雄 :致友人：关于阿安扎西案上诉审理的建议书 |
 |
| 所跟贴 |
附二 王力雄 : 我对情况的了解 -- Anonymous - (7662 Byte) 2002-12-12 周四, 下午10:23 (239 reads) |
zhuan
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
附四 英文报道
Please disseminate widely. -- Sarah Jackson-Han
TIBETANS WERE DENIED LAWYERS IN BOMB TRIAL
Chinese Judge Says Men Confessed to Bombings
WASHINGTON, Dec. 5-A Tibetan activist and an influential Tibetan monk
sentenced to death this week in connection with a series of bombings in
western China were denied access to lawyers during their trial, Radio
Free Asia (RFA) reports.
The monk, Tenzin Deleg Rimpoche, 52, "shouted [after his sentencing]
that the trial was unfair and the charges against him and his assistant,
Lobsang Dhondup, were untrue," a close relative of one of the men told
RFA's Tibetan service. "He shouted that he should be put to death
immediately rather than
having his death sentence suspended for two years."
"Three times in court, Tenzin Deleg Rimpoche shouted 'Long live His
Holiness the Dalai Lama,'" said the relative, who asked not to be named.
"He was immediately gagged with a brush and forced out of the court. The
whole court was in shock, and they could not proceed for a long time."
On Monday, a court in China's western Sichuan Province handed down
death sentences to both men in connection with a series of bombings blamed
on supporters of Tibetan independence. Tenzin Deleg Rimpoche's sentence
was suspended for two years, however. Death sentences in China are
usually carried out, while uspended death sentences often are commuted to
long prison terms. Sichuan Province borders Tibet and has a community of
ethnic Tibetans. It was unclear whether the men were tried together or
eparately.
Tenzin Deleg Rimpoche was denied visitors following his arrest on April
7, 2002, the relative said. "If he could tell us that he did it and not
to worry, we would be at peace. But they never allowed us to meet him,"
the relative said. He added that Tenzin Deleg Rimpoche had always
discouraged law-breaking. "He would always tell us not to steal, hunt, or
smoke, and to follow the rules of the government. If we do not follow the
rules, we will
suffer ultimately, [he said]."
"Only two of Tenzin Deleg Rimpoche's family members were allowed to
attend the trial," the relative said. "No lawyers were allowed since the
accused were labeled 'reactionary and anti-government.'"
Separately, one of several judges who decided the case told RFA that
the monk had confessed to five of six explosions with which he was
charged. He failed to indicate whether Lobsang Dhondup, 28, had also
confessed.
"It could be the view of some sections of the public that he is a great
generous Rimpoche, but he accepted his responsibility in five of the
six explosions," Director Zhao, head of the Kardze [Ganzi] Judiciary,
said in an interview. "Their names were linked to all these explosions,
and there were no other suspects."
"He claims himself as a reincarnate lama recognized by Dalai Lama, but
he had no letter to prove his claim," Zhao said. "He had also sent many
letters [advocating] the independence of Tibet. He drafted them,
Lobsang Dhondup copied them, and the originals were burnt."
According to the Tibetan Information Network in London, Tenzin Deleg
Rimpoche studied in India in the 1980s with the Dalai Lama, the exiled
Tibetan spiritual leader.
"When he came back from abroad, he said that he did not like Lithang
Monastery [a major monastery in Sichuan] worshipping Shugden," he said,
referring to the wrathful Buddhist deity. "He said it is the order of
Dalai Lama that Shugden is not helpful for Tibet and should be destroyed.
But Lithang Monastery rejected this."
Zhao cited numerous bomb blasts between 1998 and 2002: two at the home
of Lithang Kyabgon Rimpoche, the chief abbot of Lithang Monastery,
three in the city of Dartsedo [Kangding, Sichuan], one in front of a major
government building, and one outside a police station. "In [the last]
explosion, an old man was killed. All these bombs were works of [Lobsang
Dhondup] and all the
expenses were paid by [Tenzin Deleg Rimpoche]," he said.
"Another explosion took place this year at the Tianfu market square in
Chengdu...12 persons were wounded. Lobsang Dhondup was arrested at the
place of explosion," Zhou said.
The Dalai Lama's Tibetan government-in-exile has demanded that both
sentences be reversed. It said the two men had been denied fair trials and
the sentences should be thrown out.
Militants opposed to Chinese control of Tibet have carried out at least
eight similar bomb attacks in the Himalayan region since the mid-1990s.
Communist troops marched into the region in 1950, and Beijing says it
has been part of China for centuries.
The Dalai Lama has repeatedly urged Tibetans to avoid violence in
opposing Chinese rule. But some Tibetans have pushed for militant action,
and Chinese authorities have accused the Dalai Lama of masterminding
pro-independence violence.
RFA broadcasts news and information to Asian listeners who lack regular
access to full and balanced reporting in their domestic media. Through
its broadcasts and call-in programs, RFA aims to fill a critical gap in
the lives of people across Asia. Created by Congress in 1994 and
incorporated in 1996, RFA currently broadcasts in Burmese, Cantonese, Khmer,
Korean, Lao, Mandarin, the Wu dialect, Vietnamese, Tibetan (Uke, Amdo,
and Kham), and Uyghur. It adheres to the highest standards of
journalism and aims to exemplify accuracy, balance, and fairness in its
editorial content.
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
